Dictionaries of the Scots Language
Dictionars o the Scots Leid

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1941 (SND Vol. II). Includes material from the 1976 supplement.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

‡CAPPER, CAUPER, n.¹ [′kɑpər]

1. One who makes wooden bowls (Ags.⁹ 1927, capper; Uls. 1880 W. H. Patterson Gl. Ant. and Dwn.), or other wooden articles. Known to Abd.², Abd.⁹ 1938, and still preserved in street-names, e.g. Capper's Wynd, Montrose, Capper's Row, near Bathgate, Linlithgow.Mry. 1914 H. J. Warwick Tales from “the Toon” 116:
So it was, too, where the “Cauper” disposed of his churns and milking-cogs.Abd.(D) 1909 C. Murray Hamewith 21:
The cauper left his turnin' lay.Lth. 1885 J. Strathesk More Bits 56: 
The quarters of Jamie Dunbar, the carrier, adjoined Benjie Cranstoun's cooperage, or, to use the Scotch expression "marched wi' the capper's."

2. A name given to a late riser, one who has to be content to “claw the cap,” i.e. scrape out what remains in the porridge-bowl; cf. C. Murray Whistle iii. in Hamewith (1909): “For lyin' lang o' mornin's he had clawed the caup for weeks.” Known to Bnff.², Abd.², Abd.⁹ 1938.Abd. 1904 M. J. Christie in Bnffsh. Jnl. (27 Sept.) 6:
For aye the hinmost to get breekit Wis cauper made at Drachlaw.

3. “The youngest boy on a farm” (Ags. 1916 T.S.D.C. II.).