We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more

A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1951 (DOST Vol. II).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

Quotation dates: 1375-1626

[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0,0,0]

Forsake, Forsaik, v. Also: forsak, -saike. P.t. forsuk(e, -swke, -suyk, -suik(e. P.p. forsakyn, -saikin, -saekin. [ME. forsake, -saken (p.t. forsok, p.p. forsaken), OE. forsacan (p.t. -sóc, p.p. -sacen.]

1. tr. To draw back from, avoid, shun.1375 Barb. xiv. 315.
Na multitud he forsuk of men Quhill he had ane aganis ten
1375 Ib. xvi. 203.
Thai na perell wald forsak
?1438 Alex. i. 1642.
Thai thocht vengeange for to taik, And na perrell nor pane forsaik

2. To refuse or decline to do something.a1400 Legends of the Saints xli. 97.
Ful war thu for to forsak Til haf my son to thi mak
c1420 Wynt. vi. 2104.
The lawchfull twa Brethire forsuke wyth hym to ga
c1475 Acts of Schir William Wallace x. 940.
Wallace forsuk sic changyng for to mak
a1500 Golagros and Gawane 810.
I forsaik noght to feght
1539 Proceedings of Society of Antiquaries II. 397.
Gyf the clerk forsaik till ryng thaim

3. To forsake, abandon, give up.(a) a1400 Legends of the Saints xx. 181.
To fore-sak Crist
c1420 Wynt. v. 2107.
Yhoure mychty makare to forsake
c1475 Acts of Schir William Wallace xi. 44.
Ye se weill thai forsaik the feild
c1500-c1512 Dunb. lxxxiv. 11.
Rycht so the meir forsaikis the cursour
a1570-86 Maitland Folio MS cxxx. 138.
Heir I forsaik bayth bour and hall
1622-6 Bisset II. 366/10.
Subdeacones wes enforsed to forsaik thair wyffes
(b) a1400 Legends of the Saints iii. 273.
He … al his synnis thar forsuk
a1400 Ib. xix. 403.
Sene I the feynd forswke
c1420 Wynt. v. 3012.
Thai off Rome … fals mawmentys qwyte forsuke
c1420 Ib. v. 4700 (C).
He forsuyk thaim al wttrely
c1475 Acts of Schir William Wallace vii. 1097.
His awne land [he] forsuk
1492 Myll Spectakle of Luf 279/22.
Scho forsuk him for Dyomeid
1535 Stewart 2392.
He … all cowardnes forsuik
1567 Gude and Godlie Ballatis 152.
All my freindis forsuke me
1584 Satirical Poems xlv. 897.
The first merchant he cleane forsuike
1622-6 Bisset II. 304/25.
Demas … forsuik the treuth of the gospell
(c) c1420 Wynt. v. 4724.
For he swa wnhappyly Forsakyn had God
a1500 Henr. Fab. 2826.
The blaberryis … Ar gadderit up quhen primeros is forsakin
c1500-c1512 Dunb. lv. 19.
Sum … hes forsaekin all sic gammis
a1570-86 Maitland Folio MS clxx. 22.
Ane signe … that ȝe ar nocht forsaikin
1596 Dalr. I. 242/2.
All ethnik gentilitie … being forsaikin

14092

dost