Try an Advanced Search
Results of Quick Search for a-hame
No results were found.
Full Text Search Results
Results are ordered alphabetically
Your search returned too many results (60427) and only the first 500 are displayed below. Try limiting your search to either the Scottish National Dictionary or A Dictionary of the Older Scottish Tongue for a better selection of results.
Results for 1700 onwards
From the Scottish National Dictionary
Showing results 1-20 of the first 312 results
- Hame-drauchtit ppl. adj.; ne.Sc. 1956). Cf. hame-drawn s.v. Hame , III . 5 . Abd. a .1880 W. Robbie Yonderton 10. 2004 : A hame-drachtit buddy - niver gangs oot aboot fae e place. [ Hame + Draucht , v . 4 HAME-DRAUCHTIT , ppl.adj . Also -drachted , -drachtit , -draughtit ; ¶ -drocht . 1: Although he was somewhat selfish and “hame-drachtit.” Abd. 1900 C. Murray Hamewith 25: The Lady that taks on Is young to hae sae muckle on her han', Wi' . . . factors aye hame-drauchted when they can. Abd. 1922 Abd. Wkly. Free Press (11 Feb.) 2: Hame-drauchtit, aye lookin' t own interests, self-interest. Abd. 1886 Bon-Accord (23 Oct.) 7: Aberdeen's “hame-draughtitness” is such as to preclude the possibility of even a pot of paint or a bag of nails for the work. 1956). Bnff. 6 c .1920 : Him gyang abroad! he's ower hame-drachted to cross the “haddick peel.” Abd. 1920 T. McWilliam Sc. Life 116: “It's an awfa' hame-drocht beast this,” said William, as
- Hame n., adv., adj., v. sweir That there ye've fun a second hame. w.Lth. 2000 Davie Kerr A Puckle Poems 7: Pincils. a .1730 A. Pennecuik Poems (1787) 32: Hame at their awn town let them bide. Ork. 1880 by train or bus I'd hae to leave a guid hour earlier, and I'd be hame an hour later. ..." Ork lovely boys. Ayr. a .1851 A. Aitken Poems (1873) 7: His only son Was gotten hame, an' by him christen'd John. Lnk. 1888 R. Young Love at Plough 13: A comin' hame an' then the Gourla' rode through the storm for a doctor to bring hame his heir. Sc. 1948 D. Macmillan Not Scot Free vii.: He's a fine man, our doctor, and won't return till all's by and the wean safe hame. ne.Sc. 1884 D. Grant Lays 92: He was so sly an' douce, Until a sonsie pawky quean Cam' hame to pey, when he cam' hame. III . Combs.: 1 . hame-aboot , at home, gen. in reference to a stay-at , return, arrival (Sc. 1808 Jam.; Cai. 1902 E.D.D. ; Sh., Abd. 1956); 4 . hame-comin(g) , a coming-home
- Hameower adv., adj.: Gin he shoud rise and hame o'er gang, Lang was he in a swidder. Edb. 1773 Fergusson Poems (1925) 53: Hame-o'er langsyne you ha'e been blyth to pack Your a' upon a sarkless soldier's back. 1806 A. Douglas Poems 152: The weel kend gate They're on the nick o' takin' Hame owre this night. 1826 D. Anderson Poems 106: There I was deaved a' afternoon Wi' orra hame-o'er blether By these “hame-ower fashion of speaking.” Ags. 1945 Scots Mag. (April) 39: Och, juist a hameowre wee hame-come-owre he was too. wm.Sc. 1903 S. Macplowter Mrs McCraw 48: The Yerl 'umsel' was a. 1820 A. Sutherland St Kathleen III. vii.: Will ye tak' a cup o' tea? for ye'll no like our hame HAMEOWER , adv ., adj . Also hameo'er , -(come-)owre , † hame aur , haim-ower . I . adv. Sc. 1774 Lyon in Mourning (S.H.S.) III. 328: The bonniest lass in a' the wardle , whom may God bless and preserve, and her ain guidman, and send them hame aur to their ain fireside. Fif
- Hamit adj. 125: I'm only a plain, hame-at body. Knr. 1925 H. Haliburton Horace 244: They're wearin HAMIT , adj . Also hame(i)t , hame-at , hemmit , haem(m)it (Ags. 1852 Montrose Standard (4 June) 8); hame(i)nt (e.Lth., Bwk.). Home-produced, home-grown (Ags. 1825 Jam.; Ags., Slg. 1956); hence, home-loving, homely, familiar, vernacular. Sometimes in a derogatory sense: rough and ready, rude. Menzies Poet. Trifles 86: For fear some ragged rin-there-out, Or hungry weans sud get a glaum o't (Series 2) 84: A hamet-made haggis, unschool'd, and unread. Hdg. 1908 J. Lumsden Th' Loudons 173: It's a' 'bout Hairyoobit, This unco hameint new bit. Ags. 1914 I. Bell Country Clash Loon 23: Upon the lanesome Corrie heichts Acht miles an' mair frae hamit lichts. [O.Sc. hame(i
- Afiedlert adv., adv. phr. [ed. 1778: a fieldward], nor at hame. Ib. 57: Frae fouk a fiedlert [ed. 1778: a fieldward], nae † AFIEDLERT , A FIELDWARD , adv ., adv. phr . Afield, abroad, away from home. Abd. 1768 A. Ross Helenore 100: For, tho' I say't mysell, they're nae to keam Against the hair, afiedlert frae fouk at hame, Will come the antercast ye'll hae to blame. [ Afiedlert is from Abd. feedle
- Dandy n.2, v. Hansel Fae Hame 31: I [horse] joggit hame, a whistlin' loon Upon my back, That dandit's doon wi DANDY , n . 2 , v . 1 . n . An abbr. of Eng. dandy-brush , a stiff brush for cleaning horses. Known to Cai. 7 , Kcb. 10 1939. Bnff. 2 1930 : The grieve ga the aal meer a gweed owergyaan wi' the dandy. 2 . v . To groom with a dandy (Bnff. 2 1939). Bnff.(D) 1927 E. S. Rae
- Hamesucken n., adj. hame-sucken(n)ess , n., self-interest. Gall. a .1900 “Mulciber Veritatis” Gallowa' Herds 1 meaning is an artificial comb. from Hame + Sucken (of a mill), with sim. sense development as in Hame : (the offence of committing) a premeditated assault upon a person in his own house or dwelling place (Sc. 1946 A. D. Gibb Legal Terms 39), still known and understood but generally now termed assault, formerly a capital offence. Also used attrib . n.Sc. 1707 Fraser Papers (S.H.S.) 37: The Rape, and hame sucken committed by him on the Person of the said Emilia Lady Dowager of Lovat. Rnf. 1717 W. Hector Judicial Rec. (1876) 218: The defender . . . did by way of Hame Sucken within or Principles iv . iv. 32: Haimsucken . . . is the assaulting or beating of a person in his own house and nightly; so that neither a public-house, nor a private, where one is only transiently, falls Letter xiii.: The essence of hamesucken is to strike a man in his dwelling-place . . . and so there's
- Ahame adv. Scottish chiel, Wha bears a heart that's true an' leal, Wha'd sing a-hame, or ficht a-fiel', For the sake o + hame ; cf. a-whoam and other forms in Eng. dial.] , Spring 17: [He's] left his gear a'hame to these Wha for't think worth to scramble. [ A = at
- Sove v.2. Per. 1904 E.D.D. : I'll hae to sove awa hame. [Orig. uncertain. Poss. partly imit., partly a Dr. Duguid 174, 245: [The craws] were careering and soving awa hame to Eglinton, like the black messengers of doom. . . . The wheepling o' a whaup as it soved owre the heather in the still blue lift
- Hamebide n. P. Smith Fisher Folk 4: A genial crack and an entertaining yarn for all “hame-bides” and HAMEBIDE(R) , n . A local resident. Esp. applied to natives of Bo'ness in West Lothian or regular “invasion” resulted in many a Donnybrook between “hamebiders” and “interlopers.” Fif. 1952 exception. [ Hame + Bide , v .]
- Haim n. traces and brechams and rigwiddies aw noo in his past. Combs.: (1) hame-blade , the half of a set of, i.e . bent inwards (Sc. Ib .); (3) hem-shin , a shin shaped like a hame, hence hem-shin'd , = (2); (4) hame stick , = (1); (5) haim-strap , a strap which fastens one part of the hames to the other. Gen.Sc. (1) Dmf. 1841 S. Hawkins Poems V. 25: Sometimes a bane like a hame-blade. (2 have a glance of gleaming steel “hame sticks.” (5) Ork. 1 1920 : He cut the hem-strap to June) 13); and corrupt form hain ( Ib .). Sc. variants of Eng. hame , one of the two curved pieces of wood or metal forming or covering one-half of the collar of a draught horse to which the traces James Davie for a pair of haims mounted . . . 13/-. Arg. 1774 D. H. Edwards Men and Manners (1920) 85: A pair hems 9d, for a collar 6½, cart saddle 1s 3d. Arg. 1798 J. Smith Agric. Arg hames (Lth. 1825 Jam.); (2) haem-hough'd , of horses: having the houghs shaped like a pair of hames
- Even n., 207: I'll win hame at even at ony rate. . . . Dinna ye never gae fae hame at even?
- Digeest v. this I'll no digeest. Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 21: It's a hashin' thing the? Abd. 1924 B. R. McIntosh in Scots Mag. (July) 296: They say an ablach walks her hame; But flu' And your throat's just like a rag . . . And there's naething to digeest.
- Bluiter n.2, v.2) 93: Aifter a guid half-hour's walk he teen the juckal back hame tae the hoose. As soon as the dirty] 1 . n . (1) “Apparently used to denote filth in a liquid state” (Sc. 1808 Jam.; Bnff. 2 1935). (2) “A coarse, clumsy, blundering fellow” (Bnff. 2 1935; Lth. 1825 Jam. 2 ); “a dirty, slovenly person” (Bnff. 4 1912, blutter ). Kcb. 6 1914 : The auld bluiter has made a gey mess o't. (3) A badly executed and unskilful job. Gsw. 1988 Michael Munro The Patter Another Blast 8: blooter As well as kick this word is widely used as a term of general excess. For example, if you quickly spend a sum of money you may be said to have 'blootered the whole lot'. A blooter is a quickly done, sloppy job: 'Look at the run s in this paintwork; this's been a blooter of a job.' A mental blooter is a spree of any kind of excessive behaviour, not solely applied to heavy drinking: 'He's giein it the mental blooter tae get the decoratin done fur her an the baby comin hame. ' 2 . v . (1) “To besmear
- Walcome n., adj., v.-hame , ¶ -haim , 1 . a reception or party given for a bride on entering her new home (Sc. 1808 Jam the newly-married couple, to celebrate the welcome-hame, by a good drink and funny crack. 2 the same farm for another year; but as a matter of fact, each man at a welcome hame, new comer and old Gaelic.' A parliament spokesman defended its policies, saying: ' Language can be a significant barrier, preventing people from exercising their basic democratic rights.' The promotion of Scots is now seen as a a keek roon" and "Gin ye decide tae visit, please think on whit ye wid like tae see and dae, as the.), a celebration attended by all the friends of a newly-married couple on the Monday after they have been kirked (Sc. 1825 Jam.). See Kirk , v . 1 , 1 . (1); 2 . a celebration held on the occasion of the coming of new ploughmen to a farm (see quot.). 1 . Sc. 1818 Scots Mag. (Nov.) 415 . Knr. 1894 H. Haliburton Furth in Field 18: ‘The welcome hame' was usually given ‘an eight
- Trill v.1, An' a lick oot o' anither man's pock, An' hame again, hame again. 3 . To chatter continuously TRILL , v . 1 Also treel . 1 . As in Eng. dial.: tr . to roll, bowl, trundle (a hoop, or treel a girr. 2 . intr . To run; to run slowly, esp. of a feeble animal (Ork. 1929 Marw., Ork. 1958). Ork. 1929 Old-Lore Misc. ix . ii. 80: Sheu wad rin trillan efter 'im like a peerie dog. Ork. 1972 : Trill, trill, trill, Twa peerie dogs gaen tae da mill, Tak a lick oot o' ae man's pock (Ork. 1929 Marw.), poss. a different word. [Mid.Eng. trille , to spin, roll, trundle. Cf . Norw
- Afiel' adv. vii.: At hame, a-fiel', at wark or leisure.
- Convoyance n. ¶ CONVOYANCE , n . A conveyance, carriage. Per. 1897 C. M. Stuart Sandy Scott's Bible Class (1924) 82: And he's awa hame himsel' in his ain convoyance.
- Sponsefu' adj. Patrick II. x.: Harlin' awa' a sponsefu' man frae his hame and haudin'. [ Sponse ( < Sponsible
- Cuttle n. CUTTLE , n . Sc. usage: a whet, a sharpening. Abd. 1892 J. Smith Hame-spun Rhymes 55: Come out wi' your whuttle, I'll gie't a cuttle, An' sharp it, as also your shears. [From Cuttle
- Onriven ppl. adj. gyte . . . if ony o' the dochters cam hame frae a fair or a tryst wi' their goons onriven. [ On
- Umshy n. UMSHY , n . A bruise or other injury. [′ʌmʃi] Abd. 1867 W. Anderson Rhymes 186: Some o' the chiels gaed hirplin' hame Wi' umshies on their head. [ne.Sc. variant of Amschach
- Winny v. ¶ WINNY , v . Appar. a misprint for wirry , Worry in its Eng. sense. Lnk. 1911 G. A. H hame.
- Cankrif adj. -Rife , suff . Per. 1878 R. Ford Hame-spun Lays 98: A fig for cankrif warldly cares, They
- Dame n. Helenore 120: An' a' the beasts in course of time came hame, An' ilka cow was welcom'd by her dame, . . . Gaed bannin the French again hame. † 2 . A mother. Also used fig . Obs. in Eng. since 16th cent DAME , n . 1 . A wife (esp. the wife of a farmer), the mistress of a household, a housewife (Bnff. 2 , Abd. 9 , Fif. 10 1939). Arch . or dial. in Eng. ( N.E.D. ). Abd. 1768 A. Ross. Kcd. 1844 W. Jamie Muse 68: The shepherd was steering his course awa hame To his wee toddling bairns and couthy ain dame. Rxb. 1821 A. Scott Poems 189: Sae Symon, and Janet his dame. ( N.E.D. ). Sc. 1796 [A. Jaffray] Elcho Castle 9: This is the picture of thy dame, Her very devotion. 3 . A young unmarried woman; a girl (Bnff. 2 , Abd. 19 1939). Cf . Deem . Dims. damie , dameack(ie) , id. (Crm. 1928 Rymour Club Misc . III. 77, dameack(ie) ); a sweetheart (Abd. 27 1947. 1844 T. Anderson Poems 30: Meg's damies, whether rich or puir, Had a' got men. Ags. 1921
- Crimpin vbl. n. . or obsol .). Id. 1929: Ye'll get a good crimpin when ye go hame: mind, it's waitin on ye CRIMPIN , vbl.n . A whipping, punishment (Arg. 1936 L. McInnes Dial. S. Kintyre 14, obs
- Kward n.. 1889 Trans. Bch. Field Club I. 202: Fat ever ither ye fess hame, be sure to fess a pair o' oo ¶ KWARD , n . A rare or irreg. Abd. form of Eng. card . See also Caird , n . 2 Abd
- Tarie n. TARIE , n . Nonce reduced form of cross-tarrie , Croistarich , q.v ., the fiery cross, as a signal for rallying to arms. [′tɑre] Sc. 1874 W. Allan Hame-Spun Lilts 400: Welcome the foe
- Sumple n. ¶ SUMPLE , n . A fool, a booby, simpleton. Edb. 1897 W. Beatty Secretar 155, 258: Gang hame to your ain bitch and stapp her tongue, ye puir sumple. . . . Haud your tongue, you sumple. [Variant of simple , used as a n ., phs. with influence from Sumph .]
- Mistell v.. 1901 R. Trotter Gall. Gossip 68: Noo! that minister had a wife o' his ain at hame, if A'm no
- Faetter n. FAETTER , n . A variant of Eng. feature , = appearance, figure, shape. See Fayter . Sh. 1930 Manson's Sh. Almanac 196: Wi' peerie Rigga highly commended, ken ye we took da gait hame-trow
- Dorb n.1, v. DORB , n . 1 , v . Also darb . 1 . n . (1) A peck; a prod (Bnff. 2 1940, dorb ). Abd me a nesty dorb on the back of the han'. (2) “A variety of the game of marbles in which the marbles are placed hard up against a wall. The pitcher is flung hard towards the wall and if it is caught . To peck, to grub (Bnff. 2 1940). Vbl.n. dorbin . Bnff. 1927 E. S. Rae Hansel Fae Hame 53-hame in Aiberdeen. Abd. 1920 G. P. Dunbar Peat Reek 34: An' noo they [crows] 're sclamerin' in the air, Or dorbin' at the neeps. [Origin imit.: a variant of Dob , v . 1 , n . 1 , Dab
- Buik v.2, p.t.' hailst her wi' a jook, The lass paid hame her compliment, an buik. [Strong pa.t . of Beck , v . 1 † BUIK , v . 2 , pa.t . Curtsied. Abd. 1768 A. Ross Helenore 59: To her she hys, an
- Kliver adj. 83, 106: I shuurly wisna kliver anyoch, fur shu reesilled me ower laek a bag o' wylks. . . . My kliverest wye hame 'ill be ower da hill.
- Hamie adj. 47: Syne ripet a' my shallow pow For hamie lays; Resolv'd to write a sang to you, Before I raise. [ Hame + -ie , adj. suff. Cf . colloq. Eng. hom(e)y , id., from 1856.]
- Latin n.. (1881) 93: I've a good mind to nooze your ribs there where ye lie, an' leave ye to hirple hame on your ¶ LATIN , n . Appar. = a rascal, good-for-nothing. Rxb. a .1860 J. Younger Autobiog ae foot. A coward! ye latin o' ye. [Phs. as Watson suggests a corruption of latheron , Laidron
- Klype n. KLYPE , n . A variant spelling of Clype , n . 1 Sc. 1868 G. Webster Strathbrachan I. ix.: Wha kens what klypes he might carry hame to Aunt Chirstan. ne.Sc. 1884 D. Grant
- Bar n.1 stowed wi fowk takkin a dram an a pint or twa afore they cairried the lave o their wages hame. ... ' Chapman 52 71: ' ... It wis a Thursday nicht whan this thing happened, pey-nicht, an the baurs wis
- Bauken n. BAUKEN , n . A bat. m.Sc. 1870 J. Nicholson Idylls o' Hame 24: In the kingdom o frae the mauken, the bird frae the bauken. [O.Sc. bak , a bat + en = ing . See Backie , n . 4 ]
- Hodder v. the time till a' get hoddert hame. [ Hod + freq. suff. -er . Cf . Hoddle , v .] ‡ HODDER , v . To walk in a steady plodding way, to stump or jog along (Rxb. 1923 Watson W.-B
- Caukly adv. used to do in a week and is turned very fat. He'll take but caukly [ sic ] we hame again. J. Fleming Robert Adam (1962) 142: He drinks nothing but wine and eats more in a day than he
- Broonie n.3 BROONIE , n . 3 A kind of wild bee (Abd. 22 1936). m.Sc. 1870 J. Nicholson Idylls o' Hame 38: There “blackies” and “broonies” stored up their sweet gains Frae the gleg dancin' een o
- Puggle v.. puggled , -t , at a standstill from exhaustion or frustration, done for, at the end of one's resources (Ayr. 1990s). Gen.Sc. Rxb. 1923 Watson W.-B. : A was fair pagart; A coudna rin another fitlenth. em.Sc. 2000 James Robertson The Fanatic 228: 'The next evenin, it was a Monday, the doctor was hame early. He was niver hame early. I had been oot at work. I was fucked, puggelt. I came in) 13: Puggled megastar Matt Damon sustained a separated rib while trying to work up his swing for The , very drunk, said to be from Hindustani pagal , mad, furious, but it may be simply a euphemistic
- Clushet n.2 hame and help the clushet milk the kye. [ E.D.D. suggests that this may be a corruption of close ‡ CLUSHET , n . 2 “One who has the charge of a cow-house” (Rxb. (Liddisdale) 1825 Jam. 2
- Untentin ppl. adj. J. Learmont Poems 126: Sae aft exteriors cleek th' untentin' een, Whyle lowly merit needs a search ere seen. Sc. 1824 R. K. Douglas Poems 117: Dowie hame at e'en I daunder, Fields and a' their charms untenting.
- Twatter-catch n. comb. der's a hame-sook o a dye, an a twatter-catch ida face o da aff-rug. [For twarter (use Thorter TWATTER-CATCH , n. comb . A small eddy or cross-ripple. Sh. 1958 New Shetlander No. 47
- Cannock n. ¶ CANNOCK , n . A mistake or nonce alteration metri causa for Cammock , q.v . Sc. a .1893 Excursions by Road and Rail for Twenty Miles around Dundee 73: The Romans lang syne had a, chased the lave o' them hame.
- Doister n.. 1900 E.D.D. : I was oot last nicht an' comin' hame the win' was a perfect deaister an' nearly beat DOISTER , DYSTER , n . Also dystar , deaister . A stormy wind blowing in from the sea (Bnff
- Antercast n.. 1768 A. Ross Helenore 57: Frae fouk a fiedlert, nae frae fouk at hame, Will come the antercast † ANTERCAST , n . “A misfortune, a mischance, S.B. [ i.e . north. Scot.]” (Jam. 1808). Abd ye'll hae to blame. Abd. 1790 A. Shirrefs Poems (Glossary): Antercast , mischance. Ayr, chance + cast , a throw.]
- Bunta n. † BUNTA , BUNTOCH , n . 1 . “A drink given free after several had been paid for” (Mry. after 1750 Pluscarden MS ., bunta ). 2 . A small perquisite given over and above the regular payment. Kcb. 4 c .1900 : Langsyne a weaver generally got a pun' o' butter, or a whang o' cheese as ‘buntoch' when he brocht hame the wab. [See etym. note to Boonta .]
- Troutsho n. TROUTSHO , n . Also trootcho , trootsho , troutshow . A disparaging term for a Highlander. [′tr(ʌ)ut′ʃɔ:] m.Lth. 1794 G. Robertson Har'st Rig (1801) 28: A' the Trout shows, in a bang, Do come, and to the barn they thrang, For that's their hame. [From Gael. trobhad so , come here, picked up by Lowlanders as a common expression used by Highlanders and repeated derisively.]
- Upings n. pl. ¶ UPINGS , n.pl . A clean change of clothes, clothes after being cleaned and repaired. s.Sc. 1847 H. S. Riddell Poems 20: But ye're o'er like our ain when they Come hame to get their up
- Forrow n.1 takin' hame a forrow o' neeps. [Norw. dial. forda [′fɔrə], Sw. fora , id. Cf . O.N. forða , to FORROW , n . 1 A load, as much as can be carted or carried at one time (Cai. 1907 D. B
- Feuch v.1, n.1: Hame frae the alehouse come at night, An' feugh his cuttie, an' light, an' light. Ags. 1892 A. Rae Hansel Fae Hame 35: Ye feuch your bogie, streeked at ease. ? Hence feugar , a smoker FEUCH , v . 1 , n . 1 Also feugh . [fjux] I . v . To puff (at a pipe), to smoke (Mry. Reid Howetoon 132: [He] feuched wi' mair birr whan his mou' was a' haill. Bnff. 1927 E. S. Ayr. 1790 A. Tait Poems 240: Ye'd almost think she has twa wames, Tobacco feugar. II . n . A whiff, draw, puff (at a pipe), a smoke (Bnff. 16 , Abd. 27 , Ags. 1946). Dim. feuchie . Abd. 1903 W. Watson Auld Lang Syne 5: Licht ma pipe . . . and gie me a bit feuchie. Bnff. 1918 J. Mitchell Bydand 11: Ower a feuch o' bogie an' a skirp o' barley-bree. Abd. 1928 Word-Lore III. vi . 149: She liket a feuch o' the pipe. [Orig. onomatopoeic. The word feugar is
- Cype v.] Bnff.(D) 1927 E. S. Rae Hansel fae Hame 44: But just a lanely aul' bit biggin', Wi' cypet [earthen] fleer an' seggit riggin'. [A v . formed from the n. cype , a hole in the ground in the game
- Hoax v. stoning each other from a safe distance. Ib. xv.: “Hame ye go, then,” says the counter, giving him HOAX , v . Sc. usage: To spoil or disorganize (a game) (Mry. 1 1925). Mry. 1897 J a push: “ye're aye hoaxin' the play.”
- Hereaboot adv..: “She'll marry a hereaboot man, or I'm cheated, just as young Maister Willy,” says I, “'ll be bringing hame
- Underhalf n.' Dalma Linn 103: O! sic a' like wife, wi' her heid in the air, As she's luggin' her unnerhalf hame
- Brankless adj. BRANKLESS , adj . Unchecked, uncurbed, unbridled. Per. 1878 R. Ford Hame-Spun Lays
- Total adj. Eng. dial. Hence total(l)er , a total abstainer, a teetotaller. Per. a .1843 J. Stewart Sketches (1857) 22, 78: Shame fa' the loon that's Total, man! . . . Look within the Totaller's hame. Rnf. 1863 J. Nicholson Kilwuddie 131: He's a Templar stanch and true, A Totaler o' the rale
- Darkwise adj. manage hame without the lamps? It's wearin' darkwise. [ Dark + suff. -wise = rather.]
- Out-stucken ppl. adj. Hame 53: Ye can see oot-stucken noo my very taes.
- Swank v.2 Life 13: He's funked goin' hame efter swankin' an auld ashpan.
- Bedeen adv. as an expletive or to eke out a line. [bə′din] Immediately, quickly, soon, early, anon. Sc.(E) 1913 H. P. Cameron Imit. Christ i . vi. 10: Whanevir a man griens for ocht ayont missour, bedeen he becomes wanrestfu'. Abd. 1768 A. Ross Helenore 48: Whan tyr'd an' weary'd they came hame at e'en, They're clappet up into their hole bedeen. Per. 1821 Anon. Will ye go to 79: Yet aiming to be thought bedeen, Amang their betters. Gsw. 1877 A. G. Murdoch Laird's Lykewake, etc. 23: But when the sun his golden broo had dippit in the sea, Oor lassie wander'd hame , altogether, fully, straightway, continuously. Almost exclusively a rhyme word and frequently only a rhyme-tag
- Crooch n.' wulks [whelks] aa day an' I met her comin' hame wi' a bag o' them on her crooch wad hae frichted a coal ‡ CROOCH , n . The back when bent, a hump-back. [krutʃ] Arg. 1 1938 : She wuz getherin). [Gael. cruit , a hunchback, Ir. cruiteach , adj., hunchbacked.]
- Daul v.. ). Abd. 1868 W. Shelley Wayside Flowers 67: When faither comes hame frae his wark, dauled and done. Hence † dauler , “a supine delicate person” (Rxb. 1825 Jam. 2 ). [ Cf . Eng. dial. dawl
- Clue n. CLUE , n . Variant of Eng. clew , a ball of wool. See also Cloo , n . Sc. usages: 1 . An, property, etc. Per. 1878 R. Ford Hame-spun Lays 106: But my auld gutcher's dead, an' has left me
- Bare-powed adj. BARE-POWED , adj . Bare-headed. Sc. 1874 W. Allan Hame-spun Lilts 155: The leddies
- Outleeve v.. Cairncross Scot at Hame 13: I've maybe just ootleeved my poo'er.
