A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2001 (DOST Vol. IX).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
(Spade-silver,) Spaid(e)-silver, n. Also: spad-, speid-. [Spad(e n. and Silver n. 8.] A payment in sense 8 of Silver n. — 1567 Reg. Privy S. V ii 363/1.
Cum lie spaid silver pro eiiciendis, effodiendis et lucrandis glebis et cespitibus vulgariter lie turff et devattis et lie girs guidis 1580 (1590) Reg. Great S. 608/2.
Cum liee speid-silver pro lucrandis lie turff and douattis 1606 Reg. Great S. 634/1.
Cum lie spaid-silver pro effossione petarum 1654 Retours II Inq. Spec. Fife (1591).
The office of raynging the Lowmonds of Falkland, with spaide silver for delveing and winning thairwpone of truffs, peatts, and devotts 1668 Retours I Inq. Spec. Fife (1040).
Officio scrutandi lie Lowmonds de Falkland, cum spad silver etc.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Spade-silver n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 24 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/spade_silver>