A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1549, 1604
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0]
Kirn(e)-milk, Kyrn-mylk, n. [Cf. e.m.E. churnmilke (1598), also MDu. kern(e)melc, etc … ON. kjarnamjólk.] Butter-milk. —1549 Complaynte of Scotland 43/2.
Thai maid grit cheir of … flot quhaye, grene cheis. kyrn mylk 1604 Shetland Sheriff Ct. MS. 130.
Annent the sclander … aganis Bessie Boy annent hir kirne milk suspect to be witchcraft