- Broach v. BROACH , v . As in St.Eng., except in the phr.: to broach a person on a thing , to open the matter to him. In the Eng. usage the v . does not take a personal obj. Known to Bnff. 2 , Abd. 9 , Ags, I'll hame and broach her the night on't.
- Hamesome adj. hamesome in his ways. [ Hame , + adj. suff. -some ; cf . Yks. dial. heeamsome , id.]
- Smick n. Poems 23: Blest wi' a smick o' hame content, I ward skaith o' the moorlan bent. [Prob. a variant † SMICK , n . A spot, trace, tincture (n.Sc. 1825 Jam.); any small inconsiderable trifle; “a of Eng. smack , a taste, tinge, a small quantity, with altered vowel to suggest something smaller or
- Hurlie interj., n.2 157). I . int . A call to a cow to come to be milked (Dmf. 1894 Trans. Dmf. & Gall. Antiq. Soc cries, “Hurly Hawkie, “String, string awa hame to the milking loan, “Hurly, Hurly, Hawky.” Kcb, Hurley, hie awa' hame!” sm.Sc. 1922 R. W. Mackenna Flower o' the Heather xxii.: She went out.: hurlie-hornie , a children's game of “tig” (see quot.). Dmf. 1957 : The game of “Hurly-Hornie” as free to run on. II . n. Transf .: a cow (Kcb. 1 1929). [Orig. obscure.]
- Guts v.: Ef ye hedna kep' us in sae lang, wi' yer haivers, A wid hae been hame tae keep her frae gutsin
- Jeel adj.: We gaed frae hame baith jeel an' young, came back baith stiff an' auld.
- Minny n. Cruelty cam' on 'er an' gae 'er the minny tae tak 'er hame.
- Jinkie adv. JINKIE , adv . Jauntily. Bnff. 1927 E. S. Rae Hansel Fae Hame 14: I sanna seek
- Onwith adv. 159: I maun gang onwith — The Bruntlan's my hame. [Reduced form of Onworth . See Hamewith and
- Thrill n. Psalms lx. 5: That the folk ye loe weel may win hame out o' thril. Sc. 1907 D. MacAlister Echoes (1923) 125: Wha canna thole, what'er betide, Tae live in thrill tae onie. [A nonce usage from O.Sc. thryll , a slave, bondman, thrildom , slavery, 1375, Sc. variants of Eng. thral(ldom
- Fauchie adj.1 FAUCHIE , adj . 1 Also fyauchy ; fya(a)chie ; † feachy (Mry. 1911 Trans. Bnff. Field Club 108). Pale yellowish grey, of a faded colour (Inv., Mry., ne.Sc., Ags. 1950); of persons, pasty-faced. Bnff. 1927 E. S. Rae Hansel Fae Hame 24: Fae the sicht o' the fauchie fite-faced croods An' the kirn o' the toon's mineer. Abd. 1993 : At corn's a fyaachie kinna colour inoo. Abd ay the ane gart bide at hame, tae turn as fooshty an fyachie's the mill-puil ower bi Clashmore, that
- Outroad n. Hansel fae Hame 45: 'Neath unkent lifts, fremt folk amang, And further fyles — the ootroad's lang.
- Byouty n.. Rae Hansel fae Hame 43: A ruin but nae o' byouty shorn, For nature is to a' forlorn A kin'ly open their een, an' min' 'at they're i' the hicht an' fu'ness o' life in a wardle o' byowty.
- Onlookin adj.. 1912 J. Nicolson Hame-Spun 45: I was skeetit frae head ta foot, sae 'at I'm not onlookin tae a bruck a dirt, an wisna on-lookin. [ On- , pref . 1 , + look . Cf . Norw. anselig , id.]
- Tuchin n., adj. TUCHIN , n ., adj . Also tuchan , teuchin . [′t(j)uxən] I . n . A husky cough, a Cordelia 138: He's gane hame t' his mither wi' the tuchan. II . adj . Hawking, clearing the throat been assimilated to ppl. and gerundial forms of a v. * tuch .]
- Fore E'en n. Rustic Rhymes 196: He's been awa' this hale fore-e'en, An' come hame fu' o' stories. [ Fore- , 2
- Clunk n.3. 2 1936 : Aff he set for hame, as happy's Laurie, wi' a quarter o' breed in ae han', an' a clunk CLUNK , n . 3 A large mass or lump, esp. of cheese or beef. Cf . Klunsh . [klʌŋk] Bnff o' cheese in the ither. [Prob. a reduced form of Clunkart , n ., 1 , below, with influence from Eng. chunk , but cf . Norw. and Sw. dial. klunk , a lump (Falk and Torp s.v. kluntet ), which
- Barlic adj. † BARLIC , adj . Angry, drunken. Ags. 1790 D. Morison Poems 151: When hame the wife a thud. [O.Sc. barleke , barlik , berlik , 15th and 16th cents.; barlik malt , malt made
- Ca'way v. phr. 88: Cawaw tay yur tee. w.Dmf. 1908 J. L. Waugh Robbie Doo (1912) xii.: Ca'way hame, like a wee mannie, and get your saps and gang to your bed.
- Fortravailed ppl. adj. T. S. Cairncross Scot at Hame 34: And the wee bit squeaky fiddle was a gey weel-trysted frien
- Backerty-wyes adv. 15: Ye're that slow the nicht ye'll be meetin' yersel' traivellin' hame backerty-wyes
- Forbes' Hour n. phr., We'll a' steer hame like dacent folk. Lnk. 1877 W. McHutchison Poems 183: The clock, twa
- Happock n. HAPPOCK , n . Also hapock . A mound, knoll. Abd. 1890 Sc. N. & Q. (Ser. 1) IV. 52: The coggie set aff hame, O'er hills and o'er hapocks O'er cairns and o'er knapocks. ne.Sc. 1909
- Keeawd adj. KEEAWD , adj . Fuddled with drink. [′kiǫ:d] Arg. 1 1931 : I saw him gaan hame
- Whilsome adj., alake, their vera name Is unkent in their whilsome hame. [Nonce form poss. based on while sin s.v
- Raing v.2, n.2 81: Hame frae the fields, in raings war comin', Fu' monie a weary man an' woman. [A variant of. II . n . A rank, file, row (Sc. 1808 Jam., a raing of soldiers). Edb. 1822 R. Wilson Poems
- Awid adj..: But let the matter drop I winna, though I ken you're a' awid to be hame now. Ags. 1 1932 : I have applied to a native of Kirriemuir . . . still in touch with the place. He says awid is well
- Airch v.2 Chapman 23-4 (1985) 65: The day birls to tea-time and the dander hame. The sun has foonert and grey
- Pirlet n. Galt. Ayr. 1822 Galt Sir A. Wylie v., ciii.: A pretty pirlit ye'll be; me leading you hame PIRLET , n . Also pirlit . A puny, deformed or battered-looking person, an “object”. Only in, blend and bleeding, wi' a napkin or an auld stocking tied round your head. . . . Miss Mizy judiciously protested . . . that it would be a disgrace to them for ever to pass through the town with such a pirlet of a driver. [? Dim. deriv. from Pirl , n ., 1 ., something twisted or deformed. Cf Pirlie
- Brim n.2 eer I marry anither woman, Or bring anither hame, I wish a hundred evils may enter me, And may I fa, destruction, as the swine in the parable, by falling over a precipice or into the sea. Known to Abd. 2 , Abd. 9 1936. [brɪm, brɪ̢m] Sc. 1904 Burd Isabel in Ballads (ed. Child) No. 257 A. 16: If
- Droddy-bottle n. comb. DRODDY-BOTTLE , n.comb . See quot.: Dmf. a .1848 D. Hogg J. Wightman (1873) 117: As he could not so readily dispose of the liquid [dispensed at a funeral], any man, whose better half was indisposed at home, took with him what was popularly called a “droddy-bottle”; and when those serving came round, he held out his flask, and said: “Put it there, and I'll tak it hame to the wife
- Ower-shooder adj.. See Shouder . Abd. 1927 E. S. Rae Hansel fae Hame 51: He loups the fun ditchie, but
- Billgate n.. 4 c .1900 : I gaed hame yestreen, geyly ower the stick, an' kickit up the Deil's delicht, sae I gat my billgate this morning. [O.Sc. billiet , billȝett comes from Fr. billet , a ticket. Phs. Yett may have suggested Gate , a road, because of confusion between Sc. Yett , a gate, and gate used in Eng. sense. A genuine Sc. comb. would be gate-bill , road ticket. See note to Bilget , n . 1 ]
- Caver n. be affected by drink. Arg. 1 1931 : I saa Jock gaan hame the ither nicht an' he had a wee bit CAVER , Kaver , Kever , n . [′ke:vər] † 1 . “A gentle breeze” (w.Sc. 1825 Jam. 2 , caver disperst by a feeble caver of north-easterly wind. 2 . Fig . in phr.: to have a bit kaver in one , to
- Figmaleery n. FIGMALEERY , n . Also figmaleerie , -lirie . 1 . A whim, fancy, crotchet. Sc. 1730 Ramsay Poems (1800) II. 496: But Bess the whig, a raving rump, Took figmaliries, and wald jump. 2 . A fancy ornament or trimming (Abd. 27 , Fif. 10 1945). Also attrib . Edb. 1882 J. Smith. Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 32: And as for Jenny buyin' silk And furs and figmalerie. [A variant of Whigmaleerie .]
- Backspeirin n. aunt as to “foo she'd come hame fae a forenicht's feast an' rantin.” Slg. 3 1932
- Parrymauk n.. Bch. , Abd. 1921 T.S.D.C. : I hae a quoy at hame, the peeriemyak o' that ane. [ Parry
- Sunk v. SUNK , v . Also sonk . To sulk, be in a gloomy sour mood. Ppl.adj. sunkan , sullen, surly they'll now have nae Relief, But sonk at hame, and cleck Mischief. [Orig. obscure. Phs. connected with
- Brung v., p.t., p.p.. 1791 J. Learmont Poems 296: Your Honour kens, and mony ane I trow, That she's brung hame accomplishments anew. Gall.(D) 1901 Trotter Gall. Gossip 43: The doctor brung him in tae gie him a dram. [Not in D.O.S.T . Found in Mod.Eng. dial. of 19th cent.; either a survival of rare O.E. pa.p
- Dyang v.): He cud tak a gey skyte o' a dram, bit never got sae foo's he cudna dyang hame on's ain fit. Bch
- Kyar n. cleaning the decks). Sh. 1912 J. Nicolson Hame-Spun 81: A muckle doll wi' painted cheeks an KYAR , n . Also kiar . A form of Eng. coir , prepared coconut fibre used for making ropes Reports (187) 136: The mate scrubbed his chest and back with a kyar broom (a hard broom used for' kiar hair. Sh. 1950 New Shetlander No. 22. 5: Even after supper he would take a head of kyar and repair a damaged or worn kishie.
- Strunty adj. T. S. Cairncross Scot at Hame 68: The strunty scrog grows green. [Phs. a variant of Eng in n.Eng. dial. Sc. 1756 M. Calderwood Journey (M.C.) 169: A dead, sandy desert, covered with a poor strunty heather. Ags. 1808 Jam. : Short, contracted; as, a strunty gown. Edb
- Toustie adj..: He was a wee toustie when you rubbed him again the hair. Per. 1878 R. Ford Hame-Spun Lays 105: A fig for Maggie's toustie mither, Her rowtin', flytin', yowtin' mither. Ags. 1893 F. Mackenzie Cruisie Sk. xvi.: Everything he did was a fault. They were toustie every way he tried them generally referred to as ‘Toustie Tizzie.' [Orig. uncertain, phs. a conflation of Towt , n ., and
- Lackanee interj.). Rnf. 1813 E. Picken Poems II. 134: But, O, lackanee! had he kent but a styme O' the blirt! it happened sae, Their father's hame in life that they Agane should never enter. [From lack
- Aboot-kast n.; esp. (1) A sudden veering round of the wind. Ork. 1929 Marw. : I think it will be a boot-kast soon. (2) The time of the equinox. Sh. 1908 Jak. (1928): He will be hame at aboot-kast
- Stimmer v. STIMMER , v . Sc. form of Eng. stammer . 1 , To go about in a confused manner, to blunder about (n.Sc. 1808 Jam.). See Stammer . Gall. 1933 Gallov. Annual 89: [To] tak' a dram an orra time, wi'oot comin' stimmerin' hame. 2 . To stammer, to speak haltingly, to stutter (Ork. 1971
- Beamfoo adj. [′bimfu] n.Sc. 1898 W.G. in E.D.D. : She came hame wi' her mehl-pyock beamfoo. Ib. : Jist
- Confeerance n.. 2 , Abd. 2 1937); 2 . to be in confeerence , to harmonise (with), to match (Fif. 1938 N. A. M Gloamin' 22: We think o' her deep love o' kindred an' hame: Life's comforts were dross in confeerance
- Eer possess. adj. scuddy wi' eer mizzur. Rxb. 1927 E. C. Smith Braid Haaick 19: My! Sic a floors ee heh in eer than tae . . . waste ma time haverin' aboot the wather, 'ee'd better gang hame till 'eer mither.
- Decay n.. Midlothian xviii.: Her son that she had left at hame weak of a decay. Ayr. 1821 Galt Ann. Parish † DECAY , n . A decline; used specifically of consumption. This use has been obs. in Eng. since middle 18th cent. Sc. 1701 J. Brand Descr. Orkney, Zetland, etc. 62: They have a charm also whereby they try if persons be in a decay or not, and if they will die thereof. Sc. 1818 Scott H xviii.: He fell into a decay, and died in the winter. [ Decay , a failing in health; a “decline
- Exactly adv. teuk it hame again, an' pat it in till his ain barn. Lnk. 1902 A. Wardrop Hamely Sk. 33: I'll exactly walk doon to the East Free Kirk minister the morn. em.Sc. (a) 1931 Gsw. Herald (8
- Hap n.4 Hame-spun Lays 56: An' peeries, haups, an haws. [O.Sc. has hep , id., from 1513, Mid.Eng. heppe , from O.E. heope , with shortening of vowel. The a is irreg., and may be due to the influence of Whaup , a pod.]
- Bonnet v. Hame 50: Bide ye, be canny, he's sattlin' tae licht, — An' he bonnets the butterflee aifter an' a BONNET , v . 1 . To capture by means of a bonnet. Bnff.(D) 1927 E. S. Rae Hansel fae'. 2 . “To crown the top of anything with one's bonnet as a feat of daring” (Bnff. 2 1935). Ags.(D) 1890 A. N. Simpson Muirside Memories ix.: Craws' nests he cud harrie by the dizzen, and bonnet the highest beech in a' the craw-wid. Ags.(D) 1922 J. B. Salmond Bawbee Bowden xii.: Sandy swore he cud bonnet a boat's mast afore the auld skipper himsel'.
- Ceetie n. haes aye been the toon A wid caa hame. : Dae they mind on us, the trees, in the grey touns whaur a tree is anither thing in a Cooncil Park lik a widden bink, aw thir tame beds o flouers in couthie suburbs hapt wi an airn dyke, nae mair a pairt o thair realitie nor fremit beasts in a faur ceetie zoo? Uls. 2001 Belfast News Letter 17
- Hailse v. bard can wis' Than faith in this glad halison, “The E'enin' brings a' Hame.” Abd. 7 1925, welcome. Abd. 1768 A. Ross Helenore 59: Amo' the trees, a lass she do's espie; To her she hys, an' hailst her wi' a jook. Abd. 1880 Mod. Sc. Poets (Edwards) I. 66: Sweeter bliss nae : “Gin I gid in I got a gey hailzin,” which means that the person who entered the house was accosted in
- Bung-fu' adj. , Fif. 10 , Arg. 1 1937). Rnf. 1788 E. Picken Poems, etc. 52: Whan a Rake's gaun hame bung Prose and Verse 223: Wi' sense and wit, he's maist bung-fu'. 2 . “Quite intoxicated; a low word, q[uasi] full to the bung ; in allusion to a barrel” (Sc. 1825 Jam. 2 ; Bnff. 2 , Abd. 2 , Ags. 1-fu' . . . He has na a' his senses. [See Bung , adj .]
- Dern v.2 hame and dern her brats' stockin's. Uls. 1898 A. M'Ilroy Auld Meetin'-Hoose Green 65: She.: It wad be sorter like, if a wife, insteed o' gaddin' aboot wi' a slut frae Scuttlebrig, wud bide at . . . works hard, Guid kens; thinkin' naethin' o' sittin' up a' nicht, washin' an' sterchin', an' bakin' an
- Tartar v., n. hame. Cai. 1932 John o' Groat Jnl. (18 Nov.): A met him an' Willie tarterin' in their car). Ppl.adj. tartaran , restless, always on the move (Cai. 1972). Cai. 1928 : They a' cam' tartaran fae ae big fairm till anither. II . n . A disturbance, noise, hubbub (Cai. 1921 T.S.D.C ., Cai. 1972). Cai. 1905 E.D.D. : Fat ir ye kickan ip sic a tartre far? [Gael. tartar . noise
- Bieldless adj. in Harp of Perthsh. (ed. Ford 1893) 364: Though far frae hame I sune may be, ower beildless tilth an' tide. m.Sc. 1994 John Murray in James Robertson A Tongue in Yer Heid 102: Faces o
- Cubbart n. A. G. Murdoch Laird's Lykewake, etc. 21: Yon candle lowe is film'd wi' death, an' burns an eerie flame; The death-watch in the cubbart ticks; an' O! I'm nearin' hame. [The forms without the
- Burkin' House n. comb. BURKIN' HOUSE , BURKING- , n. comb . A house used for dissections. ne.Sc. 1883–1886 D. Grant Chron. of Keckleton (1888) 34: There's nae a cat nor a dog can gang in the direction o' the Back Lodge . . . that ever finds its way hame again; but it's weel kent where the puir brutes gang
- Getling n.. Brown Carlop Green (1817) 130: Tae victual the house for a month, And gytlings please at hame . 1 . A young child, an infant (Ayr. 1811 W. Aiton Agric. Ayr . 692, gytling ; Kcb. 4 1900, Dmf. 1954, goitlin' ); “lit. a dim. of get , a child, but in that sense applied only to one begotten in bastardy. Most commonly a term of opprobrium like fellow, knave, vagabond, and confounded with gadling ; also used colloq. like bairn, child, etc., as applied to a timorous or cowardly person” (Sc. 1887 Jam Beauty, in o'er rash a Jest, Flang the Arch-Gytling [Cupid] in South-Sea . Sc. 1736 Ramsay. 1776 Weekly Mag. (25 Jan.) 146: Nurs'd frae a gaitlin' till she grew a lass. Peb. 1793 R A. Rodger Peter Cornclips 70: The screams o' wives and gettlings squalling. Sc. 1832 lesson. Wgt. 1877 G. Fraser Sketches 185: Naebody ever saw us comin' hame here drunk on' Loudons 254: He's jist the type o' generations O' gettlins o' a' ranks an' stations. † 3 . “A young
- Vaige n., aald vaiger is hame, hame at last. Sh. 1950 New Shetlander No. 20. 11: Gjaan eence a vaige VAIGE , n . Also vaidg , va(e)ge ; veege ; veage ; and anglicised forms vo(a)ge , vodge . [′ve(ə)dʒ; †vodʒ] 1 . A journey, trip, outing or expedition (wm.Sc. 1825 Jam.; Sh., Edb. ( veage ) 1973); a return journey. Phr. eence a vaige , for the sake of the trip only. Cf . Aince Errand . Agent n. vaiger , a traveller. Abd. 1875 W. Alexander My Ain Folk 195: Mains of Puddleweal sent his carts on a weekly ‘vaege' to the burgh of Innerebrie to fetch his supplies of lime. Sh ta Lerrook. 2 . A voyage, a journey by sea (Sh. 1866 Edm. Gl ., vaidg , Sh. 1973). Abd. 1880 W. Robbie Yonderton 63: It's naething oncommon, fan they come aff o' a lang voge, to see: I winna firgit dat sam' vaige in a dirl. Sh. 1919 T. Manson Peat Comm. 94: Dis is harder wark as a vaige ta da haaf. Cai. 1933 John o' Groat Jnl. (20 Oct.) 8: 'E veege til
- Linen n.-clothes, a shroud, winding-sheet (Cai. 1902 E.D.D. ; Cai., Ags. 1961). Sc. 1707 R. Wodrow. 1726 Ramsay T.-T. Misc. (1876) I. 191: I'll slip hame, and wash my feet, And steal on linens Tracks 50: Come ben, thay said, come ben afore he's pitten in his lang hame, come ben nou whan ye're bidden tae pey yir last respecks; he luks the same as aye he did. The coffin lik a frame limned oot the corp, aw in the linins hidden. Deriv. ¶ linener , a linen shirt. Gsw. 1860 J. Young. Sc. 1883 in D. Graham Writings II. 20: The “sacken sark” had a variety of names, such as
- Kire n.] Bnff. 1927 E. S. Rae Hansel Fae Hame 29: Oor kire is fu' o' bonnie quines as e'er could licht
- Stroick n. : When the wee lassie cam hame, her peeny wus aa in stroicks. II . v . To rend, rip or tear (Arg
- Sunket n.1, adv.. m.Lth. 1724 A. Pennecuik Coll. Sc. Poems (1750) 20: Syne I came unco bravely hame, Whan I got.) 321: Hame he never came without a kind kiss and sunket for me. . . . At sunket-time on the sunny: Lay Sunkots up for a sair Leg. Ayr. 1790 J. Fisher Poems 156: Think ye, that any body gied me sunket for to lie to you? Kcb. 4 1900 : When the pupils could not name a word the Sunkets in my Wame. Abd. 1768 A. Ross Fortunate Shepherd MS. 177: Gin the dead o' night they-side o' a thorn bush. Lnk. a .1832 W. Watt Poems (1860) 352: Yet they maun ha'e to quench drammock twice a-day, And sunkets on a Sunday morn. II . adv . Somewhat, rather. Ayr. 1790 J
- Gaase v.: We'se gaase dem rex dir rigs afore dey geng hame agen.” Sh. 1891 J. Burgess Rasmie's Buddie.” Sh. 1949 New Shetlander No. 18, 14: I was ashore dere, got blinnd-foo, an fell in wi a lass
- Back-gate n. back-gate fin ye're gaan hame; it's a hantle shorter. 2 . fig . Cunning, deceitful action. Sc BACK-GATE , n . [′bɑk′get] 1 . lit . A back road. Bnff. 2 1932 : Ye sid tak the guilty of mischievous or immoral conduct. Abd. 2 1932 : A father reproving his boys for mischief might add, “Laddies, ye're a' gyaun the backgate.” Per. 1932 (per Abd. 2 ): An old man in
- Sklent n.3 took advantage o' the sklent t' had hame. Phr. to get a sklent on , to get an opportunity or chance SKLENT , n . 3 Also sklant , sclant . Chance, opportunity; interval, as in a storm (Sh. : “Did doo speak wi' Rasmie da streen?” “Naa, boy, I never haed a sclant.” Bnff. 2 1930 : He of speaking to (a person) (Uls. 1953 Traynor). [Ad. slang (orig. naut.) Eng. slant , id., with the
- Fantation n. shu'll be able ta win hame wi' fantashen, lat alane cauld. [ Fant , v ., + -ation . Cf. starvation .]
- Howe adj.2, adv. sometimes uttered his word of command to the fairies in much briefer language, such as — “Skeet howe hame
- Whilliewhallie v., adj., dawdling. Liter . Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 50: You may threpe aboot your twa
- Outmost adj., n. E. S. Rae Hansel fae Hame 1: The hert rugs hame fae ootmaist eyens o' earth. 2 . Utmost. 1768 A. Ross Helenore (S.T.S.) 23: A' in outmost mazerment an' care. e.Lth. 1908 J beach that will do theire outmost to catch a proper opportunitie. Lnk. 1861 W. McHutchison 125: A richt guid intention to dae my ootmost to mak . . . a thrifty an' helpfu' gudewife
- Yink v.1, n. haed da midder o' hit hame, an' Girzzie yinkit hit to wir Gibbie. II . n . 1 . A possession, what, esp. a child, something, often a young domestic animal, to whom the child gives its name (Sh. 1860 Edm belongs to one, a number, quantity, etc. of goods or chattels (Sh. 1905 E.D.D. , a yink o' sheep). 2 . Fig . A sweetheart, one who is engaged to another (Sh. 1866 Edm. Gl ., 1908 Jak. (1928), Sh. 1974
- Freer n. to've bid Dumfries adieu! Knr. 1925 “H. Haliburton” Horace 195: Hame ran the greedy freer
- Traeten v.. Inkster Mansie's Rod (1922) 131: As I wis in sight o' da boat I traetn'd “Sly” hame.
- Geeg n. hame fae the spittal ae rent day — ye see he never wan the lenth o' a geeg — fan Wastie drives tee on GEEG , n . Sc. form of Eng. gig , a light, two-wheeled carriage (Per., Fif., Lth., Ayr. 1915–26 Wilson; Bwk. 1942 Wettstein; n.Sc., ‡wm.Sc., Gall., Rxb. 1954). Dim. geegie , a light, four] Rxb. 1925 E. C. Smith Mang Howes 13: An fient a trap . . . geeg . . . or hurlie cood A airt
- Awl n. your awls and gang hame to Mrs Spruil's. [ Alls is found in some Eng. examples, but is prob. due to a pun on all and awl .]
- Brang v., p.t. as it gade I brang hame the sack, For the miller has taken nae mowter frae me. Slg. 1862 D. Taylor Poems 15: The verses that I wrote and brang To you, I ettled for a sang. Gall.(D) 1901
- Ert n.1 wins the lasses' he'rt. Ant. 1928 Irish Breeder 18: If a had the erts tae mester this trade lowsed an hame.
