Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1941 (SND Vol. II). Includes material from the 2005 supplement.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
BREERS, Briers, Breeirs, n.pl. [′briərz, bri:rz Sc.; ′briɪrz Bnff.]
1. “The eye-lashes” (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff. 16, s.v. breeirs).Bnff.13 1914; Abd.2 1935:
He has sung (singed) the breers o' his een.
Hence breery, adj., “applied to the crust that sometimes collects on the eyelashes, as when there is inflammation of the eyelids. Thus a person, on whose lashes a crust has formed, is said to have ‘breery een.' Known in Buckie and Dundee” (Ayr.9 1935). Known also to Bnff.2 1935.
2. “The eyebrows” (Bnff.8 c.1920; Mry. 1980s; Bnff. 2000s).Sh.(D) 1922 J. Inkster Mansie's Röd 160:
Loard save dee an spaekna dirt. Yallow hair! Ha, ha, ha! Man her hair is blüid rid, an' her e'e briers is near white.
3. Phrases: (1) to draw the breers owre ane's een, “to hoodwink one” (Bnff.7 1912; Abd.19 1935); (2) to get oot by the briers o' the een, “to have a hair-breadth escape” (Bnff.6 1914; Abd.9 1935); (3) to hing b(y) the breers o' the ee(n), also to hing on be the breers o one's een, to be in a highly precarious position, esp. applied to one “on the eve of bankruptcy” (Abd.4 1929; Ags.1 1935, rare).(3) Bnff. 1923 Bnffsh. Jnl. (29 May) 5:
Here's Jimmie, badder 'im. He's a rale fine chiel, but he's hingin' b' the breers o' the een.Abd. 1993:
I'm hinging on be the breers o ma e'en as usual.Ags. 1853 A. Jervise Land of the Lindsays 147:
[He] gave utterance to the extraordinary exclamation, that rather than have lost the day, “he wud be content to hang seven years in hell by the breers (eyelashes) o' the e'e!”
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Breers n. pl.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 22 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/breers>