A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: <1375, 1375
[1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0]
La, art. (Appar. the AN. and OF. fem. def. art., used in Latin documents before vernacular place-names, in the phrase de la, appar. much more rarely than Le art. q.v.) —1315–21 Reg. Great S. 5/2.
Medietatem de la feniland de predicta porcione 1363 Ib. 44/2.
Redditus terrarum de la carsse infra vice-comitatum de Strivelyn 1365 Ib. 58/1.
Terras de Gersmannystona, la Canet, Gatysende, … la Perkmedouwa, Gragory [etc.]