- Owerfauld v., n.. Rae Hansel fae Hame 45: When Nature's gloom owre-faulds me kin', And quate the nicht. II . n . That part of a stocking which is folded over at the top. Kcb. 1894 Crockett Lilac Sunbonnet iv
- Ghaistly adj.. Cairncross Scot at Hame 13: And lookin' roun' wi' gaistly glowr, He yawned and said “It's near a' owre adv . Edb. 1851 A. Maclagan Sk. from Nature 157: Enough, auld frien'; sic ghaistly rant Would aggravate a holy saunt. Kcb. 1894 Crockett Raiders i.: It'll be waur for ye gin the Ghaistly Hounds get a grip o' your shins, Gil, my man. They draw men quick to hell! Lnk. 1922 T. S
- Knoup v., n. knoupit. II . n . 1 . A blow, stroke. Used fig . in quot. Per. 1878 R. Ford Hame-spun Lays 95: Ilk' victim's health gets mony a skelp, His fortune mony a fell knowp. 2 . A game at
- Tunag n. TUNAG , n . Also tanac ; tonnoch- . A short woollen mantle or cloak formerly worn by women (Sc. 1825 Jam.). Gael . and hist . Hence tonnoched , ppl.adj. wearing a tunag . [′tunək] Highl fastened before with a brotche. Sc. 1815 C. I. Johnstone Clan-Albin I. v.: The plaid is only worn in full dress, but the tunag by way of shawl. Per. 1825 in Jam. 2 : Ca' them hame, poor tonnoched Willy. [Gael. tonnag , a woollen shawl, O. Ir. tonach , id., Lat. tunica . “The tonnag
- Meg ). Gen.Sc. Dim. forms Meggie , Megsie (Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 52; Abd. 1936 Huntly
- Biggonet n. biggonets. Rnf. 1836 R. Allan Poems and Songs 121: He brings me hame a bigonet An' pearlings BIGGONET , Bigonet , n . “A linen cap or coif” (Abd. 1790 A. Shirreffs Gloss .). Often used
- Fornyaw v..): One old man told me that after he had walked a long distance, “he was gey furnyaud whan he got hame forjesket and forniaw'd as a forfoughten cock. Fif. 1864 W. D. Latto T. Bodkin xxxv.: I wad see them a' at heckle-birnie afore I wad fornyaw mysel' at that rate. Dmf. 1912 Scotsman (25 Jan
- Bedraigle v. Idylls o' Hame 115: Yer tautit wame bedraigled a', wi' paidlin' through the dibs. or dirt. Lnk. 1923 G. Rae 'Mang Lowland Hills 66: In mony a weary dooncast 'oor, When cares bedraigled a' my sky. 2 . ppl.adj. bedraig(g)led , soiled by dragging in wet or dirt. Sc. 1929 J. A. Penney in Sc. Mag. (Feb.) 400: Wi' broken and bedraigled wing It lichted 'yont the hill. Ags. a .1892 A. Doig in A. Reid Bards of Ags. and the Mearns (1897) 133: Some o
- Grannie n., v. Hame , nostalgic reference, esp. in a song, to an idealised rural past in the Highlands; (8) grannie the ither nicht I heard a haill barfu bawlin aboot Granny's Hielan' Hame. Sc. 1992 Herald 1 Reader has discovered a fine reincarnation of granny's Hielan hame. He writes: "Traipsing through a new happy to sell granny and her hielan' hame for a few travellers' cheques. (8) ( a ) Fif. 1898 K (Abd. 1936 D. Bruce Cried on Sunday 8), -y , and reduced form gran (ne. and em.Sc. (a), wm. and s.Sc. 1955). Sc. usages: I . n . † 1 . A child's name for a grandfather (Sc. 1825 Jam.). 2 . The. 1880 Patterson Gl. : Granny . A small sheaf composed of the last remaining growing stalks of corn on a farm at harvest. The stalks are plaited together, and are cut down by the reapers throwing their reaping-hooks at it from a little distance. It is then carried home in triumph, and the person who granny . 3 . A hairy caterpillar, the larva of the tiger moth (n.Ir. 1905 E.D.D. Suppl .; Kcb. 6
- Cuttle v. Idylls o' Hame 35: Thy blade I'll scour, thy edge I'll cuttle. Rxb. 1847 J. Halliday Rustic Bard 144: Thy rough and ready weapon's nane sae blunt, 'Twill staun' a rattle 'gainst their cuttl't gullies. Hence cuittler , “one who sharpens; a cutler” (Rxb. 1923 Watson W.-B. ); also in comb. cuittler's dreep ( drap ), a drop of mucus on the end of the nose ( Ib .), from the similarity to the water-drip which moistens a cutler's wheel. [A back-formation from O.Sc. cutler , 1356 ( D.O.S.T .).]
- Doil n.2 DOIL , n . 2 Also doyl , dile . Sorrow. Bnff. 1927 E. S. Rae Hansel fae Hame 24, mournful; 2 . doylach , -och , a stupid or crazy person. 1 . Cai. 1776 Weekly Mag. (25 Jan ratherly a doyloch . Gall. 1901 Trotter Gall. Gossip 60: There wus a kin o' a doylach they ca't Gib M'Jiltroch . . . an they made him President. [Prob. a variant of Dool , n . 1 ; see
- Maillie n. MAILLIE , n . A general term for a ewe or a pet name for a favourite one, prob. deriv. from No. 33. 31: She ca'd hame the maillies, an' milked them forbye. Hence mailie , malae , malie , and corrupt form merley , calls to cows, sheep or lambs (Uls. a .1908 Traynor (1953), mailie
- Shyve v. (ne.Sc. 1970); specif . to throw a rope, e.g. from a boat to the pier ( Id .). [ʃɑev] Bnff. 1961 Banffshire Jnl. (7 Feb.): The door was flung open to show an assistant standing on a box, while willing children. There was always a bunch of fishermen gathered round the ‘lamp shed' (a little bit away: Loons were there fae far and near, Shyvin' oot their hame-made linies. [The form is phs. due to
- Idiotical adj., n. he would na be at hame to a living soul. Per. 1902 E.D.D. : Newspapers are characterized as heard onything sae idiotical as that! II . n . Nonsense, a foolish thing, trash. Gen. found in pl
- Skobe n. keep the hooks clear of the sea-bottom or to be paid out in a strong tide (Sh. a .1838 Jam. MSS . XII. 1898 Shetland News (23 April): Whin da cappie wis hame, Lowrie gae plenty o' skobe. Sh. 1901
- Squeerie v. are awa frae hame. Abd. 15 1940 : She's a squeerichin, throweddir breet. [Abd. variant of. Robertson Bogie's Banks 81: They squeerie ower the warl' wide, the laddies noo-a-days. Bnff. 1924
- Brad n.1 auld brad! if I had ya hame I wad gae ya something guid for ya.”
- Alake interj., “Prophets at hame are held in nae repute.” Ayr. 1786 Burns Scotch Drink xiv.: Alake! that e'er my Muse has reason, To wyte her countrymen wi' treason! [Prob. from A , pref. 7 + Lake , Sc
- Daidle v.3 DAIDLE , v . 3 , tr . and intr . To fondle a child, to toss it (on the knee); used of the daidle her as if she were an infant. Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 58: Wee Tiddle
- Hailly adv.: The feckless sigh, an' the Lord can hear; an' frae a' their fash redds them haillie. [ Ib . xiv. 1 brethren gie, But I maun leave my true heart halelie At hame, my love, wi' thee. [ Hail , adj . + adv
- Vitch v. to exchange news or gossip (Sh. a .1838 Jam. MSS . XI. 226, 1866 Edm. Gl ., ‡Sh. 1973). Vbl.n for me hands at hame. Sh. 1898 Shetland News (8 Jan.): Her time is spent vitchin, an
- Ferry v., n. sow with young. Fif. 1864 W. D. Latto T. Bodkin viii.: My mither was at hame waitin' on a Pop. Rhymes 222: The soo was soon to farra, and she hopit for a good bairn-time. Fif. 1864.” [1894 ed. has farryt .] II . n . A litter of pigs (Sc. 1818 Sawers). Hence comb. ferry sow , a
- Gilly-gawkie n., v., adj. ‡ GILLY-GAWKIE , n ., v ., adj . Also gillie- , -gaukie . † I . n . A silly young person; “a long-made and rompish girl” (Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl . 229, gilly-gawkie ). Cf by a gilly-gawkie. Slk. 1835 Hogg Wars Montrose I. 74: You mouse-trap, you gillie-gawkie, I say go away hame. † II . v . “To spend time idly and foolishly” (Lth. 1825 Jam.). III . adj. [ Gilly- , as in Gilly-gawpus , + gawkie , a foolish, awkward person (see Gawk ).]
- Droog v. “drooglan work.” Bnff. 6 c .1920 : The bairns cam hame fae the skweel yesterday like droogled rats
- Tyce v.. Imray Sandy Todd 47: I'll need tae be ticin' awa' hame. Abd. 1963 Buchan Observer (22 Jan
- Stoiter v., n., adv.. 1995 Sheena Blackhall Lament for the Raj 6: Altho he niver steers frae hame The tortoise, like a Poems (S.T.S.) III. 90: Quhen staggirand and swaggirand, They stovter Hame to sleip. Lnl. 1768.) II. 143: Till he can lend the stoitering state a lift. Ayr. 1787 Burns Letters (Ferguson: Stoiterin and stacherin and tumblin. Per. 1842 R. Nicoll Poems 24: Now, wi' a staff, about the stouterin' awa' hame near blind. Sh. 1886 J. Burgess Sketches 87: Stoiterin' wi' age an' mony, stytering South Scotch they [the English] think sae muckle o'. II . n . 1 . A staggering motion, stumble, a reeling about (Sc. 1808 Jam., stoiter , stoitle ; Sh., ne.Sc., Ags., Fif., Wgt. 1971). Comb. stoiter-shaughle , used as a nickname of a weak-legged, tottery person. The assertion in the 1827 quot.: A shambling uncertainty to his gait, which procured him [King James VI] the familiar cognomen of stoiter-shaughle . Rnf. 1830 A. Picken Dominie's Legacy I. 137: She never geid farther than a
- Blastie n. ‡ BLASTIE , n . “A shrivelled dwarf, an ill-tempered or unmanageable child or animal, a term of. 4 1928 : The fourth's a Highland Donald hastie, A damn'd red-wud Kilburnie blastie! Gall, an' I'll let the life oot o' ye! Wgt. 1877 G. Fraser Sketches, etc. of Wgt. 386: A burly tradesman came up to the worthy Bailie, and seizing him by his coat collar, gave him a shake, saying “Awa' hame oot o this, ya blastie, or ee'll be trampit tae death.” [From blast , to curse or wither.]
- Toddle v.1, n. TODDLE , v . 1 , n . Also toadle , todle ; ¶ toodle (Ags. 1905 A. N. Simpson Bobbie) of a young child or animal, or an old, infirm or drunk person, to totter. Gen.Sc. Adopted in Eng. in the 19th c. Ppl.adj. toddlin . Sc. 1726 Ramsay T.-T. Misc. (1876) I. 161: When round as a neep you come todlen hame. Sc. 1783 Allison Gross in Child Ballads No. 35. x.: She's Amb. (1855) I. 123: Leadin a toddlin bairn in her hand. Slg. 1841 R. M. Stupart Harp of lambs are toddlin' i' the sun. Sc. 1893 Stevenson Catriona xv.: Tam took me, that was a todler-tyke has a very gude byke. Sc. 1846 Chambers's Jnl. (30 May) 349: A light yellow bee. Sc. 1822 Scott F. Nigel xxxii.: The King, to use a north country word, expressive of his-Pairty 59: We should jist be gettin' on oor haps an' toadlin' awa hame. em.Sc. 1909 J. Black cogn. accusative. Per. a .1843 J. Stewart Sketches (1857) 15: 'Mang a' the queer bodies
- Fusker n.). See P.L.D. §§ 59, 134. Phr. ‡ to hing the fusker , to sport whiskers, sc . as a sign of age and authority, to be a foreman or overseer. Abd. 1871 W. Alexander Johnny Gibb xxx.: Yon stoot chap fusker, min. Abd. 1949 Buchan Observer (17 May): Filling the post of foreman on a large farm, a position equivalent to that of “hingin' the fusker”, as it was called in the days of our grandfathers. Abd. 1953 Huntly Express (30 Jan.): Am gyan hame tae Bogs o' Noth, The fusker for tae hing. Edb. 2002 : Ah juist cannae go a man wi fuskers.
- Gastrous adj. look. Abd. 1851 Banffshire Jnl. (2 Dec.): But coming hame I got a gastrous fright. em.Sc., monstrously, in a horrifying manner. Slk. 1821 Hogg in Scots Mag. (Oct.) 357: And he gapit
- Raith n.. S. Rae Hansel fae Hame 56: I [cat] had a bield, a lilac tree . . . An' there I crouched five. wraith (Abd. 1902 J. Ogilvie J. Ogilvie 22). 1 . A quarter of a year, a period of three months (Bnff., Abd. 1967). Abd. 1768 A. Ross Helenore (S.T.S.) 12: And fu soon as the jimp three raiths was gane, The daintiest littleane bonny Jean fuish hame. Edb. 1773 Fergusson Poems (S.T.S.) II. 129: You needna grudge to draw your breath For little mair than haf a reath. Abd. 1802 roun raiths o a year, An even at the three raiths' end I sall draw near. Cai. 1842 J. T. Calder Sketches 227: There was a particular time for visiting it [a holy loch], viz., the first Monday of the “reath,” or quarter. Fif. c .1850 R. Peattie MS. : She's awa' takkin' a raith at the saut raith an' mair. 2 . Specif .: a term at school, a three-monthly period of full-time education. ne.Sc. 1826 Aberdeen Censor 101: I then, in a loud country voice, told them of my intention, if
- Clock n.2. Cairncross Scot at Hame 65: Or he'll clout ye there-and-then Like a big, begrut clock-bee. (2) Ags Summer. Sh.(D) 1898 “Junda” Echoes from Klingrahool 9: Fan du a klok or a wiglin wirm Or a' golachs, an' the like O' a' yon vairmin has their use. sm.Sc. 1988 W. A. D. and D. Riach A Galloway Glossary : clock 1. a black beetle Ayr. 1823 Galt R. Gilhaize II. xix.: An auld bigging, such as our kirk was, a perfect howf of cloks and spiders. Combs.: (1) clock-bee , a flying beetle whose wings produce a humming sound (n.Sc. 1808 Jam.; Abd. 22 1936); see also bum-clock s.v. Bum , v . 1 , 6 ; extended in quot. to denote a grumbling, whining person; (2) clockleddy , clok. 1934 H. B. Cruickshank Up Noran Water 17: Clok-leddy, clok-leddy, Flee awa' hame. Ayr, atweel there's an abundance o' that at the Garden of Plants. [O.Sc. clok , clock , a beetle, from a .1550 ( D.O.S.T .). Of uncertain origin, but cf . Sw. dial. klocka , a beetle, an earwig (M.E.).]
- Fisher n. FISHER , n . n.Sc. usages: A member, female as well as male, of a fishing community (Cai., Rs , a fisherman (Bnff. 2 1945): see Doddie ; fisher-land , "land on the seashore used by fishermen to dry fish, spread nets, etc." (Sc. 1911 S.D.D .); † fisher-nannie , a fisherwoman; fishers' hen , a sea-gull (Ags. 1975); fisher-toun , a fishing village. Cf . Fish , 3 . (9). ne.Sc. 1726 belong to Whitehills, a Fisher-town in the Murray Frith. Abd. 1826 D. Anderson Poems 7: Clanish as the curious fisher fouk. Mry. 1832 Fife Herald (3 May): A son of St Crispin, whose knowledge of the English Language does not exceed a fisher's dozen words. Abd. 1842 Blackwood's Mag. (March) 299: They have a dread of being counted, of which the mischievous boys of Aberdeen were wont to avail themselves, by crying as the fisherwomen passed — “Ane, twa, three, What a lot of fisher-nannies I naething but a fisher-body upon a sma' watter. Bnff. 1880 J. F. S. Gordon Chron. Keith 71
- Dinger n. DINGER , n . 1 . A smashing blow (Bwk. 1942 Wettstein; Rxb. 1923 Watson W.-B. , 1942 Zai). Also in Eng. dial. 2 . “A masterful or vigorous person” (Rxb. 1923 Watson W.-B. ). Gsw. 1860 J. Young Selections (1881) 16: Ay, doubtless ye're a dinger -but my fegs, I'll ding a while ere I ding back my eggs. 3 . “A vigorous course of action” ( Ib .): gen. in phrs. to gae a ( one's ) dinger , to do anything in a vigorous, boisterous fashion, to go the pace, go the whole hog (Fif. 14 , Ags. 18 1947; Edb. 5 1940; Rxb. 1927 E. C. Smith Braid Haaick 10, — a — ); to gan a bonnie dinger , id. (Slk. 1947 (per Abd. 27 )). Gsw. 1948 Bulletin (7 May): “Welcome hame, chaps
- Clunk v.2. Cairncross Scot at Hame 22: And Jean just clunks aboot Reddin' up wi' muckle clutter. Hence clunker , a large, heavy foot. Ags.(D) 1922 J. B. Salmond Bawbee Bowden xv.: An' syne I saw Sandy's , to walk in a heavy, noisy manner ( E.D.D. ), for which N.E.D. compares Du. klont , E.Fris. klunt influenced, however, by Clunk , n . 1 , 1 , a dull, clanking sound.]
- Hod v. HOD , v . To jog along on horseback, to bump in the saddle, to have a loose ungainly seat, of a poor rider (w.Sc.1808 Jam.; Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl . 273). Ppl. and vbl.n. hodden. Gsw. 1860 J. Young Poorhouse Lays 123: Noo hodden on he soon reached hame. ne.Sc. 1884 D. Grant Lays 43: Hoddin' on through Tullynessle . . . Wi' a seat nae unco sicker. Sc
- Plicht n. PLICHT , n . Also plycht (Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 22). Sc. forms and usage Idylls 110; Abd. 1928 J. Baxter A' Ae 'Oo' 15). The form plichen , plight, predicament (Fif. 1825 Jam.) appears to be a deriv. [′plɪçən] . Phr. plight of the season , the height of the season (Sc. 1782 J unlikely that there is any influence from Eng. plight , †danger, pledging, O.Sc. plycht , blame, a .1400.]
- Mistryst v. Scott B. Dwarf iv.: Feind o' me will mistryst you for a' my mother says. Dmf. 1826 A. Cunningham Paul Jones I. vi.: A lassie ruined and mistrysted. Per. c .1890 D. M. Forrester Stevenson Catriona xiii.: Ye'll just mistryst aince and for a' with the gentry in the bents. Kcb. 1893 Crockett Raiders xlvi.: There was an ill speldron o' a loon that had mistrysted wi' twa lasses already. Ags. 1894 A. Reid Songs 24: A lassie mistrystet, the mirk roond me twinin meeting with . Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 67: Oh I ha'e lost my playmate and the astray, delude, sc . of a malign or supernatural agency, hence in pa.p. mistrystit , bewildered Scott B. Dwarf iii.: It's a braw thing for a man to be out a' day, and frighted — na, I winna say that neither — but mistrysted wi' bogles in the hame-coming. Sc. 1817 Scott Rob Roy xiv
- A'gait adv. A′GAIT , A′GATE , adv . 1 . On the road, afoot, going about (esp. after illness). Sc shauchlin [ sc . shoon], and aiblins may gar me cowp i' the glaur, when I gang agate. Mry. a .1927 . Away. Sc. 1822 A. Cunningham Trad. Tales II. 290: Though it's sinful-like to send the poor messenger a mile agate with a lie in his mouth without a glass of brandy. em.Sc. 1920 J. Black Airtin' Hame 63: I've been far awa', As far agate as London toon. Gall. 1900 R. J. Muir
- Dindee n.' siccan a dundee aboot the gran' ane 'at she got hame. Bnff. 2 1930 : Sic a dinniedeer! I wiss ye) , dun- , dinniedoo . A noise, uproar, “either of people quarrelling, or in fun” (Bnff. 1866 Gregor D.Bnff . 42, dundee(rie) , Abd. 13 1910, dinniedoo ; Abd. 2 1940, dinniedeer ); a fuss, to-do (Abd the wa' Wi' sic a dinnydeer, The gavil o' the Royal hut Fell outward clean an' clear. Abd. 1915 H. Beaton Back o' Benachie 51: The cairts kick up sic a din-deerie on the steens. [Also
- Sin n.1' sair haudin' doon at hame, fyles rin oot o' theet a' thegidder fin they wun t' the Toun. . 1768 A. Ross Helenore (S.T.S.) 33: Nae man but women ye shall see therein, An' be as welcome as my mither's sin. Ayr. 1773 Weekly Mag. (Feb.) 237: I think he'll be the sin o' a duke. Kcb. 1814 W. Nicholson Poems 4: The first a farmer's eldest sin; Was beef without, but blank within. Uls. 1897 A. M'Ilroy When Lint was in the Bell vii.: My sins dinna care for it ether
- Dod v.1. 1832–46 A. Crawford in Whistle-Binkie (1878) I. 398: For at the very bit he turn'd about, And doddit hame to eat his rows and butter. Sc. 1887 Jam. 6 s.v. dodder : He's hardly able to movements in time to music. Ayr. 1790 A. Tait Poems 135: On thee the fiddler has his dotts, He'll
- Chack n.3. Murray Frae the Heather 100: Hied hame for a cup and a chak. Comb.: deid-chack , see Deid CHACK , Chak , Check , n . 3 A snack; a casual, slight or hurried meal (Fif. 10 , Arg. 1' his family-chack, at ane preceesely — there wad be a leg o' mutton, and, it might be, a tup's head Majesty [Queen Victoria] a “chack o' meat” on the green before the door. em.Sc. 1913 J. Black Gloamin' Glints 154: Come in, callans, and get a chack o' breid an' cheese. Ayr. 1826 Galt Last of the Lairds 345: But ye'll stop and tak a check o' dinner with me. Kcb. 1898 T
- Reticule n. xxxv.: Tibbie never could gang half-a-mile frae hame withoot haein' a radicle basket on her airm in Eng. dial. Sc. comb. reticule basket , a woven bag for carry ing on the arm (Cai., em.Sc.(a), Wgt tripping in with a reticule-basket, and gave me little cakes. Fif. 1864 W. D. Latto T. Bodkin. Bch. Field Club XIII. 39: Nannie wi' 'er reddicle basket, an' a big lump o' butter wi' a cabbitch blade roon't. Cai. 1962 John o' Groat Lit. Soc. 13: A redicel basket on a kist.
- Rab n.2, v. der aye mair o' dat confoondid nonsense raabid comin' hame frae da hoos o' Gud dan sood be. Sh. 1901 Ib. (13 April): Du kens he is sic a rabbin soul, nane can believe him. Sh. 1922 J. Inkster Mansie's Rod 35: Hit wid a vexed da hert a' a saant oot o heeven, far less a bursen mortal, ta see a lock o' folk comin' dryllin behint a', an' raabin a lock o' nonsense ta ane anidder
- Hashie n. often abroad in the service of God He dealt out his hashies at hame . . . Ye've gien him a call to indicating a greater degree of emphasis (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff . 75, hashy ). 2 . A confused mass, a mixture (Lth. 1825 Jam., hassie ); hence (1) a mixture of chopped meat, oatmeal, etc. (Ags., m.Lth. 1956: We'll hae a plate o' tripe, or, what dae ye say for hashie? Ags. 1925 Forfar Dispatch (3 Dec oppose Dr Hall; He'll feed you wi' hashies belyve. [O.Sc. has(c)hie , 1595–1650, a hash, mixture of
- Toober v., n.' doon the ‘Soon' the day. I got a wild tooberin gaan hame frae the toon on the Fair Day. † II . n ; Ags., Edb., Ayr. 2000s). Vbl.n. to(o)berin , a beating, thrashing (Ayr. 1912 D. McNaught Kilmaurs 298; em., wm.Sc. 1972, toberin ); a buffeting with wind. wm.Sc. 1825 Jam. : I gae him a gude so, And aften toobers thee for tricks. Arg. 1930 : The steamer'll get a bad tooberin comin . A quarrel, scuffle (wm.Sc. 1825 Jam.). [A variant of Tabour , q.v .]
- Blackbyd n. . [′blɑk′bəid, -′bɔid] m.Sc. 1870 J. Nicholson Idylls o' Hame 92: Aff to the braes to gather slaes Or blackboids in a can. w.Sc. 1808 Jam. : Black-boyds . The name given to the fruit of the bramble. Rnf. 1815 (2nd ed.) R. Tannahill Poems and Songs (1817) 202: Wi' a round rosy tap, like a meikle blackboyd, It was slouch'd just a kening on either hand side. Gsw. 1877 A. G. Murdoch Laird's Lykewake, etc. 122: The pooin' o' the hips an' haws, The black-bydes an
- Dumpy adj., n.. 1825 Jam. 2 ). Hence dumpiness , coarseness and thickness (of cloth) ( Ib .). 2 . n . (1) A short thick-set person (Sc. 1808 Jam.). Also used as a nickname. Edb. 1843 J. Ballantine Gaberlunzie's Wallet Intro. 9: There's ae window shines thro' the darkness sae dun — That's the hame o' auld Dumpie and Duncan her son. †(2) One of a breed of very short-legged fowl (Per. 1861 F. Blair Hen-wife 129). Sc. 1867 W. B. Tegetmeier Poultry Bk. 233: Dumpies , or Scotch Bakies . Under this title a, genuine Scotch breed. (3) A footstool or hassock stuffed with chopped hay (Rxb. 1949).
- Mail n.2, v.2 Scott H. Midlothian xvii.: A bit rag we hae at hame that was mailed wi the bluid of a bit skirling MAIL , n . 2 , v . 2 Also mael(e) . I . n . A reddish spot or stain on cloth, esp. that H. P. Cameron Imit. Christ iii . xxiii.: Seenil is onie ane fun' hailly lowse frae a' mael o wean. [O.E. mal , a spot or stain, of which the regular southern development gives Eng. mole , id.]
- Funcy adj., n.: "Ma mither got it at a jumble afore the war. She jist took a funcy till't and she swappit a hame-made tea-cosy and a puckle bannocks for't. ..." Add Comb.: funcy piece , A cake. Abd. 1990 : Funcy piece: "piece" could be a scone or bread with butter, jam, but can also be a cake, especially if. And I'll hae a funcy piece." ne.Sc. 1995 Daily Record 19 Sep 26: I can report an expanding waistline and no shortage of places to stop for a "fly cup and a funcy piece" — sorry, I can't settle instead for a "fly cup and a funcie piece".
