dost
dost00053987
Try an Advanced Search
Results of Quick Search for arundel
No results were found.
Full Text Search Results
Results are ordered alphabetically
Results prior to 1700
From A Dictionary of the Older Scottish Tongue
Showing results 1-20 of a total of 280 results
- Jubelacion n.) Jubilation. — Arundel MS. 251/377. All the iubelacionis of deuoit hertis
- Noysumnes n. Noysumnes , n. [e.m.E. noysom(e)nes(se (1530).] Harm or affliction. — Arundel MS. 284
- Untemabill adj. Untemabill , adj . [ Teme v .] Incapable of being emptied. — Arundel MS 281/96. O
- Innosable adj.. — Arundel MS. 275/38. To quhois incomprehensable maieste, Superlatyve and innosable mycht, Be infynite
- Motherlie adj. Motherlie , Mothirly , a . [e.m.E. motherly (1530).] = Moderly a . — Arundel MS
- Reiest n. addition.) — Arundel MS 289/306. Haill Mary, maist reiest [L. promptissima ] consolacioun of baith
- Lichtling pres. p. spiritually. — Arundel MS. 250/345. Seing that Thou art the birnyng fir, all way illumyng and lichtling
- Slepingly adv.. Slep(e v. 4.] Slothfully. — Arundel MS 249/317. Thou … knawis … in quhat ewillis and vicis I
- Perseverantlie adv. 1450), f. Perseverant .] Perseveringly, steadfastly. — Arundel MS. 280/58. Grant me … to execut
- Handmaidin n.).] — Arundel MS. 279/28. Lo the hand madyn of the Lord 1567 G. Ball. 143. The Lord … hes sene the
- Recognisance n.. — Arundel MS 238/14. And in signe of recognisance & knawlage, pray to the
- Schawabill adj. demonstrated (to be of a certain nature). — Arundel MS 246/239. O glorius King amang Thy sanctis quhilk a
- Pietuously adv.. 3661. Allexander … poysonit wes full pietuouslye Arundel MS. 249/327. Behald me … Askand
- Neding vbl. n. Dunb. ix. 124 (Arundel MS.). I haue synnit … In prodigall spending but reuth of pure folkis neding
- Pervert adj.. This is the caus … Fore yow to Gode was frawart and perwert Arundel MS. 252/404. I peruert and
- Salew v. queen] they went anone, and did salew [: schew] Hir nobilnes Arundel MS 259/2. O sueit Saluiour
- Suavité n.. — a1499 Contempl. Sinn. 1379 (Asl.). O singuler sege of all suavite Arundel MS 275/36. With
- Incomprehensibill adj. . Prol. 3. Incomprehensibill thy warkis ar to consave Arundel MS. 275/37. To quhois
- Ransoner n.. ransoun] with woundis fyve, Mak thy plycht anker Arundel MS 283/134. Our maist meik redemar and
- Precursour n. sayis Sanct Ierome and Ihesu his precursore Arundel MS. 251/368. And the richt exellent
- Punist ppl. adj. 997. Fader, … My pvnist spreit now tak into thi cure Arundel MS 286/229. O how sorrowfull
- Latany n. Arundel MS. 204. Heir begynnis the Goldin Latyny
- Praising vbl. n.1 praysingis to God Arundel MS. 251/384.
