A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1971 (DOST Vol. IV).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Nocht-for-thy, adv. Also: noucht- and -thi. [ME. noght for þi (Cursor M., 14th c.), nought for thy (1413), also not forthi (Rolle), not for thy (c 1420); For-thy adv.] Nevertheless, however.For additional examples, Barbour to Douglas, see For-thy adv. 2.1375 Barb. ii. 39; etc. a1400 Leg. S. xliii. 607.
& in the meyne-tyme, nocht-for-thy, Scho delt hire gudis [etc.] Ib. xlix. 169. ?1438 Alex. i. 853; etc. c1420 Wynt. ii. 603.
Noucht for-thi 1456 Hay I. 75/17; etc. c1475 Wall. v. 682; etc. a1500 Seven S. 198.
He inclinit full courtasly Bot a word spak he nocht for thi Ib. 646.
Bot nocht for thi He [etc.] Ib. 1248.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Nocht-for-thy adv.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 26 Dec 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/nocht_for_thy>