- Guttie n.2 rubber, e.g . a boy's catapult (Per., Edb., Ayr. 1955), a gym shoe (Lnk. 1954 Sc. Educ. Jnl. (30 July) 509; Ayr. 1955), but esp. a golfball (m. and s.Sc., Uls. 1955). Freq. attrib . with ba (Ib.). See also Gutta . Slk. 1831 Fraser's Mag. (Feb.) 32: A lang, gutty machine, like a new fashioned ear-trumpet, thrust down my craig [of a stomach pump]. Lnk. 1881 A. Wardrop Poems 106 ba's hame wi' him that he had gotten frae either Auld Tam or Alan Robertson. Sc. 1937 Times Mag. (Oct.) 44: In thae days the hole was a guid thing shorter, so wi' the gutty twa lang skelps puts you hame. Fif. 1954 St Andrews Cit. (21 Aug.) 8: Old and rare golf books, clubs and Gordon Legge The Shoe 100: He was wearing a yellow T-shirt, a black dress jacket, bleached Levi's James Robertson A Tongue in Yer Heid 174: The grund wus rimy an ther wus a snell wund blawin bit aa he had oan unnir his lang blek coat wus a whyte t-shirt, a perr o jeans, an mawkit gutties oan his
- Cangle v., n. hame whaur canglin' strife prevails, Is nae a hame deserves the name. Slg. a .1875 R. Buchanan . . . was a ground for debarring her from the sacrement. This brought in great cangling. Sc. 1737 in Harp of Stirlingsh. (ed. W. Harvey 1897) 225: This clan is up, anither's doon, a third is deep in wrangle, Till bearded men are like to fecht, and owre a hair-breadth cangle. m.Lth. 1811 H! Lnk. 1919 G. Rae 'Tween Clyde and Tweed 70: I was a herd, nae man e'er ca'ed me in When they were canglin' in a land oot-ower. Gall.(D) 1901 Trotter Gall. Gossip 138: Efter a' wus ower they joost settl't doon an cangl't an tweelzie't like ither folk. Wgt., Kcb. 1988 W. A. D. and D. Riach A Galloway Glossary : cangle to extricate oneself by argument. Rxb. 1847 mou'd. Hence (a) cangler , n., a quarrelsome person; (b) canglesome , adj., “quarrelsome” (Mry. 1914 R. Cairns in Bnffsh. Field Club 26). (a) Sc. 1728 Ramsay Poems II. 73: Fy ! said
- Scunge v., n. slink about, of a dog looking for food or of human beings “on the mooch”, to sponge, scrounge (Uls. 1904 266; Rxb. 1923 Watson W.-B. ; Sh., ne.Sc., em.Sc.(a), wm., sm.Sc. 1969). Hence scunger , squeenger , a prowler, “moocher” (Mry., Bnff., Abd. 1969); skweengy , skweenjee , given to prowling or prying Jamie Fleeman (1912) 35: Hame wi' you, ye scunging tyke, hame! Dmb. 1844 W. Cross' Hamespun 20: He eese't te gyang scungin aboot wi' a motor bike. Bch. 1925 R. L. Cassie Gangrel Muse 29: We wud squeengie throwe a' thing 'at ever hid prent. Arg. 1 1934 : He's come tae sidelins on the float, a cowt atween the theats, A skweengin' bikk ahin the wheels. Per. 4 1960 maybe been a scunjin' dog. Arg. 1992 : An then they'd be round there scungin. Abd. 1993 sooks the livrock's breist. 2 . To rummage about, as in a drawer or cupboard (ne.Sc. 1950). II . n . One who scunges , a scrounger, sponger, prowler after food, etc. (Ayr. 1910; Per. 1915 Wilson
- Scurry v., n. hame. II . n . Also in reduplicative comb. scurrie-whurrie , skirry-whirry , a hubbub, bustle. forms and usages: to roam about from place to place, to wander idly, to prowl about or range over a district like a dog on the hunt (Sc. 1880 Jam.; ne.Sc. 1969). Comb. skurrieman , a wanderer, vagabond (Ayr. 1941 D. C. Cuthbertson More Dream Roads 26: The skurrieman's a queer man, Without a hoose or, to-do, tumult (Cld. 1825 Jam.). Peb. 1835 J. Affleck Poet. Wks. 127: Then began a skirry-whirry; — Sic a dust ye never saw. [The precise relationship of the variant forms to one another is
- Rame v., n. Analecta (M.C.) I. 43: “Thou shalt not eat of a cuckou,” “because,” sayes he, “shee remms still over the ower again, like gouks i' June. Edb. 1839 D. Moir Mansie Wauch xxii.: A cleipy woman xi.: I canna make top tail nor mane of the bit song you been rhaming o'er. 3 . To dwell on a subject persistently, to whine over a grievance, to “harp” on about one's troubles (Rxb. 1923 Watson W.-B. ; Bwk. 1942 Wettstein; Rxb. 1942 Zai). Vbl.n. raimin , ramin , a persistent crying for something, as of a sick child. Slk. 1875 Border Treasury (20 Feb.) 343: Ye'se no hae that to rhame about turn it took sick a raimin for troots tae eat. Rxb. 1927 E. C. Smith Braid Haaick 18: A'm). Rxb. 1847 J. Halliday Rustic Bard 113: And, Willie, never rake frae hame, Wi' cronies dear open daylicht, They quaffed wi' the furies that haunted their hame. Sh. 1893 Sinclair MS. 4. : He was sittan there just ruiman oot o' him. Ork. 1930 Orcadian (13 Feb.): A person who
- E'enin n. Burns What can a Young Lassie ii.: He's always compleenin Frae mornin to eenin. Rxb. 1811 A. Scott Poems 98: Last week, at e'enin milkin o' the kye. Sc. 1896 A. Cheviot Proverbs 93, just step into the big room there, an' I'll gie you your e'ening afore ye gang hame.
- Mocher v.. 1808 Jam.). Now only liter . Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 67: It's a lang hard feeding, as a cow before milking, to pet, pamper, esp. with tasty food (Cai. 1903 E.D.D. , Cai. 1963 “mochered”. [Appar. a variant of Moger .]
- Bullin n., v. BULLIN , BULLEN , BULLON , BULLAN , n . and v . [′bʌlɪn, ′bʌlən] 1 . n . “A heap” (Sh. 1866 Edm. Gl ., bullen ); “a pile of peats or tangles built up for drying” (Ork. 1929 Marw.; Cai. 7): Betty an' I pat da paets in bullins mair is [than] a ook frae syne. Ork. 1910 J. T. S. Leask in Old-Lore Misc., Ork., Sh., etc. III. i . 32: A week or twa efter whin ane o' 'is neebors waar cairtan hame dere pates, dey fand Tammy's knife stickan i ane o' da bullons. 2 . v . Of peats: to Jo Hay and 5 others to kase and bullan what peats I had in the Calf. . . . My peats all down save a few not bullan'd. [O.N. bolungr , bulungr , a pile of logs, firewood (Zoega).]
- Barefitted adj. was barefeeted, and had just her nicht gown on. m.Sc. 1870 J. Nicolson Idylls o' Hame 39: A' the day lang I was keepit oot bye, A bare-fitted laddie a-herdin the kye. Edb. 1843 J. Ballantine Gaberlunzie's Wallet 7–8: A bare-headed, bare-fitted urchin, clad in an auld pair o' knee-breikums, an' a coat that might hae ance been his grandfaither's. Ayr. 1892 H. Ainslie Pilgrimage
- Chate v., n. pastry)? 2 . n . A cheat, fraud (Bnff.(D) 1927 E. S. Rae Hansel fae Hame 50, chate ; Kcb. 1 1939). (Ags. 16 1939), chait-me-guts , -the-belly , n.phrs., “a puffed-up pastry biscuit” (Bnff. 2 1939; Abd. 4 1928; Fif. 10 1939); a light cake, e.g. of puff pastry (Bnff. 2000s). Ags. 1968 William afternoon tea 'fat aboot a sair-headie' (sponge cake with paper round it), or a 'chait-me-guts' (flaky
- Dixie n., v. DIXIE , DIX(E)Y , n . and v . 1 . n . A sharp scolding, a “telling off” (Sc. 1808 Jam. 1827 Wilson Noctes Amb. (1855) I. 365: I sall gie him his dixies for sic a rash ac'. Ork. Bnff. 6 c .1915 : Ye'll get yer dixies the nicht, Johnnie, fin yer father comes hame. Abd. a .1879 W. Forsyth Sel. from Writings (1882) 24: If ony odds, I'se make it up, An' square the Deil aff wi' a dixy. Abd. 1915 H. Beaton Back o' Benachie 181: Never min' him — he'll get
- Lily n. , id. See Loch . Fif. c .1920 R. Holman Scottish Sketches 38: At hame I look at a faded-lily, Nuphar luteum (Per., Fif. 1825 Jam., “the lily in the form of a cup or can”); (3) loch-lily . 2 , 2 . [Meaning 2 . may be a different word or phs. is so called from a fancied resemblance of the symptomatic spots in the mouth to those on a lily. Cf . Rose .]
- Pell v.2, n.2, adv. (1821) II. 6: To pell, and mell, and kill, and fell. 2 . To walk in a heavy, blundering way, to hurry, dash (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff . 229). Also in Eng. dial. II . n . A heavy blow, a buffet; a. 1880 Jam. : Ga'in hame he got twa or three gae pells on his head. III . adv . Violently, with great force, with a crash (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff . 123). Bnff. 1880 Jam. : He fell pell
- Runk v.3, to clean out (n.Sc. 1825 Jam., Rnf. a .1850 Crawfurd MSS . ( N.L.S .) R.53; ne.Sc., Ags., Slg., Fif). [rʌŋk] Abd. 1920 R. Calder Gleanings II. 12: He cam hame clean runket. Lth. 1928 S. A. Robertson With Double Tongue 46: Sandie had a poosie-knuckle and aye was runkit first mercy washes oot memory. 2 . To rob a bird's nest of its eggs (Ags. 1968). [Prob. a conflation of
- Spurg n. SPURG , n . Dim. form spurgie . A sparrow, Passer domesticus (Abd. 1825 Jam., Mry. 1925, spurgie ; ne.Sc. 1971, spurgie ), most freq. in dim. form; also a nickname for one whose step is like the hop of a sparrow (Sc. 1911 S.D.D .). Comb. spurgie-hocht , ppl.adj., with thin legs like a sparrow pleasure-seekers win hame frae the discos, fusslin an chirpin tae ane anither like mirky spurgies. [Prob. a reduced form of Spur , n . 2 , + -Ock , dim. suff. For -k > -g after r , cf. Darg .]
- Tye adv., interj. TYE , adv ., int . Also ty , taye , ¶ ti (Abd. 1957 Bon-Accord (22 Aug.) 9). A, indeed, certainly, to be sure, freq. employed to cover a lull in a conversation (ne.Sc. 1921 T.S.D.C 102: “Tye,” said Eppie, “she may hae mony failins, bit Nancy's never at a loss for an answer.” . . . “Aw wonner if he's left a wull noo?” “O, tye, aw'm thinkin' he hiz.” Abd. 1905 C. Horne Forgue 65: “Is Robbie come hame yet?” . . . “Oot ty, and in his bed sleeping lang ago” Bnff
- Calton Tongs CALTON TONGS , prop.n. Name for a Glasgow gang active esp. in the 1920s and 30s. Gsw. 1990 John and Willy Maley From the Calton to Catalonia 16: If he wanted a fight why did he no jist join the Calton Tongs? At least he'd be hame at nights, chibbed ur no. Sc. 1993 Times 15 May : The change in knife-use has been witnessed by David Bryce, who was a prominent member of the drifted in and out of approved schools and young offenders' institutions before serving a 21-month sentence in Peterhead prison for running a protection racket with the Calton Tongs. Sc. 2003 Daily
- Chatter v.1, n.1 CHATTER , v . 1 , n . 1 [′tʃɑtər] 1 . v . “To divide a thing by causing many fractures. Lockhart Poems 75: When we cam hame at e'en . . . [Ye] brought your tanker to the boil And washed the chattrie clean. Rnf. 1826 Miscellany S.H.S. VIII. 155: A Dresser and Rack and a quantity of . as a variant of schatter , 1669. Cf . L.Ger. schateren , v., as above (Franck).]
- Flowin n.] Bnff. 1866 Gregor D. Bnff. 49: The gueede wife ga' him a drink o' hame-brown ale wee a flowan FLOWIN , n . Also flowan , flouan . A small quantity of anything in small grains or flakes. flownie , as of meal sprinkled on a drink of water (Ags. 1825 Jam.). Adj. flownie , flounie , light
- Joy n., v. dial. in Eng. Sh. 1886 J. Burgess Sk. and Poems 55: He cam' hame wi' me laek a joy. Sh). The alternative Sc. form is Jo , n . 1 , q.v.] I . n . As in Eng. and also as a term of endearment to a child or of friendly address, esp. between women (Sh. 1959). Cf . Jo , n . 1 Now only. Hunter Taen wi da Trow 75: Hit wis a Norseman's grave, my Joy. † II . v . To enjoy the
- Fill prep., conj.); † 2 . While. Rare . 1 . Sh. 1900 Shet. News (10 Feb.): Tak' an' cut a lap o' tatties in fill we see. Ork. 1931 J. Leask Peculiar People 266: Thu'r welcome hame, wait fill I pit we sit with mony a Hungry Wame. [The form in f is n.Sc. (see P.L.D. § 134) and has been
- Whig v.3. Sc. 1815 Scott Guy M. xxiv.: I was whigging cannily awa hame. Dmf. 1836 A, to whisk. Dmf. 1836 A. Cunningham Lord Roldan III. vii.: To whig him awa on the back of. 1923 Watson W.-B. , whig , wheeg ). [O.Sc. whig , to spur, urge a horse on, 1666, to jog along
- Owerhie v. win hame. Edb. 1791 J. Learmont Poems 36: Dreary was the scene That o'erhied Helen on the
- Reeze v.1 strongly (Sc. 1880 Jam.). Ppl.adj. reezin , reesin , in phr. a reezin wind , a strong dry wind (Sc. 1808 Jam.). Deriv. reesie , windy, blowy; gusty, of the wind. Fif. 1825 Jam. : A reesie day. em.Sc. 1920 J. Black Airtin' Hame 48: A'e day when the wind was reezie, An auld man lost his wig. m.Lth. 1 1948 : I call a day on which there is guid drouth tae dry the claes “a reesy day” “There's a guid reesy wind” Edb. 1993 : Wi've hid some right reezie days recently. 2 . With behind : to break wind. Rxb. 1825 Jam. : A reezing horse for one that is healthy; equivalent to the Prov., “A farting bairn is ay a thriver” 3 . To pull someone about roughly (Sc. 1825 Jam.), sc . as if by a boisterous wind. But phs. a different word. [Orig. doubtful. Phs. chiefly onomatopoeic. There is a curious parallelism of form and meaning between Reeve , v . 1 and Reeze , v . 1
- Jamph v.1, n. Jam.). Abd. 1768 A. Ross Helenore (S.T.S.) 126: But she but jamphs me, telling me I'm fu'. Lnk. a .1779 D. Graham Writings (1883) II. 50: Ye manna tell the nibours, for the chields A.O.W.B. Fables 29: Until in the wey a Birkie they met, Wha jamph't, an' quo' he: “A braw sicht indeed!” Hence jampher , a scoffer, “one who makes sport at the expence of another” (Sc. 1808 Jam.). Abd. 1768 A. Ross Helenore (S.T.S.) 61: Let never jamphers yet be better sairt. Ags. 1873 D. M. Ogilvy Poems 127: There's a jampher that's fleechin' the dey wi' fair words. 2 . 459; Abd. 2 1947); “to walk in a slow, idle manner” (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff . 89). Vbl.n. jampher , a trifler, an idler ( Ib .). Bnff. 1869 W. Knight Auld Yule 135: For ane wha mends a sark, A thousan' jamph the wark. Abd. a .1880 W. Robbie Yonderton 68: Oor servans may jamff aboot an' nae dee verra muckle till we come hame again. Abd. 1915 H. Beaton Benachie
- Pound n.. 1947 W. L. Ferguson Makar's Medley 21: Juicks frae the pownd returnin' hame. [A variant of POUND , n . Sc. usage. Also pownd . An enclosed stretch of water, a pond, pool, reservoir 80: A resting place, to mar their sloy Upon the curlin' pound. Lnk. 1890 H. Muir Rutherglen 42: Diggin' an auld ditch to mak' a fish poun'. Bwk. 1900 A. Thomson Thornlea 72: A wud gang the length o' hae'ni' a mull driven be water-pooer, if ye hae a guid pound. Bwk. form being Pund , n . 2 , a pound, an enclosure for straying animals, q.v. Pond is orig. a form of pound , an enclosure, confined space, e.g . a dam of water.]
- Cwite n.. § 126.3. Cf . Quite . [kwəit ne.Sc., but Mry. + kwit] 1 . A coat (Mry. 1 , Mry. 2 1925, cweet ; Bnff. 2 , Abd. 9 1941, cwyte ). Abd. 1879 G. Macdonald Sir Gibbie III. ix.: As gien a poet was sic a gowk 'at naebody heedit . . . whether he gaed wi' 's cwite hin' side afore or no. Abd.(D) 1916 G. Abel Wylins 135: Twa men cam' hame fae kirk fu' snod — Braw kwyte an' sheenin' boot the early gloam, Wi a muckle cwyte aboot her an a graavit ower her face. Bch. 1932 P. Giles in Abd. Univ. Review (March) 101: Bein' in a hurry he hid nae time ta put on a cwyt or a bonnet. 2 . A petticoat (Bnff. 13 c .1927, cwite ; Abd. 1929 (per Abd. 4 ), kwite ; Abd. 2 1941; Bnff
- Gorbet n. † GORBET , n . Also -it . Cf . Gorbal . 1 . A young unfledged bird (n.Sc. 1808 Jam.; Rxb, as licht's a gorbet's feather. Per. a .1869 C. Spence Poems (1898) 158: The half, there's but three; An' sune they'll flap their little wings, An' try frae hame tae flee. Fif. 1909; also fig . the downy hair on an adolescent boy's face (Mearns, Lnk. 1955). Cf . Gorblin . 2 . A, — a beaver t' Jock; Gie! gie! cries the vixen, ilk gorbit cries, Gie! ¶ 3 . A beak, mouth. Ags. 1897 A. Reid Bards Ags. & Mearns 495: Noo gape a wide gorbit — there, that's a big sup
- Eemost adj.) 21); eemaist (Mry. 1 1925); yimost (Mry. 1825 Jam. 2 ); immost (Abd. a .1784 A. Ross Bridal sure an' cairry them [newly “tacketed” boots] hame wi' the soles eemost, an' nae lat the tackets fa
- Reezie adj. J. Nicol Poems I. 158: But tho' the reezie lads set hame, Wi' friendlie chat, the lassies. Rxb. 1815 J. Ruickbie Poems 49: Lang about Ettrick may ye toddle, And clew a poet's reezy v.: I winder ye're no fear'd to gang oot wi' that reesy beast. [Orig., uncertain. Phs. a
- Krekin n., v. KREKIN , n ., v . Also kraken , cracken , krechin . I . n . A fisherman's taboo-name for a whale (Sh. 1908 Jak. (1928)), any large and unusual sea-creature. Lth. 1789 Letters Mrs Cockburn (1900) 210: It's said there's a beast or a fish they call the Cracken in the sea, which is the. 1822 S. Hibbert Descr. Shet. 565: The kraken or horven, which appears like a floating island, sending forth tentacula as high as the masts of a ship. Sh. 1884 C. Rampini Shetland 50: He up, plunder, as a sea-monster. Bnff. 1895 Banffshire Jnl. (20 Aug.) 6: Macduff's the Bamfy's auldest son, But Bamfy's aye the laird An' they kraken the Moray Firth To hame an' herrin,-yaird. [Ad. Norw. dial. krake , krakunge , a mythical sea-monster of enormous size. The word has been
- Bardie n.1 Poems 2: Ae night a bardie about witching time, Frae Ardies nae langsyne was saunterin' hame. Ags BARDIE , n . 1 A minor poet, a humble bard. [′bɑrdɪ̢, ′bɑrdi] Abd. 1826 D. Anderson. 1845 P. Livingston Poems, etc. (1855) 61: But accept frae humble bardie, A' he has — an earnest. Edb. 1773 R. Fergusson Sc. Poems (1925) 26: The fuddlin' Bardies now-a-days Rin maukin- mad' plays an' pranks! Accept a Bardie's gratefu' thanks! attrib . Ayr. 1789 Burns Second Ep. to Davie (Cent. ed.) v.: Of a' the thoughtless sons o' man Commen' me to the Bardie clan. [Dim. of
- Daggle v.2, n. gae hame as I cam. [ Cf . Eng. (now dial.) daggle , to walk in a slovenly way (through mud or Watson W.-B. ); to idle; hence daigler , daggler , “a laggard” ( Ib .); “an idler, a lounger” (Fif wi't [a train] — it's just a puckle men rinnin' aifter a coal-fire — tho' left in the daggle I'll juist
- Dook n.3 )). Also attrib . with brae . em.Sc. 1920 J. Black Airtin' Hame 130: At a part underground DOOK , n . 3 Mining : an inclined roadway; “a mine or roadway driven to the dip, usually the there was a “dook” which had to be kept clear of water by means of a pump. Slg. 1930 Session they went. Lnk. 1885 F. Gordon Pyotshaw xxxvi.: I heerd a queer chappin' sound no hauf-an-hour ago doon the dook. Ayr. 1948 Scotsman (10 Jan.): A solid wall of water burst through an
- Lerb v., n. the tongue, to slobber in drinking (Abd. 6 1913, Abd. 27 1960). II . n . (1) A lick, as much as can be taken up by the tongue, a mouthful of some liquid or semi-liquid, as of jam (Abd. 30 1960); (2: Fare fa' ye, lassie! I'll need tae gee ye a lerb o' milk. Abd. 1929 J. Alexander Mains & Hilly 4: I'se see ye by the hens' pot, for fear ye tak' a lerb i' the bygyaun. Abd. 1993 : There wis twa doggies geed tae the mull. They took a lerb oot o this wifie's pyock, An a lerb oot o that wifie's pyock, Syne ran aw hame, Cryin loupie for spang, loupie for spang. [An emphatic
- Welter v. hame through bogs an' hillocks Aifter mony a weary fa'. Mry. 1927 E. B. Levack Lossiemouth, flop down . e.Lth. 1885 S. Mucklebackit Rhymes 41: [A dog] boundin' awa' . . . An' welt'rin' doun, his e'e upo' them. 2 . To reel, stagger, go in a stumbling, floundering manner (Cai. 1974). Dmf. 1837 Carlyle New Letters (1904) I. 70: I am to make my appearance as a Lecturer. Per. 1896 D. MacAra Crieff II. 233: I seized a pick and sent one of the arms into the eel's. 1710 T. Ruddiman Gl. to Douglas Aeneis , 1808 Jam., to welter a cart). [O.Sc. welter , to rock
- Alaft adv.] Sc. 1725 Orpheus Caled., The Country Lass (1733) i.: Altho' my Gown be hame-spun Gray, My Skin angels'll gar Donal' tak' His pipes oot o' the kist. [Eng. aloft , from O.N. a = on + lopt = sky
- Draunt v., n. and drivel out a life at hame. Edb. 1894 P. H. Hunter J. Inwick v.: “I no' need you to.) viii.: But lest you think I am uncivil To plague you with this draunting drivel. † 2 . n . A slow, drawling manner of speaking, a whine; a slow and dull tune (Sc. 1808 Jam.). Sc. 1721 Ramsay Poems. 1737 Ramsay Proverbs (1776) 37: He that speaks wi' a drawnt and sells with a cant, Is right like a snake in the skin of a saunt. Sc. 17.. H. G. Graham Soc. Life Scot. (1899) II. 26 Rev. J. Wightman 380: The drant was a peculiarly solemn drawling whine or intonation, made use. Cairncross Scot at Hame 16: Kirks are for fules wi' drant and sang And auld-warl' passion. [Prob
- Brain v.2, n.3 xxxii.: And me to be brained by my mother when I gang hame, and a' for your sake. Lnk. 1724 P , Fif. 10 , Lnl. 1 , Arg. 1 , Ayr. 8 1935); “to stun by a blow on the head” (Cai. 1907 D. B. Nicolson his Feet, and brained himself. Hence brainan , vbl.n., “a severe injury” (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff . 218). 2 . n . (1) “A severe injury” ( Ib .). (2) Sc. form of Eng. brain . (2) Dundee it comes tae anatomy, yer brehns is in yer feet." Man, whit a coup d'etat. [ D.O.S.T . gives
- Owse n. hill taps are a' in a flame, An' wearied owsen wanner hame. ne.Sc. 1952 John R. Allan North Ramsay T.T. Misc. (1876) I. 8: I have three owsen in a plough, Twa good ga'en yads, and gear enough Braes o' Yarrow in Child Ballads No. 214 E. 15: Tak hame your ousen, tak hame your kye. Sc. 1816 Scott O. Mortality vi.: Tak tent ye dinna o'erdrive the owsen. Slk. a .1835 Hogg Tales (1874) 592: The lives o' men are nae mair countit on now-a-days than they were a wheen auld David called it. Gsw. 1877 A. G. Murdoch Laird's Lykewake 183: The laird, they say, has no ploughman could turn in a tidy headland, so the furrows were drawn along the field in the shape of a capital S - as it were preparing to turn all the time. Abd. 1955 W. P. Milne Eppie ¶ oussen'd , deriving from oxen. Mry. 1804 R. Couper Poems I. 61: The wain, wi' a' its oussen'd strength, Is sticking by the mill. Combs.: 1 . † ouse-John , a nickname for an ox-herd; 2 . owsegate
- Corn v. CORN , v . and n . Sc. usages. I . v . 1 . To feed (a horse) with oats (Bnff. 2 , Abd. 19 his beast be corned, and a' his riding gear in order. Fif. 1864 W. D. Latto Tammas Bodkin vii.: The cuddy [was] unable to walk fast . . . frae takin' ower menseless a wame-fu' o' Luckie: In the village of Monkton they halted to “corn their naig,” at a neat looking inn. Slk. 1818 , applied to a person addicted to drink (Ags. 9 1927; Edb. 3 1929; Lnk. 3 , Kcb. 9 1937). (1) em.Sc. 1920 J. Black Airtin' Hame 101: At cornin' time, wi' baps and ale, The steam was raised for transf . in a sexual sense in 1718 quot., and = chastisement, drubbing in 1773 quot. Cf . Corn , n' desperate yawpish, I proposed we should corn, which bein' agreed tae, aff we mairched tae a hotel. 3. 2 1943 : Jeems cam' hame fae the roup braw weel corn't. (2) Rxb. 1923 Watson W.-B
- Pilliedacus n.., Rxb. 1921 T.S.D.C . 18; Rxb. 1923 Watson W.-B. , pollidockus ; ne. and em.Sc.(a) 1965). [pɪle polydacus” in the concern. Per. 1895 R. Ford Tayside Songs 24: At comin' hame o' bairns, an' at: It's true they'd a Principal; what need they care? Oor John was the heid pilliedawkus. Abd. 1953 they should be put in charge of all affairs. [Orig. doubtful. Phs. Billie , a fellow, + a mock
- Ramshackle adj., n., v. Hame 56: He was jauped and gey ram-shackle, And his breeks hung gey far doun. 2 . Difficult to utter or repeat (Rxb. 1923 Watson W.-B. ). II . n . A thoughtless fellow (w.Sc. 1825 Jam.). Sc. viii . iv.: “A strange blunder, surely in the lawyer.” “An ignorant ramshackle, no question.” III . v . To throw into confusion, to reduce to a state of disorder, to wreck. Ppl.adj. ramshackled kye to shallivogue a bit, an the swine was in an ramsheekled aw the cribs. Ayr. 1890 J
- Awn v.: George, son of lairds that awn'd the laund, Sin' Scotland was a nation. Lnk. 1922 T. S. Cairncross The Scot at Hame 56: But I think he awned the toun. 2 . To acknowledge (as one's own; as xix. (1877) 347: I shall first begin, And awn whate'er my conscience ca's a sin. m.Sc. 1917 J. Buchan Poems 45: For last we fed, as ye maun awn, On a sma' troot and pease-meal scone
- Ba' v.1 BA' , BAA , BAW , v . 1 To lull, to hush a child to sleep. Gen.Sc. [Phon. as Ba' , n . 1 Poems 127: Ay, it's time for baw-baw noo When they've lit the leerie. Ags. 1880 A. M. Soutar Hearth Rhymes 81: Weary little Clara . . . Comes hame to get to beddie baa. Ags. 1990s Walter Gray Glossary : Beddie-baa: n., bed, to a child. w.Lth. 1930 R. Morrison in West Lth
- Fuddle v. drinking. Abd. 1845 P. Still Cottar's Sunday 48: [He] aften left his hame to fuddle Days, an' weeks, an' months awa. Edb. 1851 A. Maclagan Sketches 182: Ye're like a house without its small bones . . . all closed in a piece of Old fuddled Paper.