- Inspiratioun n. inspiratioun Fortill ressaue b . Arundel MS. 251/369. And the richt exellent precursour, Sanct Iohnne
- Polucion n. Irland Mir. I 67/7. In that stat suld na pollucioune haue bene in sleping or walking Arundel
- Magnificence n. ladeis is Arundel MS. 275/7. This day with hie mangnificence The Lord is rissin 1533. Traistand to haue of his magnificence Guerdon, reward and benefice bedene Arundel MS. 251/386. My
- Unsele n. Arundel MS 262/23. Tua theifis I was hangit betuen … This mekill vnseill thou seis me feill 2
- Memorance n. Songs (1904) 95. So that your soverance … Mark in your memorance mercie and ruth ( b ) Arundel
- Perseverance n. to assailȝe his perseverance Arundel MS. 242/139. Grant me sterk perseverance into thi haly
- Laury n. attrib . Arundel MS. 275/27. The … victorius campyoun … With palme of glory and with lawre croun
- Meke v.. ?a1500 Remembr. Pass. 125. To meik me vnder the band of haly matrimone Arundel MS. 251/371
- Redemar n. our maker and redemar Ib. 32/31. Redemer Arundel MS 283/149. Redemeir of the warld
- Visibill adj. sensible and visible thingis Arundel MS 247/255. Micheall the Archiangell, the quhilk sall keipe me … fra all my innomes visabill & invisabill Arundel MS 282/113. Visable 1560 Acts
- Lucifer n. devil. a . Arundel MS. 287/267. As Lucifer before the sone risis so bricht So thou [Mary
- Lufing vbl. n. of folkis and of his famell Arundel MS. 286/239. Gar my hert birn in luffing of Jesu Crist
- Smelling vbl. n. Dunb. (OUP) 15/12. In hering, seing, tuiching, gusting, smelling Arundel MS 253/425. Lorde
- Limbe n. faderis tane furth of the lyme and led to paradice Arundel MS. 274/18. God … That hes thi lyne
- Magnify v. Arundel MS. 251/2. a1568 Bann. MS. 25 b/1. a1585 Maitl. Q. lxviii. 8. 2 . To
- Mir n.. 148. Hailsum of smell as … Must, myr, aloes or confectioun Ib. ii. 128. Arundel MS
- Scorning vbl. n. scorning and mony strakis Arundel MS 253/424. Forgife me, for I … hes offendit the … in playis
- Untellabil adj. 1551 Hamilton Cat. 16. Of the glore of the saule quhilk is untelabil Arundel MS 279/17
- Leprous adj. howse Arundel MS. 255/9. In Symon lepros hous of Bathany 1558-66 Knox II. 451. Efter
- Outwartly adv. Arundel MS. 285/206. 1549 Compl. 73/30. My ald enemeis hes persecutit me outuartly in cruel
- Suave adj. blisfull tour Arundel MS 257/61. Joseph decurio spicit the in thi graif With myr and must most
- Unfylit p.p. Arundel MS 287/274. Vnfillit wes thy chaistite a1568 Bann. MS 40a/21. I knaw no man, my
- Veneration n. his holy lawes Arundel MS 251/357. I … offer vnto the in souerane reuerence and veneracioun
- Ourtirve v. Ib. 1717. [The winds] Ourtirvis the depe se in wallis Arundel MS. 245/193. The golk … Tit
- Mervaillously adv. war kindillit and desirit the bargane Arundel MS. 252/398. That I may be … fed so
- Moment n. moment I suld die Arundel MS. 248/298. Keipe me all houris & momentis in … lufe of Jesu Crist
- Lichory n. Dunb. xxvi. 79. Lichery, that lathly cors 1535 Stewart 38011. c1550-60 Arundel MS
- Petuos adj.. 113. 1533 Bell. Livy I. 195/30 n . Petewis Arundel MS. 255/3. The petuous
- Suffering vbl. n.) Arundel MS 249/305. O marcifull God, I beseik the for all the … passionis, meritis, and sufferingis of
- Swelch n. in syne vnhapely, Bot men but nombre als haf I Gert synk in-to the suelth of syne Arundel MS
- Uprising vbl. n. Arundel MS 274/8. The blisfull orient sone … Quhois blyssit vp-rissing glades euery wycht 1575
