Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1941 (SND Vol. II). Includes material from the 1976 supplement.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
BOUK, Buik, Book, Bouck, Buck, n.2 The body of a person or bird; the carcase of an animal. Gen.Sc. Dim. buckie. Now only Sc. and dial. according to N.E.D. [buk Sc., but Abd. + bjuk]Sh.(D) 1922 J. Inkster Mansie's Röd 128:
Da sun wis dat wye i' ma een, 'at alto' I skyl'd wi' me haand, I could mak' oot naethin bit da book o' a man gaein ower da fit o' da müdow.Mry. 1690 W. Cramond Court Bks. Regality of Grant (1897) 11:
Ane fresh mutton bouk.Abd.(D) 1785 R. Forbes Ulysses' Answer in Sc. Poems 28:
Sair smear'd wi' gutters was his buik.m.Lth. 1787 W. Taylor Poems 91:
Robie charg'd his gun wi' slugs To spice her buckie. m.Lth. 1842 Children in Mines Report II. 454:
The whole buck or sheep could have been bought when I first wrought for 5s.Edb. 1773 R. Fergusson Sc. Poems (1925) 24:
But mergh, alas! to disengage Your bonny bouck frae fettering cage, Your free-born bosom beats in vain For darling liberty again.Hdg. 1902 J. Lumsden Toorle, etc. 70:
Atweel! atweel! bouks, hides, an' horns, an' a'! The yearth spleets wide, and Tophet gapes for me!Rxb. 1847 J. Halliday Rustic Bard 84:
For i' my bouk I bear the bluid O' whilk my country may be proud.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Bouk n.2". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 21 Dec 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/bouk_n2>