- Fusper v., n. luikin agley at him, he fuspered insteid. "Ye spakk," quo he, in a sma voice. II. Sc. form of Eng and Stories from the Doric Writing Competitions of 1994 and 1995 34: "Na faith, he's hame on Deeside" cam the repon, bit his wird wis jist a fusper, fur he'd already traivelt a mile wi ae lowp.
- Hawkie n. (S.T.S.) II. 54: Twa Herds between them coft a Cow: Driving her hame, the needfu' Hacky . Ags HAWKIE , n . Also hawk(e)y , hacky , -ie , haukie , -y . [′hǫ:ke, ′hɑ:ke] 1 . A cow with a white face (Sc. 1808 Jam., hawkey ); also a gen. term for any cow or a pet name for a favourite one (Sc. 1725 Ramsay Gentle Shepherd ii . iii., 1825 Jam.; Kcb. 1 a .1940; Ags., Knr. 1956. 1750 Meikle Miln Roup Roll MS. : A Quey, Hauky. To said John Nicoll. . . £14. 18. Edb. 1773 Branies feed sweet on the lee. Ags. 1893 F. Mackenzie Cruisie Sk. viii.: She's as bonny a hawkie as ye'll get i' the country-side. Abd. 1904 W.A. G. Farquhar Fyvie Lintie 48: A French 26: Its value a haukie an' cauf wull syne buy. Phr.: hurly hawkie , a call to cows at loan, “Hurly, Hurly, Hawky.” † 2 . Fig . uses: (1) a stupid fellow (Abd. 1790 A. Shirrefs Poems , Gl., hawkey ). Sc. 1787 W. Taylor Poems 57: Be gane frae me, ye dozent hawkie, Gae hame
- Whitter n.2, v.2. 1936 L. McInnes S. Kintyre 16: He had a good whitter on him gaun hame frae the fair. II . v WHITTER , n . 2 , v . 2 Also whutter , wheeter . I . n . A drink of liquor, a dram (Rnf Ep. J. Lapraik xix.: We'll sit down an' tak our whitter, To cheer our heart. Bnff. a .1829 J. Sellar Poems (1844) 12: An' syne a plate o' yellow butter — A glassie an' a pig o' whitter' punch that day. Edb. 1905 J. Lumsden Croonings 208: I was barglin ower a whitter. Arg', drunken Tam Noo cocks his nose, tae, at a dram. [Orig. uncertain, phs. a specialised use of Whitter , n . 1 , but cf . also E.M.E. whittle , to ply with drink, conjectured to be a fig . usage of
- What v., n. wi' his claws. Ayr. 1912 G. Cunningham Verse 154: Whar, oure a claut o' hame-brewed maut in phr. a whuttin o' drink , a dram to sharpen the wits (Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl . 479). Combs. whatstane (Ayr. 1811 W. Aiton Agric. Ayr . 683), whutstane (MacTaggart), a whetstone, whatstick , a hone or emery board with a wooden handle, used by cobblers (Abd., Ayr., sm.Sc., Rxb. 1974 Their rusty tongues they whatt. Abd. 1940 Abd. Univ. Review (July) 234: Here's a whang o' yer Eng., an appetiser, a snack. Sc. 1831 Wilson Noctes Amb. (1855) III. 97: I'm hungrier than if I had ate a haill solan-guse. What'n a what!
- Crowdie n.1 CROWDIE , CROWDY , Croudy , n . 1 [′krʌudi] 1 . A mixture of oatmeal and cold water croudy is found in A. Cunningham Trad. Tales (1822) II. 191. Gen.Sc. Also used fig . Common in Eng. (esp. n.Eng.) dial. ( E.D.D. ). Sc. ? a .1682 Semple Blythsome Wedding in J. Watson Choice Coll. (1869) i . 10: Pow-Sodie, and Drammock, and Crowdie and callour Nout-feet in a Plate. Sc Crowdy, Cakes, and Kail, A bicker o' guid reamin' Ale. m.Sc. 1928 W. P. McKenzie Fowls o' the Air 11: When the aits had gaen tae the miller An' the crackit meal cam' hame There'd be rowth for aboot a kin o' crowdy o' Bible phrases. Rnf. 1807 R. Tannahill Poems 103: Yet mony a puir.: (1) butter-crowdie , see Butter ; (2) cream-crowdie , see Cream ; †(3) croudy-eater , a disparaging name for a rustic; (4) crowdy-meal , = 1 . above: †(5) crowdy-mowdy , -moudy , a mixture) Edb. 1773 R. Fergusson Poems (1925) 31: Eith can the plough-stilts gar a chiel Be unco vogie
- Infare n. † INFARE , n . Also -fair , -far . [′ɪnfe:r] 1 . The coming of a bride to her new home. Infore (Ayr. 1826 Galt Lairds xx.) is a misprint. Abd. 1701 R. Dinnie Birse (1865) 143: The J. Wilson Hawick (1858) 45: The session appointed a meeting for enquiry after the scolding and Scots Mag. (Nov.) 414: The day after the wedding is the infare . . . . This may be considered a that were left at the wedding feast. On this occasion every one of both sexes who has a change of dress, appears in a garb different from that worn on the preceding day. Ayr. 1823 Galt Entail xxviii moonlight marriage.” Ags. 1846 A. Laing Wayside Flowers 145: At blythe-meat an' dredgy, yule-feast an' infare, He's ready aff-hand wi' a grace or a prayer. Fif. 1893 G. Setoun Barncraig 141: There'll be neither contract nor infair then? Comb. infar-cake , a piece of oatcake or shortbread broken over the head of a bride as she enters her new home. Lth. 1882 J. Strathesk
- Cahoochy n. the system's varyin' moods. m.Sc. 1870 J. Nicholson Idylls o' Hame 121: A haveral-hash 1938. [kɑ′hutʃi] Sc. 1920 D. Rorie Auld Doctor 16: A' kin' o' queer cahoochy goods To suit, wi' head as saft as a cahoutchie ba'. w.Lth. 2000 Davie Kerr A Puckle Poems 61: Hoo. 1917 A. W. Blue Quay Head Tryst 176: There's nae doot Hughie was pleased, bobbin' his heid like a cahootchie ba'. Ayr. 1887 J. Service Dr Duguid 110: He gied Willie Pung a cloor on the haffet, that garred him stot against the door like a cahootchy ba'. [A corruption of Fr
- Fuskie n.: Breengin hame frae a tulzie ower a keg o fusky ae nicht bi Tom-na-Fuar, the auld warlord wis catchit in-blether , a skin bottle for holding whisky; fusky-pig , a whisky jar; fusky pot , a whisky still; fuskie-tacket , a pimple found freq. on the faces of whisky-drinkers (Abd. 7 1925). Mry. 1806 J. Cock Simple Strains 134: For mony an awfu browst he took And mony a Fusky Pot he brook. Mry. Milne Orra Loon 31: “Rin, Geordie, for the fusky, Aul' Stinker's ta'en a dwam!” m.Lth. 1992 wintry smoor, weeted throwe, been-jeeled an drookit; sune dee'd in's bed o a hoast.
- Stavel v., n. stibblin' hame. Sc. 1928 J. G. Horne Lan'wart Loon 19: [He], wi' the fley, a stoiter gaed An , stibble . [stevl] I . v . To walk in a halting, uncertain manner, to stumble, blunder on (Slk. 1820 n.Eng. dial. Rxb. 1821 A. Scott Poems 130: Mang Russian dales where winter girns, Did Bonnie. Dmf. 1873 A. C. Gibson Folk Speech Cmb. 117: I, darklin', stayvelt owre the bent, An' fan' narhan' steevelt i' the lade. II . n . 1 . A stumble (Rxb. 1923 Watson W.-B. , Rxb. 1971). Rxb. 1808 A. Scott Poems 164: Wi' mony a stoit an' stevel She rais'd a trot. 2 . A hard blow that
- Rank adj.1 . 3 , 3 . s.Sc. a .1802 Kinmont Willie in Child Ballads No. 186 vi.: Now haud thy tongue, thou rank reiver! There's never a Scot shall set thee free. Sc. a .1803 May Collin in Child Ballads IV. 442: They came to a rank river, Was raging like a sea. Sc. 1806 R. Jamieson Pop. Ballads I. 114: Will ye to the rank highlands, For my lands lay far frae hame. Ayr. 1822 Galt Steam-boat ix.: A gang of rankringing enemies of blackguard callants came bawling, aggressive, of a beggar, a .1500 ( cf . Randie . adj ., 1 .), wild, undisciplined, 1531.]
- Hurt v., n. fae da grund , injured by a supernatural agency; brought down by elf-shot . See Grund . Sh. 1899 Michael Munro The Patter 35: hurtit A past tense of hurt: 'He says it never hurtit him.' Dundee 1991 Ellie McDonald The Gangan Fuit 26: They maun be ettlan tae be hame nou, my puir wee
- Glaim n., v., The barks had a' gane gleam; If ither fouk had na been there, He'd been sent roasten hame. Ags and Sc. usages of Eng. gleam : I . n . 1 . A flash (of lightning). Also in n.Eng. dial. Ayr the thunder bellow'd. 2 . A flame (Ags. 1954). Used adv . in phr. to gae gleam , to catch fire, to go up in a blaze. Abd. 1777 R. Forbes in Sc. Poems 27: In spite o' Ajax' muckle targe o't. Ags. 1920 A. Gray Songs & Ballads 39: Dowsed noo are the glames o' passion, Cauld my hert, and fu' o' sadness. II . v . To burn with a bright flame. Bnff. 1866 Gregor D. Bnff. 65: We wiz sittin' in the gloamin at the cheek o' a fine glaimin' bit firie newsin' awa wee ane
- Fob v. 1945) as a child in sobbing (n.Sc. 1825 Jam.). Abd. 1739 in Caled. Mag. (1788) 501: The Cousins bicker'd wi' a clank, Gart ane anither fob And gasp that day. Bch. 1804 W. Tarras Poems 66: The hails is won, they warsle hame, The best they can for fobbin. Bnff. 1869 W. Knight (11 Feb.): Aw'm fair oot o' win', an fobbin' like a fat kittlin, as they say. ne.Sc. 1935 D. Rorie Lum Hat 52: Thae knottit j'ints a' shot wi' pains, That fobbin' as we breist the brae. Abd. 1993 : Lyin fobbin like a fat kittlin in e sun. [Imit. in orig. Cf . Eng. sob . For the a forms see P.L.D. § 54.]
- Shilpie adj., n.. S. Cairncross Scot at Hame 57: His chafts were blae and shilpie. 2 . Of ears of corn: not, insipid, tasteless. Bnff. 1852 A. Harper Solitary Hours 48: Pledge their toast in gear nae shilpy. 4 . Of milk that has been kept too long: sourish, tainted, “off” (s.Sc. a .1838 Jam. MSS . n . A puny spiritless person; “a person trembling always, a sycophant” (Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl . 425). [A variant formation from Shilpit , q.v .]
- Birken adj., n. him hame before wi' birken wands. Ags. 1826 A. Balfour Highland Mary I. x. 213: Flunky. Abd. 1768 A. Ross Helenore 42: His legs they loos'd, but flighter'd held his hands, An' lasht Tam sat hiddlings behind a birken-buss. Edb. 1801 J. Thomson Poems 94: An' fareweel a' ye, And bide 'neath the birkens doon-bye. Ags. 1897 C. Sievewright in A. Reid Bards of Angus
- Idleset n., adj. never held idleceit's bread. Abd. 1993 : I'm jist livin a life o idleseet since I cam hame fae e . 278; Sh. ( -sey ), Mry., Bnff., Abd. ( -seat ), Ags., Fif., m.Lth., Kcb.1958). Edb. 1789 A. Steele Shepherd's Wedding 18: For idleset will seldom, now-a-days, Fill folks wame, or cleed their back wi claithes. Ayr. 1822 Galt Sir A. Wylie xciii.: Nobody says or thinks that it was kind of a trade, for I'll never support ye in idleset. Kcd. 1933 L. G. Gibbon Cloud Howe 252' bridegroomhood was onything but a sizzen o' idleset, . . . I was keepit trottin' here an' there an' back an' fore-men. Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 27: Grants and doles, Baith for idleset and sickness. Abd. 15 1928 : It's jist idlesee that ails the beast. 3 . A period of enforced kept idleset. Abd. 1922 Swatches o' Hamespun 80: Dubbies wis a driver an' keepit nae
- Airt v. tr. cheerless gate seems lang That airts my hame sae far frae you. w.Lth. 2000 Davie Kerr A Puckle. em.Sc. (a) 1920 J. Black Airtin' Hame 21: The langest journey has a turn When facin' roon ane airts for hame. Ags. 3 1931 : He's airtin ti a coup — i.e . a fall (Arbroath). Knr. 1925 AIRT , ART , AIRTH , ERT , v. tr . and intr . Gen.Sc. 1 . tr . (1) To direct, guide (a person) to a place, also with refl. pron.; to set (any object) facing or moving in a certain direction. Vagabond Songs, etc. (1904) 270: If there's a waddin' in a toun, I'll airt me to be there. Bnff. 1866 Gregor D.Banff. 8: Airt , to place towards a certain quarter of the heavens; as, “See. 1900 E. H. Strain Elmslie's Drag-Net 51: They never missed a chance o' airtin' business my way. Ayr. 1787 Burns To James Tennant ll. 51–52: Her kind stars hae airted till her A guid chiel wi' a pickle siller! Gall. 1900 R. J. Muir Mystery of Muncraig 120: Here Jen struck in
- Claggum n. buy claggum fae Candy Shusie, an' ye're fader fees hame f' Bartle Market a fairin' o' Solomon's Temple CLAGGUM , CLAGUM , Clagam , Claggie , n . “A coarse sweetmeat, consisting of treacle hardened by boiling, and flavoured” (Sc. 1887 Jam. 6 , claggum , claggie ), a sticky kind of toffee. Cf “fairing” to their female acquaintances, this fairing consisting of . . . ginger-bread, or a lump of
- Tint n.1 any kind. Now only liter . Abd. 1768 A. Ross Helenore (S.T.S.) 46, 51: Tint nor tryal she, and ye'll ne'er get tint or wittins o't. Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 38 usage of O.Sc. taint , incriminatory proof, a conviction, 1479, a verdict or pronouncement of a jury
- Treesh v., n., interj.): Sandy treeshed an' fraised wi't [a pig]. Abd. 1964 Abd. Press & Jnl. (14 Nov.): Treeshin hame] I . v . 1 . Gen. followed by wi : to entreat, wheedle, cajole, entice in a kind and flattering. Abd. 1929 J. Alexander Mains & Hilly 202: They're a' rinnin' at yer tail an' treeshin wi' ye wi' his coal-larry tae cairt hame the skeps o' bees. Kcd. 1958 Mearns Leader (17 Oct.): He's a girnin' auld deevil, but treesh awa' wi' him an' ye'll get on fine. 2 . intr ., with at' thir dothir. III . int . A call to cattle, esp. calves, to come to one (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff brither began to cry, ‘Coey, coey, coey, trushie, treesh, treesh, treesh, an' presently a' the cattle
- Wanworth adj., n.: Wanworths as she is may pair wi' a lackey. Per. 1878 R. Ford Hame-Spun Lays 30: I've been a 84: Sic a waefu' wanworth meddler Weel deserves a hankit craig. Bnff. 1924 Swatches o' Hamespun 81: An' birst them again for a wanworth pack. em.Sc. 1999 James Robertson The Day O Judgement 15: Ye fuil fowk that wur radge for gowd Mair nor for Heiven's hame content, Wanworth an wastit is yer niffers, An yer gowd's aw spent. II . n . 1 . A very low price for an article, an undervalue, a bargain (Sc. 1808 Jam.; Kcb. 1900; Sh. 1908 Jak. (1928); ‡Rxb. 1923 Watson W.-B. ; Abd. 1931), gen. in phrs. at , for a wanworth , extremely or excessively cheaply, at a bargain price, for next cannot get our Guids sold unless we sell it at a Wanworth. Sc. 1765 Session Papers, Petition J. McPherson (23 July) 14: In order to get possession of his estate at a wanworth. Edb. 1773 naething. Rnf. 1876 D. Gilmour Paisley Weavers 126: Ministers wha expeckit my gudes for a
- Boyne n. Kerr A Puckle Poems 19: Drookit miners at lowsin, whan hame fae the mine, Suin stripp't aff thir., but Per. + bʌuən, e.Per. + boɪn (Sir James Wilson)] 1 . “A flat broad-bottomed vessel, into which milk is emptied from the pail” (Lth. 1825 Jam. 2 ); “a broad shallow dish made of staves, for holding guid thick cream, for Jeannie at Hill-foot skimmed the best o' a milk-bine for me. em.Sc. 1918 J. Black Gloamin' Glints 117: Dae ye kep it [rain] a' in milk boynes at Crooklan's? Edb the boines, that he might fill them with whiskey punch. sm.Sc. 1988 W. A. D. and D. Riach A Galloway Glossary : bine, boyne a freestone plate for pouring milk to let cream rise. Ayr. 1821 Galt Ann. Parish iv.: It had fallen into a boyne of milk that was ready for the creaming. 2 . A tub, esp. a washing-tub (Bnff. 2 , Kcb. 1 1935). Hence binefu , a tubful. Abd. 1928 J. Baxter A' Ae 'Oo' 23: She . . . teem't the heavy bine. m.Sc. 1870 J. Nicholson Idylls o
- Catecheese v. buiks are sell't, He aye brings hame a box, An' then I scarce can get him oot To catecheese his folks a cattajeesin. Fif. 1 1930 : An inveterate old poacher once said to me, of his meeting with a game-keeper, “Tae think that he was gaun to catecheeze me!” [O.Sc. catechise , -cheise , as
- Limb n., v. Deil. Kcb. 1890 A. J. Armstrong Ingleside Musings 141: Hame cam' the limb in tatters , limb o the deil , limb o sorrow (see Sorra ), — Satan , etc., for a wicked or mischievous person or animal, an imp of Satan. Gen.Sc. Often reduced to limb alone, id., freq. of a woman (Lnk., Rxb. 1825 Jam.). Also in colloq. Eng. Rxb. 1821 A. Scott Poems 26: Ye sorra's lims, quo' he, d'ye see devil's limbs! Ayr. 1879 J. White Jottings 276: When wi' fun he runs wud He's a lim' o' the. Sc. 1909 J. Colville Studies 137: A mischievous boy was a loon-lookin' dog, or a “limb o' Sawtan”. 2 . The shaft of a fishing-rod. Sh. 1892 G. Stewart Fireside Tales 257: I gets haud o' da limb o' a piltock waand. Sh. 1899 Shetland News (4 Feb.): He ran dalim o' his rod i' da aeft stammerin. II . v . To cut the branches off a tree (wm.Sc., Slk. 1961).
- Bauchle v.1! Abd.(D) 1915 H. Beaton At the Back o' Benachie 46: It's a Gweed's blessin' he wan hame, for 39: I made up ma min' I'd jist mak for hame It wis hardly a nicht tae dauchle I wis sowpit an it wis a winner it didna bauchel him a'th'gidder. Abd. 1915 H. Beaton Benachie 28: I' sodden an' looked sic a sicht An' ma sheen were beginnin' tae bauchle. Abd. 1992 David Toulmin Collected Short Stories 208: Stitching a patch on the leather-work of some bauchled old shoe. Abd. 2000 Sheena Blackhall The Singing Bird 15: An syne aroon ma feet there lowped A cripple-fittit cooshie, A bauchled, shauchled, manglit quine Bumbazed bi aa the stushie. ne.Sc. 1996 Ashleigh like her Her feet are aa bauchled. Ags. 1879 T. Ormond in A. L. Fenton Forfar Poets 147: Bauchled shoon an' tatit pallet. Ags. 1882 Brechin Advert. (7 March) 3: But though a cobbler chiel himsel', Tam aye was puirly bachled. Ags. 1895 Caledonia I. 290: A wee bechlin
- Butt n.4 ye a butty hame. Gsw. 1962 Bill McGhee Cut and Run 18: Ah'll gie ye a "butty" inty the. 1931 E. Albert Herrin Jennie 190: She must 'a' spent her money on her butties. Arg. 1 1937 : Me an' him wuz butties for mony a day. Lnk. 1890 J. Coghill Poems 86: Ane boastit owre his butties a' That nane wi' him could big a wa'. 2 . An escort. Rnf. 3 1914 : I'll gie A walk in the company of an acquaintance: 'Wait a wee minute an Ah'll gie ye a buttie up the road last reel so's I could give the drunken Paddy a butty up the road. This seemed to satisfy her.
- Sloit v., n. hame wi' the water this meenit. [A variant in the series Slott , Slout , Slut , Slotter; Fif. slʌut. See O , letter, 2 . (2) (vii) (b)] I . v . 1 . To walk in a slow, slouching way, to, sklowter ). Ppl.adj. sloiterin , loafing, making a pretence of working (Uls. 1880 Patterson Gl .). Ags. 1825 Jam. : To sloit awa, to pass on in a careless manner. Lnk. a .1882 W. Watt Poems. Smith Fisher Folk (1952) 11: They're never sloutin' far behind. 2 . To work in a messy way or at some wet and dirty job. Ppl.adj. sloiterin . Lnk. 1825 Jam. : A sloiterin' creature, one who takes pleasure in work of this description. II . n . An idle lay-about, a lazy, slovenly person, a “slow-coach”, dawdler (Rnf. 1825 Jam., sloit , Lnk. Id., sloiter ); a dirty person in
- Asklent adv. looks aslent. Lnk. 1922 T. S. Cairncross The Scot at Hame 53: I used to step gey cheery Seasons, Spring l. 482: Frae bush to bush asklent the bank he scours. Rxb. 1826 A. Scott
- Borrowin Days n. pl.. 1808 Jam.). Also found in sing . Gen.Sc. Sc. 1728 Ramsay Poems II. 5: Upon a Borrowing-day. 314: But when the borrowed days were gane, The three silly hogs came hirplin hame. Sh.(D
- Grimlins n. pl.. vi . 224: Bit alis, alis, whin da grimlins cam' an' he gaed tae geong hame feinty sheep nor shoon walking home along the shore in the grimlins when, from the Burn of Gairsty, I saw a flash of light at the
- Hey interj., v. How, Wullie Wine, I hope for hame ye'll no incline, Ye'll better light, and stay a' night, And I'll HEY , int ., v ., n . [həi] I . int . Used as in Eng. as a cry to attract attention or phrases: 1 . hech-hey , see Hech , 4 . (2); 2 . hey-jing-go-ring , a girl's game. See Jingo-ring ; 3 . heykokutty , “a ludicrous dance performed by persons squatting on their hookers , to the tune A. Wardrop Hamely Sk . 52) in phrs.: (1) like hey-ma-nanny , vigorously, quickly (Rxb. 1923 Watson W.-B. ). Gen.(exc. I.)Sc.; (2) to get ( gie ) ( one's ) hey-ma-nanny , to get (give) a drubbing quot. 4 . (1) Lnk. 1881 A. Wardrop J. Mathison's Courtship 12: Here he sprang frae N. Shepherd Quarry Wood iii.: You 'll get yer hi-ma-nanny when ye win hame. Bch. 1941 sendin' a letter. 5 . Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl. 261–2: An old fire-side play gie thee a lady fine . . .” [A dialogue between them follows of question and answer till a girl's name
- Posh n.1 Poems 128: Come awa' tae yer posh, sup as muckle's ye can, For dad will be hame in a jiffey, gude man POSH , n . 1 Also poach- . [poʃ] 1 . A child's name for porridge. Gen.Sc. Also in dim)-pat , a porridge-pot, posh-time , time for porridge, a meal-time. Mry. 1870 W. Tester Select! Dmf. 1873 A. Anderson Song of Labour 60: He winna sup his poshie, the buffy, curly loon ravens. Ags. 1897 A. Reid Bards Ags. 494: Come awa' to yer poshie, ye wee toddlin' lammie. Abd. 12 1930: Roon aboot the poshie-pot One, two, three, Gin ye wint a bonnie lassie Jist tak' me thought of as a child's corrupted form of porridge . There may also be some influence from Eng. dial. posh , a soft pulpy mass, slush.]
- Swink v.3, n.2: Whinever he cam' hame swinklin'. 3 . To tilt (a vessel containing water) (Cai. 1972). II . n . In a liquid: to splash about in a container, to plash, gurgle, ripple (Sh. 1908 Jak. (1928), swinkl , 1914 Angus Gl ., Sh. 1972, swinkel ); to make a shaking side-to-side motion. Sh. 1908 Jak. 123: For he wad drink far mair drink Than a' that in his wame can swink. Sh. 1960 Shetland , swanky ). Ork. 1908 Old-Lore Misc. I. viii . 321: Like a peerie laveric leukan for a swinky fae hid's minny. Ork. 1931 J. Leask Peculiar People 265: A worm — a common “swinky.” [Appar
- Fremd adj., n., v.. Ainslie Pilgrimage 85: An' the hame that ance was mine Is a fremmit house to me. Sc. a .1825 fill my youthfu' hame. Kcb. 4 1900 : A young man who leaves home to push his way in the world. (Sh. 1953); fremitness , strangeness, unfamiliarity. Abd. 1768 A. Ross Helenore 5: Gin. 1816 Scott O. Mortality xiv.: He routed like a cow in a fremd loaning. Ayr. 1822 H The King's Dochter in Child Ballads No. 52 A vii.: I wish I had died on some frem isle And never had come hame. Sc. 1827 R. Chambers Picture Scot. I. 246: Its long-maintained Lucky Gillpot says. Sc. 1862 J. Brown Rab and his Friends 28: Rab called rapidly, and in a . . . had still a lonesomeness and fremitness that often made my heart sore. Dmf. 1921 J. L. Waugh. P. Slater Marget Pow 31: It's a fine large place, and many a stranger is lying fremd and 166: Bring the breath of a fremmit world into these utter desolations. Fif. 1985 Tom Hubbard
- Bum v.2, n.3 : He wudnae dae a day's wark, sae the mester bummed him aff hame. 3 . Phr.: to lat bum at , “to Watson W.-B. ). Vbl.n. bummin , a beating. Ayr. 1898 E.D.D. : He bummed me against the wall. Dmf. 1817 W. Caesar Poems 49: Stood rank an' file, to gie'm a bummin, As he gaed by. †Comb strike” (Fif. 10 1937). II . n . A knock, a blow. Rxb. 1923 Watson W.-B. : A bum i' the lug. [Prob. imitative. bum , v ., 2 above, may be a variant of Bung , v . 1 , 1 .]
- Miraculous adj.: 1 . In a stupefied or incapable condition, esp. from drink, very intoxicated (Sc. 1903 E.D.D. ; Abd 175: The hale lot in a body Had got themsel's mirac'lous fu'. Wgt. 1904 J. F. Cannon Whithorn 107: Jamie was once taken home in a “miraculous” condition and put to bed. Fif. 1912 D. Rorie Mining Folk 406: A drunk man, if very drunk, is described as “mortagious”, “miracklous, pronounced 'marockyoolus', this is a slang term for drunk. Maroc is sometimes heard as a shortened form of wis!' Edb. 2005 : He came hame completely mirac. 2 . Clumsy, awkward (Cai. 9 1939), irresponsible in behaviour, loutish (Cai. 1963). Abd. 15 c .1930 : He's a miraclous lump.