- Left adj., adv. . viii. 13, vii . iii. 87. Arundel MS. 241/105. 1535 Stewart 61166. Of the left hand
- Mainȝie v.] a1499 Contempl. Sinn. 171 (Asl.). Mercy is menȝeit [ Arundel mengit, Harl . mengȝeit] be diuers
- Personaly adv., other personallie or at thair dwelling-place Arundel MS. 248/275. O thou sueit angell that
- Sleping vbl. n. Arundel MS 241/99. I haue synnit aganis the in … sleipand (2) c1420 Wynt. iv 357. He
- Stalwartly adv. the storme staluartlie straid Arundel MS 248/285. O marcifull Lord God, grant that the angell
- Variation n., but variatioun, Done wes this thing be providence diuyne Arundel MS 239/32. [I] pure synnar
- Publican n. punyssioun Arundel MS 252/412. Publicane 1561 Q. Kennedy Compendious Ressonyng (ed.) 178
- Rak v.1 person's) limbs or body longer by suspending him by hands and feet from a cross. Arundel MS 256/36
- Refection n. day refectioun with sueit Jesu in Egipt Arundel MS 250/328. Gif thy pure begger that deis for
- Ship-brokin p.p., ppl. adj. ȝe fall in sin and wretchitnes Than schip brokin sall ȝe droun in endles pane Arundel MS 281 restorit to the awneris c . Arundel MS 281/84. O Mary, … bowsum gidder of schip brokin
- Letter-day n. Arundel MS. 282/121. That thou be to me helper … in my letter dayis c . sing . c 1552 Lynd
- Martir n.1 and of al haly marthiris Arundel MS. 280/44. O marther with martheris 1501–2 Reg
- Oppining vbl. n. opynning of His syd Arundel MS. 242/132. The … maist largnes of Thy marcy quhilk Thow furth schaw
- Stound v.1 deth Arundel MS 255/1. Reuth & marcy stoundis In myddis my hert, and thirlis throw the vanis
- Virginal adj. Dunb. (STS) lxxxvi 1. Rois Mary most of vertew virginall Arundel MS 280/30. I beseik the, O
- Polist ppl. adj. proud (2) fig. Arundel MS. 298/7. Thou polist gem without offence 2 . transf. and fig
- Revive v. weakness; to be reborn; to be restored. Arundel MS 276/30. Quhen thow gois wrang, returne agane And
- Sarely adv.. Cadall … towart the hevin lifting his handis, blamyt sarelie fortune and the goddis Arundel MS
- Thrist v.1 quhill he birst? Arundel MS 240/78. O Lord, as thou said: ‘I thrist,’ that wes the heill of the haly fathiris and saulis bidand thy cumyng to the lymbe Arundel MS 240/80. Mak me that I euer
- Lairgnes n. lairgnes of the heipit mett c . Amplitude, greatness (in the non-material sense). Arundel MS. 242
- Lillie n. quhite of swar Arundel MS. 285/221. O Mary, the hie kinrid of the lile of chaistite, haill 2
- Misded n. fer in sic misdeid? Ib. 588. a1500 Seven S. 2530. Arundel MS. 260/18. To
- Patriarch n. 1552 Lynd. Mon. 5897. Patriarkis [: warkis] ( c ) Arundel MS. 249/306. All the angellis
- Sensual adj. synnis sensuale 1549 Compl. 35/7. As this miserabil sensual lyif var perpetual Arundel
- Spiritually adv. Arundel MS 285/197. Mary and Johnne … ȝe ar the twa in the quhilk God the fathir spiritualy biggit to
- Roy n. 1540 Lynd. Sat. 1573 (Ch.). The redoutit Roy, The Prince of peace Arundel MS 261/60
- Resurrection n. fig. Arundel MS 253/444. Thow art my Fader, my God, … my lif and my resurrectioun 3 . A
- Savar n. Arundel MS 281/86. O Mary, … gentilest saiffer of synnaris Ib. 282/121. That thou [ sc. the
- Torment n. turmentis for to mak, O mankynd, for the luif of the Arundel MS 255/4. Thy grym passion, gret-c1512 Dunb. (OUP) 173/6. A schoirt torment for infineit glaidnes Arundel MS 286/233. O
