A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2002 (DOST Vol. XII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Ȝelloch, Yelloch, -ough, Ȝalloch, n. [Ȝell n.1, with quasi-Gaelic suffix -och lending the force of a collective or intensive (cf. SND -och suff. II. 2). Also in the later dial.] A yell. — 1513 Doug. xii xiv 100.
Vpstart Rutilianys sammyn complenyng With a ȝelloch [Ruddim. ȝalloch] and cairfull womentyng 1638 Johnston Diary I 331.
At the quhilk instant … thair rayse sik a yelloch, sik aboundance of tears, sik a heavenly harmony of sighs and sobbes a1689 Cleland 17.
His judgement being somewhat jumbl'd, His brains with shouts and yelloughs tumbled c1680 McWard Serm. 185.
O the yelloch that will be amongst kings, captains and counsellors, when He shall speak to them in His wrath
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Ȝelloch n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 22 Dec 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/3elloch>