A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2002 (DOST Vol. XII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Ȝowris, Yowris, possess. pron. Also: ȝour(i)s, ȝhouris, -es, your(i)s, yourris, yhouris. [ME and e.m.E. y(o)urs (both Cursor M.), youres (c1300), yourez (c1440), yowrys (c1465), yowrs (1516); f. Ȝowr possess. adj.] Yours, sing. and pl.
1. Used predicatively or absolutely: That (person or thing) those (people or things) belonging to you. Also with of. b. In the subscription of a letter. Cf. Ȝowr possess. adj. 1 e.(1) 1375 Barb. i 497.
All hale my land sall ȝouris be 1405 Slater Early Sc. Texts No. 59.
Qwhar ȝhe say that Berwike … the qwhilke toun yhe call yhouris … was brende be my men be my will … brekand the trewis in my defaute & nocht in ȝhouris c1515 Adam Williamson in Doug. (Sm.) I xxvi.
I haffe lossyt my gooddis that I shuld haff leyff apon in my age for the quenys sayk and yourris 1549 Compl. 90/30.
The mair reches that thai posses, the mair schame redondis to them, & the mair gloir is ȝouris 1556 Lauder Off. Kings 477.
Geuin to vtheris, frome ȝow and ȝouris, That wyll do justice at all houris 1560 Rolland Seven S. 306.
For I my self and my progenitouris Hes seruit ȝow [sc. the Emperor] and ȝours our lyfis space 1581 Burne Disput. 169.
Monie vther siclyk collectionis micht be maid als gude as ȝouris c1600 Montg. Suppl. viii 14, 15.
Ȝour hert to myne, as myne is ȝouris, That ȝouris ower myne may haif impyre 1603 Philotus 798.
Our fathers baith hes done agrie, That I to ȝouris … And ȝe to myne sall maryit be(b) 1375 Barb. xii 309.
That nane of ȝow … Haff ey to tak of thar riches … Quhill ȝe se thaim contraryit sa That the feld anerly ȝowris [C. ouris] be a1500 Prestis of Peblis 542.
The falt is ȝowris … and nathing myne 1534 St. P. Henry VIII IV 667.
Pray hym to be gowd in to my mater and ȝowris(2) c1400 Troy-bk. i 118.
That mytht haf happynnit, or ȝhet may, To some of ȝhoures, ane othere day 1415 (15 … ) Reg. Episc. Brechin. I 36.
Eschaetis or ischeis of courtis of ȝowris or of the justiciaris pertenand til our lord the king c1466–80 Letter from Lord Hamilton.
Gif my seruande … mystaris other lettiris … of ȝhouris … to conwoye hym I requer ȝour ladischip hartly therof a1500 Gol. & Gaw. 164.
Ane knyght of youris 1549 Lamb Resonyng 19/1.
Bot, nebour, thay twa buikis of ȝouris apperis to me nocht ordourlie procedit, because [etc.] 1566–7 Glasgow Prot. IV 124.
A servand of ȝouris, namit William Walcarb. c1520 Reg. Episc. Aberd. I 385.
Writyn at Forbes and subscriuit, yowris at power Jhone Lord Forbes 1596 Cal. Sc. P. XII 413.
Youris lefullie, ye watt quhoe 1617 Aberd. Council Lett. I 145.
Youris assurit at powar
2. Your correspondence, the letter from you. 1689 Leven & Melv. P. 135.
Yours to the king, which I received by an flying paket, I delyvered
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Ȝowris possess.pron.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 23 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/3owris>