- Venerabil adj.. , Ruddim. venerabill] ceptour hald Arundel MS 241/99. O Lord Jesu Crist … be Thi venerabill passioun grant that I with a worthy memoriance worschip The Arundel MS 283/148. O haly Mary, quene
- Lichtin v.2, Lichtnis [ v.r . lychtnis] in haist the occident (2) Arundel MS. 274/4. On loft is ryssyn the gret
- Mankind n.. 468. Thou salviour of mankind Arundel MS. 274/17. Be blitht, mankind 1559 St. A
- Superlative adj.] superlative, Abone all uther knightis Arundel MS 275/38. To quhois incomprehensable maieste
- Victorius adj. Arundel MS 275/25. The … victorius campyoun … With palme of glory and with lawre croun ( b
- Purification n. whilk is the purificatione of our Lady vnder Augustus b . Arundel MS 287/275. Haill, verray
- Mother n.1. 510. a1538 Abell 8* a. Muthir of God the Virgyn Mary ascendit to the hevyn Arundel a1628 Carmichael Prov. No. 357. Better do mothers raid nor stepmothers raid (9) Arundel MS
- Wrechit adj.] synnar vile and full of vice Arundel MS 255/19. Ane wraichit man, Cayphas 1567 Sat. P sorrow Arundel MS 249/300. Efter this wrachit and failȝeand life leid my saule … to eternall
- Quhom-to interrog., rel. phr. Kyng William maid homage in the j m j c l. ȝeir Arundel MS 289/308. 1560 Rolland Seven
- Recours n.1 [etc.] Arundel MS 282/104. (2) 1456 Hay II 62/7. He mon have recours to fors of
- Lufrent n. dothir for dothirlie kindnes and lufrent he had to hir Arundel MS. 282/107. Expell me nocht fra
- Martir v.. Arundel MS. 276/21. Se how He martirit wes with Jowis 1622-6 Bisset II. 315/15. Sanct
- Mist n.. 59/14. Arundel MS. 260/48. The heill of saulis … Wes in the lymbe in myrknes & mist
- Supplication n. supplicatioun to freyndis [etc.] Arundel MS 259/6. The quhilk sevin wordis of maist vertu … I beseik suld inclyn Arundel MS 284/186. O mothir of God, in[c]lyn thy eris of piete to my
- Plunge v. plungit in distres Arundel MS. 269/140. My spreit hail plungit in affray ( b ) a1585
- Tribut n. offering of prayer. Arundel MS 238/14. In signe of recognisance & knawlage, [I] pray to The this
- Triumphand adj. Inglismen … biggit triumphand edeficis in al the burrous of Scotland Arundel MS 275/33. Wnto his
- Violet n. 1500-1699 Herbarius Latinus Annot. cxlvi (Bot.). Viola , violeitis fig. Arundel MS 285
- Waful adj. 87. So lowd thar wofull bewalyng habundis Arundel MS 2557. My ene for doloure wofull teris
- Matrimony n... Statut. Sc. Ch. 5. Al thaim that beris fals wytnes in cause of matrimonye Dunb. Arundel MS. 2
- Outwart adj., how glorius saeuir thai do appeir Arundel MS. 243/158. Efter the kind of thy dollour outwart
- Tempest n. Arundel MS 284/161. Defend ws fra … fireslaucht, fra thounder, fra tempest 1573 Reg. Privy C
- Thrawart adj. eftir sa lang raige of thrawart fortoun aganis him Arundel MS 203/280. Breik our thrawart
- Wander v. of this our paroch ( b ) Arundel MS 256/31. Myrk was thi mynd, Mary, To wonder on throw
- Quhip n. Makc. MS 34/38. Quhow Iowis it dang With knoppis of quhippis [ Arundel MS knoppit quhippis
- Prisin vbl. n. Arundel MS 251/379. And the hevinly visionis with all the vertuis and prisingis, alsueill celebrait as
- Quikin v. Arundel MS 253/446. Quiqkin me to leif in grace a1585 Maitl. Q. 281/52. And quikned with sum
- Rain v.) , to shed tears copiously. Arundel MS 255/8. My ene for doloure wofull teris ranis Quhen that I se
- Salvior n. Brigitta begutht Arundel MS 283/149. 1558 Q. Kennedy Tractive 157. The reale presens of
