Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1956 (SND Vol. IV).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
GOWP, v.1, n.1 Also goup. Variant forms of Gaup, q.v. [gʌup]
I. v. 1. To gaze open-mouthed, to gape, to stare, esp. upwards (Bnff.12 1860; Abd., em.Sc., Dmf., Slk. 1955). Also in Cum. dial.Abd. 1768 A. Ross Helenore 92:
As they're thus cracking, a' the house thrangs out, Gouping an' gazing at this new come rout.Fif. 1864 W. D. Latto T. Bodkin xxvii.:
The minister's servant hizzies were sure to be oot goupin' an' govin' after me.Abd. 1871 W. Alexander Johnny Gibb xlvi.:
As I cam' up the Green, fa' sud be stannin' there, gowpin' an' luikin' at the antic mannie o' the Wall, but Peter?Per. 1895 R. Ford Tayside Songs 201:
Awa' wi' yer blandishments, Lucky MacFlirt! Ye gowpit ower heich, an' ye've fa'n in the dirt.Edb. 1928 A. D. Mackie Poems 38:
That wean's wild face . . . Wi' the first wonder o' Adam himsel, Gowpin' at the sky.Ags. 1952 Forfar Dispatch (22 May):
We goupit at libraries, blide no' tae be responsible for the stour-chasin.Edb. 1955 Bulletin (6 Oct.):
A favourite occupation with the “rough” was “window gowping.” With the sash raised they would sit for hours with elbows on the sill watching passers-by and exchanging greetings with friends.
2. In n.phrs.: †(1) gowp in the lift, “a squint or cast in the eye” (Sc. 1905 E.D.D. Suppl.); †(2) goup-the-lift, goup-a-liftie, a nick-name given to “one who has a habit of carrying his head high, either through pride, or through paralysis of the eye-lids” (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff. 69), or to one with a cast in the eye.(2) Bch. 1842 Blackwood's Mag. (March) 301:
“It's Goup-the-lift ye're seeking,” cried the girl, “and fat the deevil for dinna ye speer for the man by his richt name at ance?”Bch. 1930 Abd. Univ. Review (March) 109:
Fin yer man wiz . . . at the skweel he was ringle-e'et, an' the loons 'd eest ta ca' 'im Goup-the-lift.
¶3. Rarely used tr. with cogn. obj. = to open (wide).Sc. 1933 W. Soutar Seeds in the Wind 10:
Then ane laucht a lauch. Gowpin wide his gab.
II. n. A stare, a gaze upwards, an open-mouthed gape; a stupid or anxious look (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff. 69: Ags. 1955). Also in ne.Lan. dial.Per. 1888 R. Ford Glentoddy 76:
He wad gie a sudden goup up wi' his head an' exclaim, “Dod, I cud swear I felt a spark o' rain on my nose this meenit.”Ags. 1952 Forfar Dispatch (11 Sept.):
The ruins ee castle's no' far alang the road and we'd a gude gowp at them.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Gowp v.1, n.1". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 23 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/gowp_v1_n1>