- Yowdendrift n. ; Bnff. 1944). See also Erd . Obs. exc. liter . Abd. 1790 A. Shirrefs Poems 285: To my Meg I: The first thing meets him, is a dose Of styth endrift and hail. Ags. a .1823 G. Beattie. 291: I'll be lost, I'm feared, in the yowndrift . Mry. 1852 A. Christie Mountain Strain Sangschaw 23: An' my eerie memories fa' Like a yowdendrift. Bnff. 1927 E. S. Rae Hansel Fae Hame 18: Antrin shooers o' yowden drift. Sc. 1947 D. Young Braird o' Thristles 12: Skinklan pouther frae a licht yowden-drift o' snaw. [O.Sc. ewindrift , id., 1630. The first element is obscure, phs. ad. yowden , pa.p. of Yield , but the sense development is unexplained. Endrift may be a
- Leesome adj.2 leesome to the member of a court to protest. Sc. 1726 Ramsay T.-T. Misc. (1876) I. 187: Tak hame your wean, make Jenny fain The leel and leesome gate o't. Ayr. 1792 Burns In Simmer v of friendship … and of leasome love. [O.Sc. leissum , lawful, from 1466, leifsum , a .1500
- Crivens interj. (17 Dec.) 3/4: Crivens! The schulemaister! A thocht, he wis tae be awa frae hame the nicht! [ Cf Dec 12: A long-overdue Scottish alternative to the ever-popular "Maggie, Maggie, Maggie - Out, out, out!" was included. It runs Crivvens, jings and help ma boab, let's put Thatcher oot o' a job. But crivens, he's gotten a richt horse for Donal', noo. m.Sc. 1991 Robert Alan Jamieson A Day at the Sea Tangle 20: “Holy crivvens!” he cried then. “It's a lassie!” Slk. 1914 Southern Reporter
- Dacent adj. hame. Abd.(D) 1929 J. Alexander Mains and Hilly 143: Bit the foreman wis a daicent chiel Sc., but Cai. ′dei-] Sc. 1823 J. G. Lockhart Reg. Dalton III. 100: It's a very convenient? I've kent i ma time a curn far coorser folk At I've likit a dassint sicht better.' em.Sc. 2000. (Jan.) 302: A's past and dune And a' maist dacint. w.Dmf. 1908 J. L. Waugh Robbie Doo (1912) v.: He couldna bury a moudie dacently.
- Daylicht n.' Hame 113: Day-licht is glintin' in the sky. Phr.: not to see day('s) licht ( til or for a DAYLICHT , n . Also deylicht . Sc. form of Eng. daylight . Cf. day-a-licht s.v. Day steppin' hamewuth afore we tint the daylicht a' thegither. Dundee 1994 Matthew Fitt in James Robertson A Tongue in Yer Heid 177: "Thanks fur nuthin," whuspert the young lad as he sleived owre the canna see daylicht til him, or faur he's concerned. Ags. 1822 A. Balfour Farmers' Three Daughters I. 242: His lassies could na see day's light to me. em.Sc. 1947 A. Fleming Common Day
- Ether n.3-), Per., Fif.; ′ɪðər Ork.] 1 . The udder of a cow or other domestic animal (Abd. 1825 Jam. 2 , edder. Philip It 'ill a' Come Richt 128: They teuk a' her milk fae her ae nicht, and turned her ether into' yer ether?” Abd. 1926 L. Coutts Lyrics 21: The kye wi creamy edders full Gid lowin hame te the byre. Comb.: edder-pap , the nipple. Abd. 1904 W. A. G. Farquhar Fyvie Lintie 126 While ye remain a foalie. 2 . The breast of a woman (Abd. 1825 Jam. 2 , edder ; Abd. 27 1940
- Heech interj., v., n. on the spoons), heechin, skirlin, lowpin, fleein, faain doon, stotterin hame... III . n . A uttered by the male dancers in a Highland reel. Cf . Hooch , id . [hi:] Sh. 1886 J. Burgess Sk. and Poems 114: Naethin' ta be heard bit da smucksin o' feet ipo da fluir, an' noo an' dan a was, however, little art in their dances, but a tremendous deal of “hooching” and “hiching,” stamping spirited cries of “Hech!” which . . . has a curious effect when accompanied by the vigorous stamp of hob cry of heech . Edb. 1994 Douglas McKenzie in James Roberston A Tongue in Yer Heid 10: He
- Ill-less adj. should a young ill-less thing like this be made to suffer? Phr.: ill (ull)-less guidless ( gweed- ), colourless, lacking in force of character, “having a character not marked by any extreme, neither good nor. de Bruce I. iii.: An ill-less, gude-less, prinkie kind o' prelatic boddie. Bnff. 1852 A good nature. Bnff. 1927 E. S. Rae Hansel frae Hame 28: First on the leet lyaug-lyaugit lang, an' gart us a tae gant, The neist an ulless-guidless breet some bathert wi' a mant. [O.Sc. illes , harmless, a .1598. Ill , n ., 1 . + adj. suff. -less .]
- Will adj., adv., v.2, n.2-Accord (Walker 1887) 601: Fu faen wad he 'abeen till a taen himsel' hame, But was wull o' a wyle for Baldarroch 12: In gaun hame she had gane will, An' tint her meaths for a' her skill. Mry. 1851 D. 1974). Also trans . and merging with (2). Abd. 1768 A. Ross Helenore (S.T.S.) 26. Jamieson Pop. Ballads I. 242: In his richt hand a lichted brand That aft the wull nicht-wanderer Has i.: Whaur are ye gaein' that get, like a wull shuttle? m.Sc. 1884 C. Neill Poet. Musings 94: In this mirk warld I feel quite wull. Abd. 1959 People's Jnl. (5 Dec.) 13: A body wis gey wull aboot a new toon. (2) Transf . of things: straggling, spreading unchecked. Sc. 1926 H. M'Diarmid Drunk Man 10: Fear, shame, pity, like a will and wilyart growth, That kills a' else wi' in its reach. 2 . In a moral or intellectual sense: misguided, erring, wayward (Rxb. 1942 Zai); bewildered, crazed, perplexed, at a loss (ne.Sc. 1974). Phr. to be will o , to be in a quandary
- Cley n..: An' noo thae weans are men Plooin the cley-bund rigs o' hame Within this peacefu' glen. Dwn
- Haiveless adj.. Anderson Poems 106: I left the hinds and hizzies a' At haveless hame-o'er clatter. Abd. 1893 G); haweless (Abd. 1936 Huntly Express (10 Jan.) 6); heauveless . Found in n.Lin. dial. as ha(a)veless haveless crater I used to be. Abd. 1871 W. Alexander Johnny Gibb xix.: He's a haiveless man. Macdonald Songs 12: Liltin' a haveless sang, Nannie — I wad kiss yer verra shune. [O.Sc. hafles , c .1450, Mid.Eng. haveles , poor, destitute, from have + less (cf. O.E. hafenleas ), with a
- Kip v.3, n.2 kipper ye whan A gets ye hame. Lth. 1925 C. P. Slater Marget Pow 110: But the ither two; Rxb. 1923 Watson W.-B. ; em.Sc.(a), m.Lth., Rxb. 1960). Vbl.n. kippin . Edb. 1821 D. Haggart. Sc. 1894 Stevenson Letters (1924) V. 150: A boy who was a very good boy, and went to Sunday Schule, and one day kipped from it. II . n . A truant, in phr.: to play ( the ) kip , to play
- How interj., v.2 III. 265: Ned! hou, Ned! wi' dear me, what's keepin' ye sae lang? Comb. how-sheep , “a call given by a shepherd to his dog to incite him to pursue sheep” (Lnk. 1825 Jam.). 2 . An exclamation . 3 . A call to an animal to move on or come to one. Reduplic. form how-how ; to a horse to move to was time to "how, how" -that is to say, call "the beasts hame". II . v . 1 . To cry how! from
- Januar n. . . . £1 3 6. Ayr. a .1796 Burns There was a Lad ii.: 'Twas then a blast o' Janwar' win' Blew, 'Twill be the worse for't a the year. Ags. 1880 J. E. Watt Poet. Sk. 45: Skelpin' through thick an' thin, frae Janwar' to June wi't. Bnff. 1927 E. S. Rae Hansel Fae Hame 57: Syne
- Plenty n. PLENTY , n . Sc. usages: 1 . In phr. plenty of , a great number of, many, a large A. Mackie Scotticisms 45: Plenty of the boys at our school know Greek. 2 . With omission of them a' their flegs, Wi' plenty clarts, an' rotten eggs. Sc. 1878 Stevenson Inland Voyage 8 Scot at Hame 38: And so I draigle roun' aboot . . . Wi' plenty smeddum. Dmf. 1964 Dmf
- Sab v.1, n.1 sweetly join, Till white in ase they're sobbin. Sc. 1832 A. Henderson Proverbs 74: Birk will. Abd. 1987 Donald Gordon The Low Road Hame 35: 'Fit seek ye here on the cauld hillside, Traivellin sae late at e'en, Fan the owlet hoots tae the sabbin win I' the licht o a weary mune! II . n . The noise made by a gust of wind or by the rise and fall of the sea; a full sea occurring on the east
- Bung v.1, n.1, adv.. Alexander Johnny Gibb xxv.: But aw doot Dawvid's gotten's nain leg drawn a wee bittie. . . . He's hame BUNG , v . 1 , n . 1 , adv . A variant of Bang , v . 1 , adv ., and Bang , n . 1 , q.v ). Gen.Sc. Now also Eng. slang. Sc. 1896 A. Cheviot Proverbs 236: Like a light bung in a gutter' a puckle chiels, tirred half-nyaukit, bungin' the hemmer. Abd. 1845 Stat. Acc. 2 XII. 624 note: Sir William Wallace ups wi' a stane like a houseside and bungs 't frae the tap o' Benachie, an' no' come bungin' them into my entry. Edb. 1926 A. Muir Blue Bonnet vi.: Weren't worth bunging a chuckie at. (2) To offend. Bnff. 1866 Gregor D. Bnff. 20: Y'ive bungt, become sulky. Abd. 2 1932 : If ye dinna lat wi her [gie in till 'er] she'll bung an' rin awa hame walk quickly with a haughty air” (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff . 20). II . n . 1 . “The act of throwing a stone [forcibly]” (Sc. 1825 Jam. 2 ; Bnff. 2 , Abd. 2 , Fif. 10 1937). 2 . A blow, bang or
- Gloid v., n.' Moses hasna muckle o' a hame wi' her, the gloidin' tawpie 'at she is. Ags. 1912 A. Reid Forfar ). 2 . To do anything in a dirty, awkward manner (Ags. Ib .), to make a botch of a job, to mess (about). Hence gloidin , adj., awkward, slovenly (Ags. 1 1926), always in a mess or muddle (Ags. 1954). Ags. 1894 J. B. Salmond My Man Sandy (1899) v.: She's a clorty, weirdless-lookin' cratur. I'm dootin expressive when a man made a mess of his web or work . . . or when, as a “gloidin' eedit,” he fairly stuck it altogether? Ags. 19 1953 : To gloid aboot among stuff. II . n . 1 . A botch, a mess. Ags. 1902 A. Reid Royal Burgh Forfar 262: Some have made a “perfit gluide” of their observations. 2 . A slovenly, wastefulperson (Ags. 19 1954). [Prob. a voiced variant from the stem of Cloiter , to work in a dirty manner, esp. in wet, messy stuff. Cf . Cloit . n . 2 and Gloit .]
- Bar n.6, speed or exertion. Lth. 1933 (per Lnk. 3 ): Common in Lothians and Lanark. Gsw. 1877 A. G. Murdoch Laird's Lykewake, etc. 68: He reissles hame as fou's the Clyde, Defying Poverty and Care, And.: What's set the man a snoring like the bars o' Ayr, at this time o' day, I won'er? Ayr. 1887 J Bars of Ayr. Ayr. 9 1931 : Runnin' like the bars o' Ayr, describes a heavy spate in the river
- Bow-kail n.' crackin' jokes. Lnk. 1779 D. Graham Writings (1883) II. 34: Ye had as good a gane hame an' a. bugan , to bend, or from O.E. bolla , a bowl. The original meaning of the first root is to curve, and
- Juitle v., n.. Balfour Campbell I. xviii.: They'll be baith hame glowran fu; for the dominie's a juttlin' elf. 2: At fairs young Brainless stay'd o'er late, And gill'd and juttled by the gate. Ags. 1819 A licht wecht wi' his coal. II . n . A dash or splash of liquid (Ayr. 1959). [Dim. or freq. form of
- Sermon n.. Minnigaff (1939) 330: They had a mind to have taken sermon at the Church of Bar. Sc. 1773 A. Sc. 1798 J. A. Haldane Tour 37: There would be sermon next morning at eight oclock. Ags of Hazlewood rides hame half the road wi' her after sermon. Dmf. 1823 Carlyle Early Letters
- Bluiter n.3, v.3 astonishment. Lnk. 1922 T. S. Cairncross Scot at Hame 54: To bluiter like a bogle aneth a six-foot Bnff.] 1 . n . “A senseless talker” (Edb., w.Lth. 1935 (per Edb. 1 ); Ayr. 4 1928, bluitter ). wm.Sc. [1835] Laird of Logan (1868) App. 486; Kcb. 9 1935 : Bluiter . A senseless talker, an outspoken, inconsiderate person, a cuif. Arg. 1907 N. Munro Daft Days (1923) xiii.: “Oh, to the devil wi' ye!” said Wanton Wully, sweating with vexation. “Of all the senseless bells! A big, boss bluiter! I canna compel nor coax ye!” w.Dmf. 1925 W. A. Scott Vern. of Mid-Nithsdale in Trans. Dmf. and Gall. Antiq. Soc. 18: He's sic a bluiter o' a speaker I canna make him oot blurt (out). Lnk. 1858 G. Roy Generalship 154: John here blutred out a volume of indignant the water, sir, fellin' a deid dowg!” [Prob. this and the two foregoing words are all of the same
- Farrach n., v. : She wis in a terr'le farrach aboot the littlens nae hame fae the skweel, an it come on sic a nicht o. 1820 A. Balfour Contemplation 272: Warslin' frae ae wreath to anither, John tint his farrach a' thegither. Bnff. 1866 Gregor D. Bnff. 44: That things o' buns hae nae farrach at a' i' the noo. Abd. 1 1929 : Tibbie wis a fenless craitur, nae farroch at cleanin' a hoose ava. 2 . A bustle, state of agitation, a “to-do” a mix-up (Ags. 1950). Abd. 1898 W. Brewster Poems 48: To beckon them ben wi' a kindly smirk, But wi' little farroch or din. Abd. 15 1928
- Cloor n., v. Old-Lore Misc., Ork., Sh., etc. I. v. 174: He tuik her hame wi' him and a gey fashus job it wis for CLOOR , Kloor , Klur , Kluir , n . and v . [klu:r, kluər] 1 . n . (1) “A scratch — of any sort” (Ork. 1929 Marw., kloor ); “a scratch, as that made by a pin or by the claws of a cat (3). 2 . v . (1) To scratch (of a cat, etc.) (Sh. 1914 Angus Gl ., kluir ), to tear by a claw For mi gansey [jersey], he cloors baid da shooders awa. Ork. 1908 J. A. Pottinger in he cairried her a' the wey and she nearly cloored the lugs aff o' him i' her madrum. Ork. 1. klor , scratching, klora , to scratch (like a cat) (Zoega).]
- Stotter v., n. stumble (Slk. 1825 Jam.; n.Sc., em.Sc.(a), wm. and sm.Sc. 1971). Vbl.n. stotteran (Bnff. 1866 Gregor D William J. Tait in Joy Hendry Chapman 23-4 (1985) 37: As I stoater hame through Drummond Place At ten tae five o an April moarnin, A barrage o birdsang opens up, Blackies an mavises burstin their haases wm.Sc. 1987 Duncan and Linda Williamson A Thorn in the King's Foot 149: He kin o staggert an blouster till he draps on the flair or spews up his ring as he stotters hame, syne faas intae bed and lies A Fine White Stoor 132: He hauled himself to his feet, using the corner of the gable, and stottered off to the steading. The byre door was not locked but it took him a few moments to fumble for the violently (Gsw. 1971). II . n . 1 . The act of stumbling or tottering, a stumble, stagger, unsteady gait (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff . 184; n.Sc., em.Sc.(a), wm. and sm.Sc. 1971). Mry. 1865 W. H. Tester Poems 150: Sittin' back he gaed a stotter — Ower he flappit on the fleer. Lnk. 1886 J
- Iron-eer n. comb. as a red deposit in soil or water or as a stain on linen (Abd. 1880 Jam.; Cai. ( -ever ), Abd. 1958 frae my spoot; Or is't because the iron eer Is a' run oot? Cai. 1916 John o' Groat Jnl. (14 April): The ground often had a hard “pan” or bottom, and on some parts “iron-ever” or chalybeate inadequate to carry off anything more than a mere trickle of mud and ironeer. Kcd. 1955 Mearns Leader (13 May): Jist a drappie fae the iron-eer spring up the roadside there. Hence iron-eerie , -y. Arbuthnot True Method (1811) 67: A cold soil, composed of clay and sand , intermixed with ore ironeerie spoots at hame we'd fain pree whan we're dry. Abd. 1902 E.D.D. : That water's awfu' ironeery. That's a fine drink o' ironeery water. [Sc. forms of iron-ore ; O.E. ora , ore. Cf . Ure .]
- Craw n.2 a hoarse voice (in wm.Sc. quot., the broken voice of adolescent youth). Abd. 1768 A. Ross. [1835–37] Laird of Logan (1868) 172: Saf' us a', I would tak' ye to be but young cocks by your roupy craw, lads. 2 . A shout, cry, as of children at play (Abd. 9 1940). Cf . Eng. crow , the joyful cry of an infant. Lnk. 1882 A. Orr Laigh Flichts 92: I like to see the bairns at play. Murray In the Country Places 6: Noo roadit for hame there's some I could name Nae freely sae croose i' the craw, For they've wives like mysel' an' the lees we maun tell Blauds the tail o' a nicht for us a'.
- Tweetle v., n., warble, sing. Gen.Sc.; to play (on a whistle). Rare and dial. in Eng. Abd. 1909 C. Murray. Cairncross Scot at Hame 69: The birds are tweetlin' gran' Frae the sykes and slacks and trees. Lth. 1924 A. Dodds Poppies in Corn 11: Bit man nor mavis rules the like o' him, He tweetles on for stop-holes of a whistle or the like (Sh. 1908 Jak. (1928)). Sh. 1952 J. Hunter Taen wi da Trow 100: As I watched da bow legs tweetlin Up yon steep an heavy brae, Min, I tought hit wis a marvel Whaar yon speed cud aa come fae! † II . n . A public assembly of young people for dancing, a “hop' great glee. Mry. 1887 Lintie o' Moray 24: He instituted a series of “tweetles” or dancing
Results prior to 1700
From A Dictionary of the Older Scottish Tongue
Showing results 1-20 of the first 188 results
Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next
- Hame n.1 Irland Asl. MS. I. 64/8. The synnare … biggis him a hame place & habitacoun in hell (2) a1400 am at hame a1500 Seven S. 1885. A burges … held a michti hous at hame c1500-c1512 fetch from a distance, or from abroad; to import. See also Hame-bring v. , -bringar , -bringing. That Dauy Simpson sal bring hame … ane dispensatioune be Pasch cum a yere c1515 Asl. MS. I [= bullis] war weill cumit hame c 1550 Id. Meldrum 1179. Had it [a dispensation] cum hame, he Hame , n. 1 and adv . Also: ham , haim(e , haym(e , haem , hem , heim(e . [Northern ME. ham(e , midl. and southern ho(o)m , OE. ham n. and adv.] A . n. 1 . A person's dwelling-place, or native country. Also fig . in lang hame , the grave. (1) a1500 Rauf C. 91. Into sic talk fell thay Quhill thay war neir hame 1513 Doug. vii . viii. 139. Fyve bowis of ky ontil his hame reparit 1560 Rolland Seven S. 4850. The Emprice … Maid hir to pas vnto hir
- Hame-bring v. Hame-bring , v. [ Hame adv . 2, after Hame-bringing vbl. n .] tr . To fetch from a distance or from abroad, to import. — 1580 Inverness Rec. I. 274. For stenting of horses to hame hes hame-brocht syluer, suddartis, and vther necessairs in the weiris 1599 Glasgow B. Rec. I
- Hame-bringar n. Hame-bringar , n. Also: -bringair , -bringour . [f. as Hame-bringin(g , vbl. n .] a Asl. MS. I. 234/22. Master Jhon Ralstoun … and Sir William of Crechtoun … was the hame bringaris of the qwene — 1554 Edinb. B. Rec. II. 204. The said siluer to be brocht hame … , and the merchandis hame bringouris thairof to haif … as followis 1567 Acts III. 43/2. That ordoure be takin … for the hame bringaris of fals cunȝe within this realme 1587 Ib. 451/2. That nane 1597 Ib. IV. 119/2. That nane … bring hame to be sauld ony kind of Inglis claith vnder the pane of
- Hame-com n. .] A home-coming. a1400 Leg. S. v. 64. Scho … Ȝarnit his hame come in the land 1424 Hame-com(e , Haym-com , n. Also: homcwme . [ME. homcome , early ham cume , OE. hamcyme Cambuskenneth Letter . We … bidis ay in gude hope ȝour hame come a1500 Seven S. 1891. All that wes done scho wald him tell At his hame come full opinly 1513 Doug. xi . i. 124. This is our haymcom thou desyrit lang 1535 Stewart 54398. The king … wes richt blyth … Of the hame-come of
- Afeild adv. xiiii daillis hame and a field a1578 Pitsc. II. 95/23. The governour … wald nocht suffer in Edinbruch, and be the gait hame, and a-feild 1633 M. Works Acc. XXVI. 11 b. For) . [ME. a felde ( c 1225), o felde (13th c.): see Felde n .] 1 . In the field; away from home; abroad. (Contrasted with at hame. ) 1531 Bell. Boece I. 84. This Metellane … governit all materis, baith at hame and afeld, with gret felicite 1551 Ayr B. Ct. & Council Bks. 16 March am … sertane of bathe affeill and at hame 1596 Dalr. I. 85/6. Nocht only … Ingland at hame brother steyis to long afeild 2 . Into the field; away from home or from a place of stay, storage, etc. (Contrasted with hame or hamewart. ) 1563–4 Edinb. Old Acc. II. 192. To the … pyonaris for beringe thame … to pase hame as they come afeild 1617 Montgomery Mem. 278. For the compteris expensis caryeing thair geir home and a feiid — iij li ij s b . Abroad; out of the country. 1553 Edinb. B
- Hame-throw adv. Hame-throw , -through , adv . [ Hame adv . + Throw adv .] All the way home. — 1584 Sempill Sat. P. xlv. 726. He beand scapit of that danger, Hame through he past Ib. 729. They bring thame farre on ambeling foiles, Bot send thame hame throw on thair soilles
- Hame-over adv. Hame-over , adv . Also: haime- and -ovir , -ower . [ Hame adv ., Over adv, the sowm of thre pund to help thair expenssis hame ower 1600-1610 Melvill 227. We maid for the jorney hame ower 1615 Melrose P. 219. I wald request your lordship to be his freind, and to forder him hame ouir 1625 M. Works Acc. (ed.) II. 175. Mair to him for his transport transport hame over 1629 Ib. 227.
- Hame-bringin vbl. n.. 106/2. That the custummaris sall … tak souerte … of ilk a mercande for the hame bringyne of bulȝeon Hame-bringin(g , vbl. n. Also: ham- , haym(e)- , heam- , hem- , and bringyne , bryngin(g ; home-bringing . [ Hame adv . 2.] In common use throughout the 16th century. 1 . The action of bringing home, fetching, from a distance, or from abroad; importation. (1) 1474 Acts II passis to Noroway … for hamebringing of tymmer 1589 Treas. Acc. MS. 170 b. For hame bringing of a camiell fra Ingland to his maiestie 1604 Ib. VI. 307. For hamebringing of Flemyngs 1556 Liber Calchou 479. For the hame bringing of the fewale to the pensioneris 1576 Digest Justiciary Proc. I. 29. Scho had gane afeild with hir housband to Leith for hame bringing of meill bringing of comone brome 2 . The action of conducting or escorting (a new queen) from abroad. 1493 hamebringing of a quene 1534–5 Ayr B. Acc. 72. To fill furth the stent with to the Quenys hayme
- Engȝeoun n. of engȝeoun seid … sall report and bring hame a ticket of the merchand fra quhom he byes the said Engȝeoun , var. of Ingȝeon n . (onion). — 1595 Aberd. B. Rec. II. 127. Bringeris hame
- Hame-cuming vbl. n. Hame-cum(m)in(g , vbl. n. Also: ham- , haim(e)- , haym(e)- , heam- , ( home- ), and -cum(m)yn(g , -com(m)ing . [ME. homcomyng (rare, Chaucer).] A coming, or return home, or arrival thare hame cummyng a1500 Seven S. 1077. Ysak … syn wp to the wyndo past Hir hame cummyn for till haf sene 1537 Edinb. B. Rec. II. 84. At oure souerane lordis and quenis graces hame persuadet [etc.] 1604 Breadalbane Lett. (Reg. H.) 24th June. Eftir my hame cuming out of the Treas. Acc. II. 21. Giffin to Patrik Haliburtoun to bring hame sex Holland meris to the King; … at the hame cummyng of the meris 1538 Soc. Ant. II. 363. In the meyn tyme quhill the hame cuming of [from Denmark] 1574 Edinb. B. Rec. IV. 19. The hame cumming of the schip callit the William
- Hame n.2 Hame , n. 2 Pl. hamis , -ys , -es , hammys , haimes , hemmis , heamis , heems , ( chamis ). [ME. hame (1303), MDu. hame , haem , MHG. hame , etc. Cf. Hem(e and Heghemis .] Each of two curved pieces of wood or metal placed behind the outer rim of the collar of a draught-horse 1496 Treas. Acc. I. 293. A quhit hyde to be brestledderis and nekledderis to hamys Ib. 300
- Unpassit p.p. .] 1 . Without having passed (( on ) to a place, hame , etc.). 1541 Aberd. B. Rec. MS XVII (Jam.] 1596 Misc. Spald. C. I 85. He was forsit to return hame onpast to his schip 2 . a . Not given.). To returne hame on past to the tryst 1535 Stewart 45213. This Lues … In Ingland wes that tyme wnpassit hame 1535 Stewart 51934. Schir James of Douglas … Vnpassit wes onto the Halie the seals of the state ( Pas v. 20). a . 1583 Perth B. Ct. 14 Aug. Conforme to the ordour
- Unsped p.p., ppl. adj..), unsped (Gower); Sped(e p.p .] p.p. a . Of an errand, etc.: Not accomplished, discharged or expedited ( to a person). b . Of a person: Not having succeeded (in ( of ) an errand). ppl. adj. That has failed to achieve its purpose; unsuccessful. — p.p. a . 1531 Bell. Boece II 334. He Stewart 28402. This messinger … Come hame agane and his erand vnsped — ( b ) 1583 Perth B. Ct. 14 Aug. (see Unpassit p.p. 2 a). Onsped — b . 1535 Stewart 52859. Wnsped also of thair erand war fane Withoutin skaith for to pas hame agane — ( b ) 1535 Stewart 44769. Bot leit him pas … Hame to the paip of his erand onsped — ppl. adj. a1568 Bann. MS 217a/8
- Proclam n. Proclam(e , n. [f. Proclame v .: cf. F. proclame , med. L. proclama .] A proclamation lentht of tym bydin efter a proclam maid at the dur gaif that for dom 1535 Stewart 17900. And that same tyme maid ane oppin proclame [: hame] All suld be reddie at set da and place Ib. 20509. Quhen the herald had maid his proclame He tuke his leif and syne he sped him hame
- Missal n.. Messale n .] A missal, mass-book. Also attrib. with -buke . — 1454 Old Dundee II. 13. Twa. Printing 84. Walter Chepman … brocht hame ane prent … for prenting of … missalis [etc.] Ib. That nain of thaim … bring hame … ony missale bukis, mannualis, portuis or matin bukis of the said use of
- Hayme-sok n. * Hame- , Hayme-sok , n . In Wigtown: = Hamesuk(k)in . — 1531 Wigtown B. Ct. 259 b. Malle M c garue to Jene Mwre schallans fore hame sok hyre avyne hovis 1532 Ib. 266. Wylle M c
- Remanence n. Latham), f. L. manere to remain.] a . The remainder or rest. = Remanent n. 1 and 2. b . The act of staying ( at a place, fra an assembly). — a . 1540 Maxwell Mem. I 280. Ȝe salbrying remanence of the towneschep at hame … thair licence for thair remanence at hame fra the rayd of Falamowyr
- Curloreous adj. * Curloreous , a . ? — a1568 Pedder C. 49. Ane curloreouss coffe, that hege skraper, He sittis at hame quhen that thay baik
- Channoun n.. xxxiii. 54. Thocht he come hame a new maid channoun, He had dispensit with matynnis channoun Channoun , variant (cf. Chanoun , n .) of Canon a . Canonical. — c1500-c1512 Dunb
- Forchaist p.p. Forchaist , p.p . [ME. forchase v. ( a 1300).] Hard pressed by being chased. — a1500 Doug. K. Hart 260. Raddour ran hame full fleyit and for-chaist
- Howfing adj. Howfing , a . ‘Mean, shabby, beggarly looking’ (J). — Alace! that Scotland had no schame To send sic howfing carles from hame! 1584 Sat. P . xlv. 586.