- Lefe adj., grevis, myscheif is] Arundel MS. 260/25. The theif Quhilk hang besyid The … To The his saule wes
- Melancoly n.. 1492 Myll Spect. 288/31. 1531 Bell. Boece I. p. ii. Arundel MS. 252/422. In
- Noy n. . 2454. And my noyis that ar sa greif c1420 Ratis R. 961. Arundel MS. 260/43. In
- Parochinar n. Reg. Privy S. II. 559/2. Be the parrochinaris and tenentis of the saidis landis Arundel MS
- Pyrate n.1 Lethe dilatit as ane see pyrate throw takin of certane schippis and gudis off frenndis Arundel MS
- Roche n. stane Arundel MS 257/58. Hillis schuke & rochis claif a1605 Montg. Ch. & Slae 296
- Multitud n. . x. 141. Ane multitude of arrowis and ganeȝeis apoun Romanis war schott Arundel MS. 254/460 was growand for the tyme ane grete multitude of quhet on the said croft Arundel MS. 251/385
- Murn v. meyne Arundel MS. 260/32. 1560 Rolland Seven S. 1340. Scho cryit, schoutit, and. Meldrum 692. Thocht Frenche ladies did for him murne The Scottis wer glaid of his returne Arundel
- Lamp n. the heavenly bodies. (1) Arundel MS. 274/4. On loft is ryssyn the gret illumynar, The lampe
- Mansioun n. Arundel MS. 281/73. Be His grace He mot mak me His mancion 1567 G. Ball. 96. b . In
- Miserie n. 48. This waille of mesery Arundel MS. 195/47. Grant me … to conteme all damnabill plesouris
- Penitent adj., n. Arundel MS. 175 b/3. For thy trespassis penitent a1578 Pitsc. I. 129/4. To all men that ar
- Trimbil v. Arundel MS 269/138. For gret terrour of Cristis dede The erd did trymill quhair I lay 1562-3
- Veraly adv. thir myschevis Arundel MS 280/57. Grant me … to knaw veraly quhat euer thy sone desiris of me
- Menswer v. wechtis or fals mesouris swerand or manswerand Arundel MS. 252/422. I … hes offendit the … in
- Miserabil adj. heltirt be the fend his maistir Arundel MS. 252/404. I, peruert and misarable synnar Ib
- Mistery n. the Trinite Arundel MS. 251/265. Mystre 1561 Q. Kennedy Compend. Ressonyng (ed
- Nativitie n. nativitee of Criste Arundel MS. 287/265. Haill Mary, quhais natiuite Wes till oure gret solempnite
- Patience n.. 1549 Compl. 34/29. Arundel MS. 243/151. Neuertheles thou tynt nocht pacience 1562-3
- Spew v. spuit, Arundel MS 256/27 spittit] And for derisioun King of Jowis thai cryit 2 . tr. To vomit
- Tuiching vbl. n.. Off twycheyng als thay had delyte, Off vtheris bodeis soft and quhyte Arundel MS 253/423. I
- Slokin v. amaist sloknit in Britane Arundel MS 283/137. a1561 Norvell Meroure 10b. His death thrist and crueltie of the procurers therof might be satiat and slockened therewith b . Arundel
- Lo interj. Exerc. 306. ‘Woman, lo thair thi sone’ Arundel MS. 279/28. a1500 Henr. Test. Cress
- Passion n. passiounis Arundel MS. 249/305. For all the orisonis intercessionis passionis meritis and
- Sojourn v.] Arundel MS 275/28. The … victorius campyoun … hes done return … With his all-weilding Father to soiorne
- Spit v. his face c1500-c1512 Dunb. (OUP) 7/18. Thay spittit in his visage fayr Arundel MS
- Sadly adv.. App. v 3. In mynd keip weill thir thingis thre, And sadly in thy breist imprent Arundel MS
- Necessite n. help him in his niescescete and ned Arundel MS. 249/316. Thou … knawis the seiknes of my saule baith be landis and seis Arundel MS. 282/111. Help me … in all my tribulacionis, vexacionis and
- Orient n., adj. with orient skyis brycht (2) Arundel MS. 274/4. Thy [the Virgin's] glorius birth, the blisfull