- Bairnie n. * Bairnie , n. [Dim. of bairn Barne n .] A little child. — 1650 Elgin Rec. II. 272. Scho said . . scho had ane seik bairnie whilk mad hir byd at hame
- Hamesukin n. Hamesuk(k)in , n. Also: hame- , haymesokyn ; hamesukkyn , -ing , -suckin(e , -en ). [ME. hom- , hamsok(e)ne , OE. ham-socn , ON. heim-sokn .] The crime of assaulting a person in his Dictionary of the Law of Scotland s.v. ( a ) a 1300 Acts I. 59/1. Quod nullus exaudiatur de Justiciary Proc. I. 35. Bodin in feir of weir … [thay] come be way of hame sukin to the landis Nethertoun manifest oppressioune and hame suckin 1661 Justiciary Ct. Rec. I. 6. George Clepon [etc.] … found guilty of hame-sucken 1678 Mackenzie Laws & C. i . xi. § 14. The injury is hightned by polluting the husbands own house, and becomes a kind of adulterous hamsucken ( c ) 1669
- Bringar n. brings. 1470 Prestwick B. Rec. 17. Thar salbe a penny allowit to the bringer hame of it 1519 Ib. 190. The bringare thairof to the merkat 1554 Ib. II. 203. The merchandis hame
- Hom n., adv. senses of Hame n. 1 and adv . A . 1 . c1475 Wall. vii . 8. In Aperill the king off * Hom(e , n . and adv . Also: hombe . [ME. and e.m.E., instead of Sc. Hame .] Home, in . (To come) to the house of another person indicated in the context. d . (To take a person) into one's household, or (to come, enter, go) into a person's household, as a servant or employee; = into service. Also * Hame adv. B. 1 c. — c . 1658 Sc. Ant. IX. 51. The Diwell. .cam hom to hir hous and laid
- Unschippit p.p. Unschippit , p.p . [18th and 19th c. Eng. unshipped (1720) not provided with a ship, (1868) unloaded from a ship; S(c)hip v .] ? Not put on board, or ? sent by, ship. — 1620 Edinb. Test. L 343. Lyand vnschippit at hame fyve scoir thrie may skines
- Whall conj. Whall , conj . (Var. of Quhil(l conj. 1 a.) — 1644 Hibbert P. No. 13. Whitther I sall com hame or gea to the Far[oes] for I haue notthing adoe ther nor ȝeit into Whallssay whall Otta
- Onfreindlie adv. thame onfreindlie hame
- Dispensatioun n. licence. ( a ) c1420 Wynt. ix . 2961. Be speciale dispensatioune He held all tym possessioune [of the bishopric] 1462 Aberd. B. Rec. I. 23. At Dauy Simpson sal bring hame … ane dispensatiouine be Pasch cum a ȝere 1480 Reg. Great S. 310/1. Gife it happenis me to part with the said James or the dispensatione cum hame c1500-c1512 Dunb. xxii. 72. Twa curis or thre hes dispensacione lousyt be thaim in Bruges 1498 Halyb. 94. Rasauit … x ducatis … to send to Rom for a mariage sal be completit quhat tyme and quhow sone the said dispensacion cumis hame b . Special
- Hamholding vbl. n. ( Hame- ,) Hamholding , vbl. n. [Cf. Hamehald , v .] Appropriation. — 1672 Melrose Reg. Rec. II. 292. [John Purves to deliver to James Louse a stray horse, now in his custody
- Plaistirman n. ( Plaster- ,) Plaistirman , n. [ Plaster n. 1 ] A plasterer; cf. Plasterar n. — 1503 Treas. Acc. II. 274. With the expens of the plaistirman brocht hame for wirking of the said
- Tharfurth adv. 1450).] Outwith (a particular area), outside (a building), out in the open. 14.. Acts I 30/2 weris aganis vncouth inemyis tharefurth than civile dissensioun at hame amang thame self 1533 Bell. Livy I 221/12. The pepill … seirchit to invaid thame self with iniuris at hame, becaus na
- Murlandis adj. Mur(e)landis , Muirlands , a. [ Mur(e)land n. , with suffix as in Uplandis .] Of or. mvrlandis] man of vplandis mak At hame thus to his nychtbour spak a1628 Carmichael Prov. No
- Bow Staff n. Bow staff , n . [ Bow n . 1 Also ME. (1436) and e.m.E. pl. bowstaves .] A stave of wood suitable for making into a bow. 1425 Acts II. 8/1. That all merchandis passande oure the see … bring hame … harnes & armouris with spere schaftis & bow staffis 1445 Edinb. Chart. 67. Of the
- Hege-scraper n.. 49. That hege skraper, He sittis at hame quhen that thay baik
- Bringing vbl. n. c 1489 Reg. Aberbr. 263. Item, in the celleraris office for the fuel bringing hame v li. Victour with the bryngyn hame Ȝon bludy spulȝe 1555–6 Edinb. B. Rec. II. 365. For bringing of
- Downe-lying vbl. n.. Almaist ilk ane at hame left his wyfe at the dounelying of barne
- Counsalabil adj. Counsalabil(l , -abyll , a . [f. counsale Counsail v . Cf. Counsellable .] Willing to, he was constranit to return hame 1530 Lynd. Test. Pap. 515. Allace! that daye had he
- Custome-frie adj. Custome-frie , a . [ Custom(e n . 2. Cf. Custum(e)-fre .] Free from paying custom. — 1581 Acts III. 240/2. That the raw … silkis to be brocht hame be him salbe custome frie 1688
- Fleyitnes n. Fleyitnes , Fleidnes , n. [f. Fleyit ppl. a . Cf. Fleitnes .] Fright, alarm/29. The herrons gaif ane vyild skrech … , quhilk gart the quhapis for fleyitnes fle far fra hame
- Prophetie n. (pronounced -fesi).] a . = Prophecy n. 1. b . = Prophecy n. 2. — 1562-3 Winȝet I 90/8] returned hame within his coche, he red the prophetie of Esaie
- Mallie n. elne lemistar blak with mallie send hame be the maister alimosinar
- Heghemis n. pl. * Heghemis , appar. misprint for hoghemis Hochems n. pl. , taken for Hem(e ( Hame n. 2
- Dispending vbl. n.. viii . 509. The constabill and all the lafe … He tuk, and gaf thame dispending, And send thame hame
- May-pole n. Mill Mediæv. Plays 263. John Baillie [etc.] … prophaners of the Sabbothe in fetching hame a maypole May-pole , n . [e.m.E. may(e pole (1554).] A maypole … — 1625 Lanark Presb. in May [1621], the weavers in St Paul's Worke … set up a highe May pole, with their garlants and bells
- Rinaway n. v. 1 ] a . A fugitive or deserter. b . A truant. — a . 1646 Stirling B. Rec. I 191. Anent the rynawayis of Sterling to abyde at hame, and anent the new levie — b . 1675 Cullen Kirk S. 5 Nov. Ife he be not making proficiencie in his learning or be a runavay and not attending
- Premit v. honest persuasions and reasons as are] premittit [men] not bind ȝow authir narrar hame nor Rome
- Hamehald adj. , hemeld , hamal , hammell . [Northern ME. (once) hame hold (14th c.), ON. heimoll , -ull , -ill pleisis, alledging that the samin was his lauchfull and hame-hald cattel Ib. Alledging the horse or beist to be his awin hame-hald gudis 1609 Skene Reg. Maj. 108. This horse, oxe, or
- Enunte p.p.. — 1513 Doug. iii . iv. 137. Our falloschip excers palestral play, As thai war wont at hame, with
- Unbrist ppl. adj. v .] = Unbrokin ppl. adj. — 15.. Christis Kirk 147 (M). The menstrale … come hame with
- Exploiet n. to expeid … the soldiouris hame agane
- Nain adj. Nain , a. (The later dial. form ain own (see note to Awin a .) with prefixed n as in Nan(e a . 2 , used after the possess. pron. her (see Hir pron . id) as a supposed feature of a II. xli. i ; 19. Teir cowns … Tey pe sa pra an syd Not like her nain cootwife's at hame, Tat scarce
- Cunȝer n. Cunȝer , Cuinȝier , n . [ Cunȝe v . Cf. Conȝier .] A coiner. 1553–4 Edinb. Old Acc. Ilk ounce of brunt silver, that he bringis hame to the cuinȝiers 1630 Misc. Hist. Soc. II
- Forsoch ppl. adj. Forsoch(t , -sauycht , -sawycht , corrupt forms of forthocht , Forethocht ppl. a. Quhilk is forsochfelloun, hame sukin, and commoun oppressioun
- Quikking n.. for quick[in]ing .] A quantity of yeast or other fermenting agent. — 1623 Falkirk Par. Rec. I said Janet sent hame again … efter the quhilk tyme … thair remained no barme upon her haill brewing of
- Febilly adv. a raw … cummys hame 1581 Sat. P. xliii. 147. Bothwell … Quha slew ȝour father and fibilly Febilly , -illie , adv . Also: fibilly . [ME. febylly , febilly ( a 1340), also febly febillie [ A . misterlyk] wes maid 1513 Doug. v . v. 3. Hys schyp … Of brokyn arys febilly with
- Weltirar n. ( Weltirar ,) Walterar(e , -er , n . [ Weltir v. 4 c.] One who overturns (a state of walterars of courts ȝe lat suborne ȝow 1581 Bann. Memor. 321. Sundrie war brocht hame that war
- Unbiddin p.p. com vncald And hame agane vnbiddin pas he wald
- Unclippit ppl. adj. .] a . Of coins: Not diminished by clipping. b . Of sheep: Not shorn. — a . 1550 Reg. Privy C. I 109. Thair is diverse … legis that … bringis hame furth of the partis of France sowsis and
- Ene n. hunting done, the King come hame at ene a1605 Montg. Flyt. 274 in James VI Ess . 68. In the
- Messe-preist n.. mæssepreost .] A priest who celebrates mass; a Roman Catholic priest; a (person's) chaplain. — (1) 1579–80 Reg. Privy C. III. 273. Gif they brocht not hame agane thair messe preist, Sir Stevin Wilsoun
- Home-over adv. Home-over , anglicized form of Hame-over adv . (homewards) — 1633 Rutherford Lett
- Unclenging vbl. n. of his gudis … and to remane be himself xv dayis efter his hame cummyn
- Broching vbl. n. with a narrow-pointed chisel. 1501 Edinb. B. Rec. I. 89. As for the broching at the querrell and bring thame easyer hame
- Spere-schaft n. (Wyclif), OE sperescæft ; Sper(e n. 1 and S(c)haft n. 1 1.] The shaft of a spear. — 1425 Acts II 9/1. That all merchandis … passande oure the see … bring hame … harnes & armouris with spere
- Sukkin n.2, ane swken, a pygy mast; and thir rais and the takling with ane mers … and for ane pomp and other small bring hame pece of hewn wark, and the twa greit lang stanis that ar sukkin to the greit ryngs
- Quhit-stane n. .] A whetstone. = Quhet-stane n. — 1513 Doug. vii x 62. Sum … on quhitstanys thar axis scharpis at hame 1519 Reg. Episc. Aberd. II 176. Ane quhitstane chenȝeit with irin 1533
- Holyglas n..] An Owlglass, a buffoon. — 1583 Sempill Sat. P. xlv. 51. Now Holyglas, returning hame, To
- Bulȝeon n. Acts II. 23/2. It at payis as a serplaith in fraucht sal bring thre vnce of bulȝeon hame 1449.] Gold or silver as metal or coin; bullion. ( a ) 1436 Exch. R. IV. 680. In vestimentis mimorum Ib. 37/1. The actis maide … for the bringyng hame of bulȝeon … be the merchandis 1451 Ib 1461 Liber Plusc. 397. Quhen a king … has … a barane land, Of mynnis of gold na boilȝon multitude compelling of thaim to bring hame bulȝeon furth of vther cuntreis 1579 Conv. Burghs I. 96. Many merchantes … will be put to great … chairges for a small mater of bullȝeon ( c ) 1473 Treas. Acc. X. 264. For hame bringing of bulȝeoun to the cuinȝe hous 1556 Edinb. B. Rec. II. 28. [A charge to all who are] addettit and awand thair bulȝeoun … to mak payment thereof 1631
- Hird n.2 . 1 ] A herd or flock. c1420 Wynt. i . 1350. Thare hyrdys hydys holme and hille c1460. Kepand his hird vnder a huche 1513 Doug. iii . iv. 22 (Sm.). Flockis and hirdis of oxin … And trippis eik of gait 1535 Stewart 34636. With all his hird to Ros he passit hame
- Patent adj.3 Patent , a . 3 (Applied to pardons or indulgences, either in same sense of Patent a . 2 ( ? sense 4), or as in Patent a. 1 , ? and hence to a pardoner purveying these, or ? licensed by letters patent ( Patent a. 1 and Patent n. : see ME. (Piers Plowman, Chaucer) patent(e n. a papal] pardouns ȝe may se Cum fra the Caue [ B . can] of Tartarie Ib. 2123. Welcum hame Robert Rome
- Flaw n.3 Flaw , n. 3 [e.m.E. (1586).] A defect; a break or fault in a thing. (The meaning in the first two quotations is doubtful.) — a1499 Contempl. Sinn. 55. As attircop fechtis to fang a fle Makand hir net quhilk falȝeis nocht a flaw c1500-c1512 Dunb. xiv. 29. Sic fenȝeit flawis, sa. Thus hame, with mony crak & flaw, They passid every ane
- Appelland n.. — 1540 Acts II. 357/1. The appelland nocht bringand hame his commissioun within ȝeire and day
- Kariage n.. Rec. I. 300. The remanent neburis quha remanit at hame oblist thame to pay the kaireag 1633
- Pompusly adv. Ib. xiii iv 17. Quhilk steyd had careit Turnus oft tofor As victor hame … Full pompusly [ Ruddim
- Relegate p.p. send.] Banished, exiled. — a1538 Abell 116a. Tha at wes religait in Ingland come hame in
- Hamehald v. Hamehald , Haymhald(e , v. [ad. legal L. haymaldare (Acts I. 284), f. Hamehald , a ressonabill cause be alledgit in the contrare, the persewar sall hame-hald, and with him away have, the said
- Northing adv., n.. dial. norden adj., belonging to the north, and fae da norden from the north.] in Shetland. a . adv . North ( of a place). b . n. (From the) north. — 1644 Hibbert P. No. 13. Whitther I sall come hame or gea to the Far[oes] … whall Otta com[is] from the northeing 1667 Laing MSS
- Scaitbird n. known in later Sc. as Dirten Allen, Dirty Allan , from a former popular belief that it ate the excreta [ M. skaitbirde] and commoun skamelar 15.. King Berdok 27. Quhen he come hame it wes ane
- Nome n. beside hame etc. (Only in Troy-bk . and Lanc .) — c1400 Troy-bk. ii . 248 (C). Thys token
- Kame v. , kome (14th c.); f. Kame n., replacing earlier Kem v.] tr . a . To comb. Also absol . b . To tease (wool). — a . 15.. Clar. iv . 1007. Hir ȝellow hairis keaming as the wyre 1595. Kaime] sindle [ pr. single], kame sair b . 1601 Edinb. B. Rec. VI. 307. To bring hame sic
- Scour v.2 (14th c.; v.r. scoure ), score (1477). Of unknown origin. Cf. Norw. skura to rush violently.] a compl . — a . a1400 Leg. S. xi 297. Thai wysmen than scouryt tham faste — b . 1513 Hibbert Shetland Islands 597. The said cow … tuik … madnes and cam scouring hame … to the byre
- Ennoy v. gret purpos Ib. v . xi. 109; etc. My self left Beroes … Lyand seyk at hame, and ful ennoyit
- Unbend v. Unbend , v . P.p. also onbent . [ME and e.m.E. unbende ( c 1290).] tr. a . To release from tension, unstring (a bow). b . To uncock (a firearm). — a . p.t. a1400 Leg. S. v 481 grete schame Thare big bowis vnbent [ C. , Sm. onbent] has tursit hame — b . 1632 Lithgow
- Bewist n. bywiste In honour of sancte Johnne the baptist Ib. xix. 268. Hame he passit til his bewist
- Deil n.2 Deil(l , Deele , Deal , n . 2 [ME. dele (1402), deale ( a 1450), MLG. dele . Cf. Dale n . 3 , Dell n . 2 ] A deal or plank. 1581 Dundee Shipping L. 204. Twa hundreth deals bering hame and afeld off tua deillis fra the plafeld, xxx d 1595 Duncan Appendix . Asser , a deele or plank 1607 Glasgow B. Rec. I. 165. With the said schipe be ventour laidnit and
- Spendar n. (Prompt. Parv.); Spend v. 1 ] One who spends. b . A spendthrift. — 1588 Haddington B. Rec. Kennedy 25. He was … sik ane nobill spendar in owttingis, with the best halding hous at hame that ewer was in the land — b . a1568 Bann. MS 147a/12. A ȝong man chiftane witles A pure man
- Rancing vbl. n..] See also Ransoning vbl. n. 2 a . The action of preparing logs, etc. for use as struts or props. b . The action of supporting or bracing (a mine shaft) with props. — a . 1581 Mylne Master the hame leiding of thame to the place — b . 1680 Fawside Coal Compt 62. To the
- Kol n.. II. 149. 13/4 [each] for four laid koills leding hame — attrib . 1633 M. Works Acc. XXV
- Untransportit p.p. Robert Bowis, Inglisman, untransporttit hame in his awin cuntre 1627 Reg. Privy C. 2 Ser. III
- Extern adj. Extern(e , a. [e.m.E. (1537), L. externus .] External. 1531 Bell. Boece I. p. xxiv. Nocht only … Ingland at hame, bot evin afeild externe and outland natiouns Ib. II. 9/25. Quhen
- Gek v. Gek , Geck , v. Also: gect . [Du. and LG. gekken , G. gecken .] a . tr . To mock; to ȝour gravitie is geked [: brek it] 1583 Sat. P. xlv. 867. Hame to the prowest it was
- Hem n. Hem(e , var. of Hame n . 2 (of a horse-collar). — 1380 Exch. R. III. 35. Pro ferro
- South Cuntré n. Cuntre n .] The southern part of a country; England as distinct from Scotland. — 1375 Barb. xvi Ingland hame his way he tais
- Galioun n. Galioun , Gallioun , n. Also: galeoun , gaillion . [F. galion ; e.m.E. gallion ( a 1608). See also Galȝeoun .] A galleon. 1533 Boece ii . vi. 68 b. Ferquhard … departing with-5 Diurn. Occurr. 67. The twa gaillionis quhilk brocht the quenis grace hame c1650
- Unresistable adj. resisted, overwhelming. — 1600-1610 Melvill 368. To perswade the king … to call hame these erles
- Hamely adv. Hamely , adv . Also: hamly , -lie , hamille , haymly . [Northern ME. ham(e)ly ( a 1340), midl. and southern homeliche , -li , ho(o)mly (Chaucer), f. Hame n. 1 ] In senses of Hamely a . a . Familiarly, intimately, as if at home. b . Candidly, bluntly. c . In friendly fashion, kindly, graciously, with good will. a . c1420 Wynt. ix . 918. Thare fand thai Inglis men hamly with men hamely a1540 Freiris Berw. 168 (M). Sen Symon is fra hame, I will take the hameliar thaim thar Tak thaim as before thai war c1500-c1512 Dunb. Twa Mar. W. 230. I turne it in a
- Responsabill adj. .] 1 . a . Of a thing: Suitable ( for animals). b . Of a person: Answerable, accountable ( to a person) ( for an action). Only predic. a . 1510 Reg. Privy S. I 325/2. And gif the grond be. Rec. I 143. That the names of all sic fensabill personis habill for weir remanend at hame fra the said army salbe put in writt that thai may be responsabill to our souerane lordis returning … hame
- Forlane ppl. adj. Forlane , ppl. a . [P.p. of Forly v ., but app. associated with lay .] a . Set aside, disregarded, forgotten. b . Despicable, worthless. a . a1500 Henr. Test. Cress. 140. I [am] fra luifferis left and all forlane 1535 Stewart 42467. Forlane, tha sa, suld ay cum lauchand hame
- Scraper n. Scraper , n . Also: skra(i)per . [e.m.E scraper (1552); Scrap(e v .] a . Hege-scraper n. , q.v. b . An implement for scraping. c . A golf-club ‘of the niblick or bunker iron sort’ (SND, s.v. Scrape v . 1 Derivs. (3)). — a . a1568 Pedder C. 49. Ane curloreous coffe, that hege skraper He sittis at hame quhen that thay baik — b . 1560 Edinb. Old Acc. II 99. Twa
- Pietuos adj. Pietuo(u)s , a. Also: pyet- and -uus , -uis . [Cf. Pietous a., also Petuo(u)s a., Pituous a .] a . Deserving pity; lamentable. = Petuo(u)s a . 1. b . Compassionate. = Petuo(u)s a . 2. c . Pious; of piety. Cf. Petuo(u)s a . 3. — 1525 St. A. Formulare I. 268. The — 1533 Bell. Livy I. 18/14. This hird movit be pietuous commiseracioun brocht hame thir barnis
- Reskewing vbl. n.2 thair abiding at hame fra … raidis … devisit for keping of the partis of Fiffe, and reskewing of landing
- Welcum v.), welcum (Cursor M.), OE wilcumian .] tr. To greet with pleasure, to make welcome. Also const. hame Maitland in Maitl. F. 34/4. Maist nobill quene … With all my hairt and micht I wylcum the Hame to thy hame a1578 Pitsc. I 361/13. The Dollphin … willcommit him werie faworablie fig
- Smuking vbl. n.) c1500-c1512 Dunb. (OUP) 162/56. Thocht he come hame a new maid channoun … On him come nowther stole shall sooner keep water from smoaking ouer a hot fire
- Refete v. and e.m.E. refet(e, -fetyd , ppl. adj., of the same origin.] a . tr. To refect, refresh. b . intr. To recover health, recuperate. — a . a1400 Leg. S. xlvi 294. That scho suld duel but thai gan faire To seike thare lord — b . a1500 Henr. Orph. 365. Were scho at hame in
- Chafare n. n .] Merchandise. a1400 Leg. S. xxvi. 913. One a tyme it betyde Hyme pas with his chafare Fra hame Ib. xxxiv. 48. As men that chafere sellis, … quha-sa wald mast hir gefe [etc
- Hast v. Hast(e , Haist , v . Also: hest , heist , heast . [ME. hast ( a 1300), haste , OF . intr . To make haste, to hasten, go quickly. ( a ) a1400 Leg. S. v. 112. The seknes na remed the same sense. ( a ) 1375 Barb. xi . 549. He hastit hym so fast That cummyn in schort tyme devore … , They hasted them hame ( b ) c1475 Wall. xi . 1216. To my purpos breiffly I will me. He haistit him hame, bot befoir he com scho wes deid ( c ) 1591 Thanes of Cawdor 195 himselfe hither 2 . tr . a . To hasten, esp. to send or forward in haste from one place to another, to instruct (a person) to go in haste. ( a ) c1420 Wynt. v . 2377. Quhethire art thow hast sa fast a battaill to the feild 1489 Treas. Acc. I. 116. Til a man to pas to Edinburgh to-5 Diurn. Occurr. 328. My lord Huntlie wes haistit hame to stay his broder 1614 1615 Highland P. III. 252. Therfore thei wald be haisted hame c1650 Spalding I. 179. No
- Spirlin n. other (small) fish. ( a ) c1500-c1512 Dunb. (OUP) 75/95. Cum hame … Quhair fische to sell is e.m.E. sperling (1307-8), spyrlyng ( c 1425), sparlynge (15th c.), spurling ( a 1471), spirling non bot spirling Cum hame and dwell no moir in Strivilling 1512 Household Bk. Jas. IV 8b
- Fannoun n.. Thocht he come hame a new maid channoun, … On him come nowthir stolenor fannoun 1510 Stirlings. fannon , phanon , F. fanon , med. L. fano .] A fanon, maniple. c1420 Wynt. ix . 597. Albis of Keir 293. A stole, a fanone, a amet c 1555 Crail Ch. Reg. 64. Twa tunykillis, with
- Tun v.2 ( Tun ,) Toone , v . 2 P.p. tun(n)ed . Erron. for Cun v. a . To inform, teach. (Cf. Cun v. 1.) b . To taste (ale). ( Cun v. 3.) — a . 1589 James VI in Bruces of Airth App. xcvii. Take all the painis ye can to toone our folkis ueill nou againes oure hame cumming
- Greving vbl. n. hame, but mair greving [ E . grewing] c1500-c1512 Dunb. ix. 13. In.Ganestanding, greving
- Harbor n. hairbour, hame and heritage 1590 Aberd. Council Lett. I. 52. Our harbour off Aberbrothek
- Boun v. a . See also Bound v . Chiefly, and in early use exclusively, in verse.] 1 . intr . To get a fals botwand 1513 Doug. vii . Prol. 97. I crosyt me, syne bownyt forto sleip Ib. a1400 Leg. S. v. 62. He saw a cors … That ser men … War bownand furth it to enter c1400 Babulone with all obediens Ib. 508. He bownyt till a batall a1500 Rauf C. 398. Gar hame a1578 Pitsc. I. 355/6. He draist him haistale and bunde to France Ib. II. 125 of array Bownyt hame thair way 3 . refl . To prepare or betake oneself. 1375 Barb. xix wald nocht byid 1501 Doug. Pal. Hon. Prol. 104. Bownand me hame and list na langer tary than he accustummyt 1535 Stewart 647. To boun him hame than Yber thocht it best Ib hir till hir bed anone 4 . In p.p . = Boun ppl. a . c1420 Wynt. viii . 2506. Thai … fand thare … a gret bataylle Bownde [ C . bounde] to defend and till assayle ?1438 Alex. i
- Beilding vbl. n. .] The act of building; a building. 1507 Charter (Reg. H.) No. 709. That thing that the said Johne Doug. iv . Prol. 259. Thi citeis beilding, and thi ryal hame c 1552 Lynd. Mon. 1928