- Strand n.2 throuch the stretis Off dede folk trampit vnder fetis Arundel MS 280/46. I mak requeist to the
- Swetenes n. planntit the [ sc. Mankind] Full of gude sawr and suetenes Arundel MS 247/248. Grant at thame all
- Previlege n. I that plesand prevelege to part quhen me likit Arundel MS 285/199. Into the quhilk the
- Noumer v.. 134 b. Voada … was nowmerit ane chiftane amang vtheris Arundel MS. 248/288. That I be vnder
- Penance n. Marie for to say Arundel MS. 148 a/114. Grant me to do pennance for my synnis a1585
- Sin n. mannis syne bur a child (3) Arundel MS 252/420. For I … hes offendit the oure mekill: I[n] prid
- Swel v. assuage of the swalme that suellit wes gret ( d ) Arundel MS 256/45. Suollit wer thy syddis, for
- Waver v.1. xiv 5 marg. Lat him not wawer and doutt in his conscience Arundel MS 250/337. Let me nocht
- Precius adj.. The precius germe of ȝour nobilite Arundel MS. 252/405. Thi precius name a1568 Bann
- Reconsal v. Crist, reconnceland [ W. reconcilynge, P. recounselynge] to him the warlde Arundel MS 281/96
- Refar n. 1540 Lynd. Sat. 4205 (Bann.). Revaris but richt of vthir menis realmes & ringis Arundel MS
- Medicin n.1. Asl. MS. I. 16/18, 22/32. Arundel MS. 243/169. 1553–4 Knox III. 132. [Adversity] is
- Petition n. thir petitionis Arundel MS. 240/90. 1551 Hamilton Cat. 27. Jesus Christ leirit us
- Tast n. … To Mont Caluare … To gett ane taist of that moist fresche fontane Arundel MS 252/396. Thai
- Warldly adj. of the warld and of thair flesche Arundel MS 250/331. Tak away fra my thoucht all erdly and
- Worshipful adj. being, etc.: Deserving of being worshipped. Arundel MS 279/25. Thy sone discendit of the Fathir of
- Relax v. fensit thare Arundel MS 274/18. Mankind … That hes thi lyne relaxit of the lymbe a1578
- Lam n.-c1512 Dunb. xxxviii. 18. Chryst … lyk a lamb in sacrifice wes dicht Arundel MS. 243/152
- Mirk adj. Bann. MS. p. 29/5. Aucht questionis of mirk intelligence d . Arundel MS. 256/30. Drownit in
- Mis n.. 1530 Lynd. Test. Pap. 653. Arundel MS. 260/18. To forgif thi crucifyaris alhaill Thair
- Mortification n. mortificatiounn of fleische Arundel MS. 241/102. And Thou grantand the mortificacioun of my body that I
- Ourcum v., strongly affected ( with or by some emotion or the like). Arundel MS. 281/93. Be my hope in tyme of
- Purgation n. purgatioun of synnis, and sittis on the richthalf of his maiestee in heuenis Arundel MS 287/276
- Schrive v. off all sinnis Arundel MS 276/14. With confessioun hald down his [ sc. the Devil's] heid
- Majeste n. testifyis ilk godly maieste Arundel MS. 248/290. I pray the maiestie of hevin … that thou keip my
- Merite n. Arundel MS. 283/141. (2) 1590-1 R. Bruce Serm. 396. These same persons … might underly their
- Metal n. mettell Arundel MS. 288/292. As gold … is maist precius abone all vthir mettell 1558
- Stif adj.) Arundel MS 256/55. Thy wofull moder swonit stif and calde Quhen thou inclynit with ‘Consummatum est
- Tryn n. trynis and cumpanyis … to cum to the toun of Drumfreis Arundel MS 275/33. Wnto his trone, with
- Vouchesauf v. hart Arundel MS 241/107. Witschaife 1560 Rolland Seven S. 251. Quhill that ȝour
- Promis n.. Wald he get his promis [: wis] Fra the kings grace? (2) Arundel MS 288/300. Haill Mary, the
- Misknaw v. . Arundel MS. 240/65. As Thou said, ‘Fathir, misknaw my crucifyaris’ d . To ignore, disregard
- Pash n. Pasche lame c1520-c1535 Nisbet I. 9. Thay eit the Pasche lamb — fig . Arundel MS. 274