- Miscuke v. a cury may miscuke, that knawledge wantis b . c 1550 Lynd. Meldrum 1180. Had it cum hame he had hir bruikit, Bot, or it come, it wes miscuikit 1570 Sat. P. xvi. 8. This commoun
- Sophist n.. sophiste (1370 in Larousse).] A sophist, one who employs fallacious or specious reasoning. Also attrib, returning hame, To play the sophist thought no schame — attrib. 1549 Compl. 183/22. The sophist
- Starkyn v. coagulate; Stark adj .] a . Of a person: To grow up, become strong. b . Of the penis: To grow erect, to become stiff. — a . c1420 Wynt. i 1540 (C). Qwhil he passit al youthaide And … counsales the that thow pas hame thai way And sulk ane quhile apoun thai moderis kne Quhill bettir starkyn
- Scrip n.1 Scrip , n . 1 Also: skrip , skryp , crip . [ME and e.m.E. scrippe ( a 1300), scrip (1587), OF escrepe (12th c. in Larousse) a wallet, purse, f. Frankish * skirpja (mod. F. echarpe a scarf).] A wallet or bag carried by a beggar or pilgrims. — a1500 Henr. Fab. 2473. To beg my. Dreme 925. With scrip on hip and pyikstaff in his hand As he had purposit to passe fra hame
- Adred adj. Adred , Adrede , a . Also: addrede , adreid , adread . [ME. adred (13th c.), also later a-dred 1513 Doug. iii . v. 75. Hyr vissage down scho kest, for schame adred 1535 vther set his hart, For hir at hame he is sa sair adred
- Camel n.. For hame bringing of a camiell fra Ingland to his maiestie attrib. 1636 Edinb. Test. LVII. camelus .] A camel. a1400 Leg. S. xxx. 461. Scho with camelis and cart Held on to the merkat wart
- Chanȝe n. Chenȝe n ., with vowel assimilated to Chain n .] A chain. 1552 Treas. Acc. X. 54. To Iohnn chanȝe hame and affild 1629 M. Works Acc. XXIV. 5. For making ane yrone chainȝie to the bell. A chanȝie to the knock 1694 Inchmahome Pr. 160. Tuo silver candlesticks, with snuffers
- Derly adv. Der(e)ly , Deirlie , adv . [ME. derely , early deorliche , OE. deorlice .] a . Finely, splendidly. b . Affectionately, fondly. c . At a high cost. a . a1500 Gol. & Gaw. 609. Quhen the hame 1558 Q. Kennedy Tractive 109. His deirlie beluffit Kirk and Congregatioun
- Restand n. Restand , n. Also: -ane , -ene . [Absol. use of pres. p. of Rest v. 2 ] a . The outstanding amount (of a sum due). b . What remains unfulfilled. — a . 1563 Dumfries B. Ct. fol.). He micht nocht continew at hame … to fulfill the restand of the ordinance
- Herryit ppl. adj. … removit hame 1652 Red Bk. Grandtully II. 147. He mey trie iff any further … allouence will be
- Perch n.2).] = Perch-tre n. — 1620–21 Dumbarton Common Gd. Acc. 26. For bringing hame the perche fra
- Spraichrie n.. IV 344. That na maner of persouns … bring hame frome ony pairt of Flanders any maner of bedding
- Feing vbl. n. Feing , vbl. n. Also: feyng , feying , fieing , fying . [f. Fe v .] Engagement by a fee; hiring for a fee. 1456 Hay I. 146/27. Na in his condicioun of feyng was divisioun maid of thre hors passand to London … , and for hors feying cummand hame 1557 Peebles B. Rec. I. 243
- Lame n.2 Lame , Layme , n . 2 [North. ME. lame (Cursor M.), f. Lame , a .: otherwise only in earlier Sc. verse and, as in Cursor M., chiefly in rhyme.] Lameness; a crippling or disabling injury or [ C . layme, W . na lame] Ib. 5210 (W). Dowglass … come hame Baith haill and feire
- Cellerar n. Cellerar(e , n . [e.m.E. cellerar , sellerar (1521), ME. celerer , cellerer ( a 1400), AF. celerer , med. L. cellerarius .] A cellarman. 1473 Reg. Cupar A. I. 198. xij suklar Aberbr. 263. Item, in the celleraris office for the fuel bringing hame v li. 1502 Treas. Acc vsuale termez 1547 Reg. Cupar A. II. 56. Thai sall present the samyn [fowls] … to our
- Brok n.3 about the buttounne holis wes of the brok of the purpure satyne coit a1568 Bann. MS. 138 a/78. Quhen ȝe haif done, tak hame the brok 1578–9 Haddington Acc. MS. Bering throw of the brok of
- Custom v. bring hame four vnce siluer Ib. All vther merchandice that passis furth of the cuntre customit ernestlie solist the tollendar that he custome nane of these our schippis 2 . To practise, make a habit
- Cok-craw n. 1560 Rolland Seven S. 2331. Quhen it was about the thrid cok craw, Makand hir hame, his awin wife
- Home-bring v. Home-bring , v ., -bringer , -bringing , Anglicized varr. of Hame-bring , etc. — 1658
- Welcum adj., interj., visitor, companion, etc.) ( here ( hame , etc.), onto (throwout, in) a place or to a person). Also , walcum . Compar. welcom(m)er , wellcummer , veilcumar . [ME and e.m.E. welcume ( a 1200), wulcume.). See OED for development from OE.] A . adj. 1 . Gladly received, acceptable, pleasing (as a guest compar. and proverb. Also to make (a person) welcome. Cf. Wele adv. 9. (1) 1375 Barb). Velcum a1400 Leg. S. v 57. All the puple … Sad he wes rycht welcum hame ?1438 Alex. II (1824) 253. And ȝe send oni to ȝour wiff ȝe mey asur her schu wald a bin weilcom to a pur growis meik and tame, Scho salbe wylcome hame a1578 Pitsc. I 250/7. The bischope … passit … to proverb. a1598 Ferg. Prov. No. 450, 451. Of untymous persons: He is as welcome as water in a (BC) I 148. Weillcome 2 . Of an event: Pleasing, agreeable ( to a person). 1513 Doug wel-cum to pas hame with me a1500 Gol. & Gaw. 185. Ye ar welcum, … quhil you … list, to
- Northward adv. or to the north, in a northerly direction. ( a ) 1375 Barb. xviii . 556. Syne northwarde [ E. northwart] tuk thai hame thar way 1569 Reg. Privy C. II. 67. Thay haif reterit thame. xxvi. 111. Syne ran a feynd to feche Makfadȝane Far northwart [ M. northewart, northwert] in a nuke
- Mylnrey n. thousand and reis .] A Portuguese gold coin equal to 1,000 reis . Also comb . ( a ) 1590–1 Crail Wedderburn Compt Bk. 140. To bring me hame myln rayis of gold and wecht comb . 1581 Edinb. Test
- Brigancy n. Aberd. B. Rec. I. 338. Peter Howatt, quha wes found be the … consell as a saillar in brigacie [ sic maisterfull oppressioun 1584 Acts VI. 305. Be way of hame sukkin, brigancie and forthocht fellony
- Mons n. Mons . Also: Monce , Munce , and Mounts . The name given to a large cannon, that later known. To bring hame Mons and the othir artailȝery 1501 Ib. II. 25. 1539 Ib. VII. 222
- Uncum p.p.); Cum v .] That has not come ( in ); not (yet) arrived. ( a ) 1512 Treas. Acc. IV 295. To 1535 Stewart 57273. The lordis … Quhilk in England vncuming hame war than 1572–3 Cal. Sc
- Hamewart adv., adj. Hamewart , adv . and a. Also: hamwart(e , -vart , hamewartt , -vart , hamiwart one's own country. ( a ) a1400 Leg. S. xl. 163. He thane went hamwarte [: ȝarde] c1420 a1500 Henr. Orph. 414 (Asl.). A wofull wedowe hamwart is he went 1491 Aberd. B. Rec. I. 419. The merchandis … sal bringe hame … for euere sek j tovne and d. of gudis hamwart 15 Ib. xl. 170. In his gat hame-wart c1420 Wynt. viii . 1985. As throwch oure land he
- Hidous adj. Hidous , Hidows , a . Also: hiddous , -ows , hyd(d)ous ( hoddous ); hyddows . [ME. hydous , hidous ( a 1300), ( hudous ), AF. hidous , OF. hidos , -eus .] Hideous. ( a ) 1456 Hay I. 27/25. A misty smoke of hidous reik Ib. 52/36. A mare hydous and terrible tempest Stewart Bann. MS. 140 a/3. Ȝoue ar sowttaris be sicht, With hiddous hoist vpoun hicht c 1552 hiddous pit pestiferus ( a1570-86 Dunb. ) Maitl. F. clxvii. 18. His hippis gaff mony a hoddous cry ( c ) ( a1570-86 Dunb. ) Maitl. F. cxiv. 94. Fra hyddows hell cum hame ( Id
- Bent p.p. bent, just and vpricht). 1572-5 Diurn. Occu rr. 165 (bent for the bringing hame of the quenis
- Schalange n. of xiiii cronys 1531 Ib. fol. 259a. Malle M c Garue to Jene Mvre schallans fore hame sok
- Dule n.2. dole.] a . A boundary mark. b . A goal in football. (Cf. Dooll tree .) a . 1563 Dumfries . 15.. Christis Kirk 217 (M). Fresche men com hame and halit the [ B . come in and held thair
- Multure-schefe n. schevis , moulter shaves . Appar., some proportion (? a tithe) of the corn growing within a sucken appropriated as a due to the sucken mill. ? Cf. mylnaris tende , Tende n. 1446 Reg. Episc. Brechin lie multure schaif et ring beire totius et integre baronie de Kingoldrum 1549 Reg. Cupar A samyn … togidder with the multyr and multirscheif of the samyn hame bringin of the miln stanis [etc
- Fax n. Fax , n. [ME. faxe , fax , OE. fex , feax .] a . The hair of the head. b. erron . Face (of a person). a1400 Leg. S. xvii. 7. Scho was far of fax and face ?1438 Alex, quod the file, fassonit so foule? a1500 Henr. Orph. 365. Were scho at hame … , Scho wald fax wald haue a fair face c1550 Rolland C. Venus i . 617. The ȝoungkeir … , with fax and
- Unwaiting vbl. n., or for orders, instructions, etc.). = Onwait(t)ing vbl. n. — ( a ) 1607 N. Meldrum pakers of hering 1623 Aberd. Council Lett. I 207. We salbe compellit eftir a long chargabill and verisome and [ sic ] unwaitting to sell our woll at a verie small rait 1640 Kirkcaldy to yow, and hendersome to your awen affaires at hame
- Scart n.. With the common Sc. metathesis of r + vowel (cf. Gers n. , Gres n. , etc.)] A scratch. Also, scart free , hail(l scart(h , without a scratch, uninjured, unhurt. See Haleskarth adj. for further. 455. All the children safe without a scart ( b ) 1662 Crim. Trials III 611. We will haw and wylis sal the nocht beir away, Nor haylscarth [ Ruddim. hail skarth] hyne do turs the hame fra ws
- Dreg n.1 brocht hame be him salbe custome frie with the dreggis for litting fig . c1490 Irland Asl. MS stikk 1596 Dalr. II. 83/24. Hame he returnis to his alde dreg, to his alde malice 2
- Bud v. Pitsc. I. 341/30. The bischopis … budit the king to byde at hame 1595 Reg. Privy C. V. 233
- Replegis v. tenandis … sall hapin … for to be … attechit before ony juge … for to replegis ande reduce hame agane to
- Invading vbl. n. Invading , vbl. n . Also: -ying , -eing , invaiding . a . Attacking or raiding with armed leidges 1678 Mackenzie Laws & C. i . xxi. § 2. The invading a person in his own house, with us is called hame-sucken
- Karter n. Karter , Kairter , n. Also: kerter . [ME. karter (14th c.), var. of Cartar (e n .] A carter. ( a ) 1542 Treas. Acc. VIII. 111. To Thomas Gybsoun, karter 1595–6 Misc. Spald … with thame 1624 Peebles B. Rec. I. 412. Gewine to the kairter for hame bringing of thame
- Chastify v. xvi . xiv. 628. I shall bring him hame that sall chastifie you and me baith 1555 Peebles B
- Warm v.. Chiefly of a fire or fuel: To cause (a person) to become warm. Also absol. pres. a1500 Seven S … is auld … Quhen he cummis hame it may him warme c 1552 Lynd. Mon. 1842. Quhen mennis. Better a littil fyr that warmes nor ane meikl that burnes b . reflex. Of a person: To warm oneself (at a fire). c1520-c1535 Nisbet John xviii 18, 25. The seruandis and mynisteris stude at the warmeand him in ane poore womans house in Dysart and teichand hir the commandis of God 2 . fig. a to feel uplifted or happy. a . a1500 Henr. Fab. 456. Quhen I behald ȝour fedderis fair and gent, … My hart warmys, me think I am at hame b . c1500-c1512 Dunb. Tua Mar. W. 496
- Cariage-man n. Cariage-man , n . Also: caryage , careage , etc. [ Cariage 4.] A man engaged in carriage al still 1489 Treas. Acc. I. 123. Til a caryage man, to pass to Edinburgh for powder to that was the said John and Cuthbertis caraghman 1551 Reg. Cupar A. II. 70. Maister Alexander … sall fynd … ane cariage man to bring hame our fysche a1578 Pitsc. I. 173/3. Fyftie thousand fightand men, by carrage men and bordereris 1585 Reg. Morton I. 145. With euerie horse a
- Wastin n..), wasternne (? a 1400), ONorthumb. wœ́stern , OF wastine .] (A) wilderness, desert, waste; uninhabited or uncultivated land. — 1171–8 Chart. Coupar A. I 4.] [Volo itaque et precipio ut predicti monachi predictam terram et chaciam et wastinam habeant et teneant [etc.] — ( a ) a1400 Leg. S. ii 838 a1400 Leg. S. xviii 981. Wastyrn a1400 Leg. S. xviii 1125. & faste hame syne ȝed … Ewyne
- Spite n.. , Dispit(e n. Cf. MDu. spijt , MLG spyt , spit , MSw. spit .] 1 . Spite, malice, ill-will, a was not in grief nor spite 1570 Sat. P. xiii 64. On a croce on lenth and breid him drew 2 . In spite of (a person, action, etc.), in defiance of, in the face of, notwithstanding. Also in Sat. P. xxxix 39. The Frenchmen … hame thay past in spyt of all thair nois fig. a1605 hoipitt that within few dayis scho suld be at hame the spytt of hir [ sc. Elizabeth] and all hir [ sc. the French] gang hame agane, spyte of thair teith
- Bow n.3 Bow , n . 3 [Variant of Bull n . 2 , with normal change of ull to u .] A papal bull or letter, spec. one granting or confirming a presentation to a benefice. 1529 Lynd. Complaynt 223. Be his bowis war weill cumit hame, To mak seruyce he wald thynk schame 1540 Id. Sat
- Lame adj. Lame , Laim , Leam(e , a . Also: laym . [ME. and e.m.E. lame , OE. lama wk. adj. More common is the synonymous Lamit , Lamed , ppl. a .] Lame; crippled, disabled, maimed. Also absol . Also const. of the limb affected. ( a ) c1500-c1512 Dunb. lxxxii. 53. Through streittis nane, so dedly woundit and to laym, … can fleyng hame 1558 ( c 1650) Dundee B. Laws 17. That
- Renoume n.. Renoune n. a . 1581 Hamilton Cath. Tr. 14. Not esteming thame selfis of any gret authoritie a rasonable renoumne and reputatione Ib. 233/11. Baldred … was haldne of gret renowme b renome sits lang at hame ( c ) 1639 Johnston Diary I 410. That the Lord … upon thair weaknes and the pouer of his enemies as upon tuo pillers, … wald erect a touer of renomme to himselth (2
- Schipwricht n. scipwyrhta ; S(c)hip n. and Wricht n .] A man employed in the construction of ships. (1) 1506 he send hame in thair feis beforehand j c lxxxv frankis 1507 Ib. 401. To the maister, schipwricht 1559 St. A. Kirk S. 5. Robert Roger, schipwrycht, cittiner of Sanctandrois ( b ) 1573 St. A. Kirk S. 377. Lucas Storme, schifwrycht
- Ambaxat n. II. 43/1. That thar pas ane Ambaxat to our haly fader the pape 1474 Treas. Acc. I. 27. A tuke leve and passit hame Ib. 26761; etc. Ane greit ambaxat suddantlie he send 1566
- Hostage n.1. Ostage .] Hostage, security; a hostage. (1) 1375 Barb. x . 133 (E). He thair hostage all has) c1420 Wynt. viii . 6616. For till cum hame in his cuntre On hostage 1427 Reg. Morton I. p
- Outing vbl. n. … did kill ane of his best warke hors 2 . In intr . use. a . A going out or abroad, an expedition ones. a . 1375 Barb. xix . 620. The erll sperit at hym tithing How he had farn in his outyng Melvill 141. Whill he is a bissie bischope about thir things in outting, as the cours was layed, they war nocht ydle at hame 1602 Conv. Burghs II. 137. Gif ony within schip dar rais in outting spendar in owttingis, with the best halding hous at hame c . 1664 Reg. Privy C. 3 Ser. I. 693
- Trattillar n. .] Chatterer, gossip. 1456 Hay I 78/33. The tane is a grete tratlar, the tothir a still herkenare a1500 Colk. Sow i 68. A cursit custumar A tratlar a tinklar And mony vthir a1500 Colk. Sow i 78. Tratlour 1494 Loutfut MS 35a. Raynes ar lik to the form of a padok … quhen it armes wes a gret tratlar c1500-c1512 Dunb. (OUP) 38/10. Be ȝe ane lear, that is werst of all trattillar, to bring hame ill tythance c1590 J. Stewart 21/245. Teils that tratlers tels finde a tratler auaye uith him
- Ery adj., Bownand me hame Id. Æn. viii . iv. 91. Swyft as the wynd he fled … , And to his cave hym sped
- Interchange v. euery Romane presonar To interchange and send thaim hame agane 1531 Bell. Boece I. lxx. How
- Say n.1 Say , Sey , n. 1 Also: saye , sae , se(a . [ME and e.m.E. say (1297), saie (Wyclif), seeay (1519), sey (1636), OF saie ( c 1212 in Larousse).] 1 . A fine cloth similar to serge; a piece or length of such cloth. Also pl. ( a ) 1490 Acta Conc. I 158/1. Ane stik of red say 1499 Halyb. 161. A goun … lynit with say 1506 Treas. Acc. III 89, etc. Thre stremaris for the schip, of the say send hame be Jerome Friscobald 1517 Lanark & R. 195. vi ruffs and. Test. II 257. Thre elnis ane half of densyre say ( b ) 1493 Acta Conc. I 315/1. A doble 287. Thair is sevin Flemyngs laitlie cum hame fra Flanders … quhairof sex to mak seyis and the sevint. Young 132. A pare of se peis 1658 Lanark B. Rec. 169. Ane greine sey approun 1673 Paterson Ayr & Wigton II 546. She never took a sey apron off the dyke — 1653 Soc. Ant. XXIII 300. Ane blew say bed 1659 Craven Ch. in Orkney II 197. A rid pock for a sea bed, a pair
- Coch n.1 Cosche and Cotch .] 1 . A coach. 1562 Treas. Acc. XI. 154. To the smythtis … in mending of 1600 Hamilton Facile Tr. 57. [As he] returned hame within his coche, he red the prophetie of. Baillie 3. For a coch … to Walstons buriall 1701 Ib. 7. For bearing rains to the coch 2
- Gude Nicht n. , goodenycht . [ME. gud nyght , good niȝt ( c 1374).] Good night, as a leave-taking phrase. a1500 hame thair wa is gone Ib. 56939. He bad gude nycht, and syne gaif vp the gaist c1550 hes cansit mekill wo Ib. lxxxiii. 1. Ane new fairweill, a strainge gudnicht Of the … I now
- Vilely adv. ( c 1290), vilik , vilelik (both Cursor M.), vyly (Manning), vilely (14th c.).] a . In a despicable, reprehensible manner. b . In a filthy, foul manner. a . a1538 Abell 77b. Ondir him be way of hame sukkin brigancie and forthocht fellony maist vyldlie … murtherit him 1586 Crim. Trials I ii 145. Wyildlie c1590 Fowler II 134/22. Vyldlie doing and committing a and Heavenly Speeches of Viscount Kenmuir 9. A gentleman of your name who killed a man vildely
- Gladsum adj. Mar. W. 359. He wes no glaidsum gest for a gay lady 15.. Clar. iv . 2184. Hame he went Gladsum , Glaidsum(e , a. Also: gladsome . [ME. gladsum ( c 1410), gladsom ( c 1386), f. Glad a .] Implying, suggestive of, or showing gladness. (Cf. senses of Glad a .) (1 richt gladly, And maid a fest and gladsum cher a1400 Leg. S. iii. 632. Lowand myn god with
- New-cumyn p.p., ppl. adj. New-cum(m)yn , -cum(m)it , -cum , p.p . and ppl. a . Also: new-cuming , -cumde , -come. niwe cumen ; New adv . 1 and p.p.s of Cum v .] Lately come, just arrived. a . p.p . b . ppl. a . — a . c1475 Wall. x . 846. Fulys thai ar, is new cummyn off the land 1513 cummit hame fra the saill 1619 Misc. Bann. C. I. 214. Mr Johne Hay … new come out of Scotland 1634 Brechin Test. V. 159. Newcum — b . c1460 Consail Vys Man 357. And lipin nocht in a
- Wald n. country, a plain, a hill, a stretch of moorland; the earth, the ground. b . attrib. Ane heid wald hedge , a hedge marking the boundary of a piece of land. 1375 Barb. xviii 555. Trawaillyt thai Brynnand … and destroyand … Quhill till the wald cummyn war thai Syne northwart tuk thai hame thar way
- Stay v.2 estayer (1213 in Larousse).] To support, sustain; to comfort (a person, oneself). b . To support prayers b . 1583–4 Ayr B. Acc. 149. [Expenses] to stay our nychtbouris at hame summoneit be
- Unlettin pres. p., p.p.. p. Not letting, without letting (a person) (do something or to liberty). p.p. Not let go ( to unlatting him pas hame upoun … ony maner of conditioun 1597–8 Reg. Privy C. V 439. Thay … forceit
- Pouther n. 22. [Having] brocht hame with him, out off Ittally, poutthard quhilk wald blaw wp the ȝett. For a quarter puther sugar to my wife 1693 Household Bk. Gr. Baillie 164. For puther from
- Singill n. hame a single 1616 Ritchie Ch. S. Baldred 151. James Dewar … accusit for prophaining the sense a, in the later Sc. and north. Eng. dials.] a . A small bundle of gleaned corn; a handful of gleanings. b . A single amount (of money), only in contrast with the doubill (amount). a . c1500 Sabbothe by threshing, answeirit that he did thresh bot a verie short space—twa or thre singlis—in his necessitie 1634 Wedderburn Gramm. 12. Merges , a single of corne 1638 Henderson Serm
- Alteratioun n.. 76 (to mak change or alteratioun). 2 . Change to a worse condition; a distempered state. 1558 allteratioun desyrit the cardinall hame to his awin cietie Ib. 83/7. They fell schortlie to
- Overhy v. overhy [ pr. oversy] him 1635 Dickson Wr. 73. If they be overheyed, they are turned hame at me till I be in Fyfe 1672 Justiciary Ct. Rec. II. 86. He … having taken a shorter way did overhye the other in celerity [ sc. of working] b . 1535 Stewart 56001. Quhome euir he [a
- Fuaill n. office for the fuel bringing hame v li. 1511 Antiq. Aberd. & B. III. 107. Quhair ther wes maid
- Hameward adv.) homeward , also hăm(w)ard(e , hŏmward , OE. hamweard . Cf. Hame wart .] Homeward. 1375 Barb. vi
- Hornar n. n .] 1 . A worker in horn; one who makes articles of horn. 1568 St. A. Kirk Sess. 303 was folkis drinkand in Fraser the horneris hous 1645 St. A. Presb. 25. Whereas the vagabond beggar … is willing to reside in a paroch, and to worke in his calling, he being a horner 1689. Privy C. I. 616. Ony cryme, sic as … hame suckin, ressett of hornaris, assistaris to thevis or
- Lance-staf n. , -staiffis , -stavis , -stawes . [ Lance n . 1 ; Staf(f n .] A piked staff; a kind of lance or pike. Trials I. i . 96. [Coming upon them in warlike manner with a] lance-staf 1535–6 Acta Conc, steilbonat, pistolet, sword, and lanse stalf 1585 Reg. Morton I. 145. With euerie horse a pas to Edinburgh to bring hame ane dossane of hagbuittis and xxiiij lancstawes 1615 Crim
- Colourit ppl. adj.. 141/2. [It] sall be na crime to him becausse he did it be a colourit richt as said is 1533 Rome … And, syne, cum hame, with mony colorit crack 1567 Acts III. 27/2. Be indirect and under a coloret pretense of saulffing … thair guidis being thairin a1578 Pitsc. I. 141/30. Quhen they requirit ony thing wnder collerit fraud and gyle 2 . Having a particular colour. 1503
- Sons n. nane at hame hes hed a1568 Bann. MS 64a/1. Sons hes bene ay exilit owt of sicht Sen every
- Chare n.1; a chariot. ( a ) a1400 Leg. S. xxxi. 220. Hyr fadir than … mad care Quhen he saw cum hame char Char n . Cf. Chair n . 2 ] 1 . A car for conveying articles. 14.. Acts I. 44/2. The ayre … sall hafe … a pluch, a wayne, a cart, a char ?1438 Alex. ii . 2589. Men hes me cofferis with the Kingis clathis, ij charis of the quenis, and iiij landellis 2 . A car for riding in