- Senȝeory n. 1533 Bell. Livy II 250 (BM). Seneȝeorie [ v.r. senȝeorie; L. cupido imperii ] Arundel MS
- Sew v. ( c ) c1500 Makc. MS iv 25. Cuttis for thi cot thai kest, that wes neuir suyt [ Arundel MS
- Sister n.1 that ar of anne kynred Arundel MS 288/300. Haill Mary, the farest sester of all angellis 2
- Wakin vbl. n.1 rowes … for veyching and hurtyng of thairis nychtboris Arundel MS 248/295. That thou keip my
- Ȝet v. Christ Jesu, in quhom is the trew lufe of God yettit in thair hartis be the haly spreit Arundel MS
- Port n.1 I vi. That sad avising … Couth find na port to ankir hir firmance Arundel MS. 281/87
- Produc v. produsand the hevinly grace and wertu in the saule Arundel MS 244/183. And releif ws fra all ewill
- Rew v.. Exyll all sichand, on thy scherwand rew! Arundel MS 276/15. Thow rew apoun his woundis reid
- Perfit adj. c 1545 St. A. Univ. Rec. xxi. Led thame … to the rycht perfit way Arundel MS. 251/360 ) Arundel MS. 281/80. Rycht faith ferme hope and perifit cherite (7) compar . ( a ) 1461 Liber
- Ring v.3 1551 Hamilton Cat. 258. That thow may sa rigne in our hartis be grace, that [etc.] Arundel 1501 Doug. Pal. Hon. 2124. That efter this in thy hie blis we ring Arundel MS 261/53
- Lauch v. allowit hir mekle Ib. 417. My mouth it makis murnyng & my mynd lauchis Arundel MS. 253
- Mot v. my spret 1540 Lynd. Sat. Procl. 53; etc. Arundel MS. 243/147. I mot behald na
- Orison n. orisonis or collectis Arundel MS. 288/293. Sa this orisoun exellis all vthir vrisonis 1551
- Solace n. Doug. iii vi 1. Thus drave we our in solace day be day Arundel MS 261/64. In hevin euer
- Subject n. Fowler II 144/10. Sugects 1628 Aberd. Council Lett. I 292. Subjettes — Arundel MS 238
- Tary v. tariit Arundel MS 248/275. O thou sueit angell that taryis with me c 1550 Lynd
- Supplé n., petitioneing the Session for supplie was appointed to get the next Sabaothes contributione ( c ) Arundel Stewart 47613. King Edward … Without the help and supple of the Bruce, … schew Arundel MS 281/91
- Thank n., honour and glore for evir and evir. Amen Arundel MS 242/130. O maist benyng Jesu … thankis be to
- Prid n.. c1500-c1512 Dunb. ix 19. Off pryd, off yre [etc.] Arundel MS 240/65. a1568 Bann. MS
- Purpur adj., n. habit thay cled me as ane king Arundel MS 255/21. Bund as ane theif so wes thou … Till Herod
- Lafe n.2 cheif dyademe our the laif Arundel MS. 284/189. O Johnne … amang all the laife maist belouit
- Love v. nocht and louis nocht the name of God Ib. 255. Arundel MS. 253/429, etc. 1562-3
- Loving vbl. n.1 Arundel MS. 242/130. O maist benyng Jesu, lowing, honour, glore, and thankis be to the for the maist
- Middis n.1). Arundel MS. 255/2. Reuth & marcy stoundis In myddis my hert 1533 Boece ix . viii. 303 b. In
- Moder n.1 the Virgen Marie 1535 Stewart 28495. Arundel MS. 286/226. The moder of God stude
- Solemnité n. Prince his birth d . A cause for celebration or rejoicing. Arundel MS 287/266. Haill Mary
- Spring v. sprang Arundel MS 251/368. Sanct Johnne the baptist, that with gret ioy sprang … than being
- Vertuus adj. 1501 Doug. Pal. Hon. 1483. Verteous [ L. vertuus] stanis … that blude wald stem Arundel
- Sakles adj. God 1535 Stewart 23922. Arundel MS 274/22. Be blitht, mankind, … into presoun
- Spar v. sepulture Arundel MS 240/62. I pray the … that thou spair me of quhat sum euir I haue synnit Arundel MS 240/66. Mak me throu thy lufe that I spair all thaim that dois me ill absol. a1400
- Nail n. … Throw the handis c1500-c1512 Dunb. lxxii. 107. Arundel MS. 243/154. c 1552 Lynd
- Stanch v. persounes, putting ane due ordour, peice, and rest to the hail yles (2) Arundel MS 283/137. Prayand
- Secret adj. secrete man [£5] 1545 Wemyss Chart. 171. Sum secrete myd persoun Arundel MS. 281/88. O stonis precious c 1552 Lynd. Mon. 6083. The secretis of the heuin impyre Arundel MS
- Patron n.1 merchandis … to mak the Haly Blud to be thair patrone 1547 Elgin Rec. I. 91. Arundel MS. 281
- Slicht n. wyckit craft and slycht Arundel MS 274/22. The saikles Lorde that slane was for thi slycht
- Soverane adj. souerane Lord and King Arundel MS 238/9. Of my souerane Lord and God c . transf. Pertaining
- Traist n.. Arundel MS 253/442. Thow art my Fader, my God, my Lord, my traist, my gouernour and my treuth
- Presence n. be in heuin, but his presence Arundel MS. 288/287. Grant … that we may haue hir presens and
- Ros n. Arundel MS 285/223. O thou braid rois off the fald of godlie cherite, haill c . ( The ) rose ( of
- Warld n. efter joy aye cumis sorrow; Sa is this warld, and ay hes bein Arundel MS 284/173. Grant to me. Mon. 6286. Sen the warldlis first creatioun, Mankynd hes tholit this misary mortall Arundel
- Peril n. Arundel MS. 284/166. Defend ws … fra all perallis of saule and body 1604-31 Craig i . 33
- Servitor n. Arundel MS 253/447. I am Thy pure creatoure and seruitoure; vnwourthy thoucht I be, I am Thyne
- Spekin vbl. n.). Arundel MS 241/97. I haue synnit aganis the in cogitacioun, speiking, wirking, necligence of the seruice
- Subtil adj.: ? Sinister; ? insidious. Arundel MS 274/6. The blisfull orient sone, With ioy is partit fra the subtell
- Wicht adj. done throuch the wicht spirit of that noble ȝouth c . (1) Arundel MS 250/340. And redres my
- Sicht n.1 blissit Trinitie Arundel MS 243/173. That thair myndis be licht in the sicht of thy godheid sicht c1530-40 Stewart Bann. MS 140a/3. Ȝone ar sowttaris be sicht Arundel MS 253
- Peris v. thing quhilk perist Arundel MS. 247/257. That I peris nocht in the terrabill iugement
- Sek adj. his knichtis that wer seck and soir, Quhilk in the feild had bene hurt of befoir Arundel MS
- Wel n.. In vellis tuo ar changit for wo myne eyne Arundel MS 280/50. The haly wellis of teris quhilk
- Purg v. thare synnis Ib. 6238. Lat ws, O Lorde, be purgit with that blude Arundel MS 283/142
- Quen n.1. Mon. 5642. The Uirgine Marie, quene of quenis Arundel MS 282/102. Mary, … quen and mothir
- Shine v. of fyre Arundel MS 275/29. His all-weilding Father … Quhois palice hie schynes abone Saturn
- Rut n. amangis thame b . A descendant. Arundel MS 247/267. Fle, ȝe aduersaris, ourcumin be the lioun of
- Nakit adj... Clar. iii . 709. This lady naikit in the wood allone Ib. 807. Arundel MS. 256/46
- Pleasour n. the said groundis for all sic necessaris and plesouris Arundel MS. 195/47. Grant me … to
- Stark adj., adv. sacrament … thocht he fall in syn is mar abill to rys fra it … for he is starkar Arundel MS 280/64 ( b ) Arundel MS 242/139. Grant me sterk perseverance into thi haly seruice (2) 1490
- Pur adj.2. (O.U.P.) vi 95 (B). Off sex petitionis in pater noster pure [: natour, salviour, sure] Arundel MS Ib. ii 215. Pure Adria wes Ȝoung faderles leuit Arundel MS 252/399. That … thou, gud
- Thar adv. vther [ sc. blow] vpon thy peild harne-pan Arundel MS 240/71. O Lord, as thou said to thi
- Quhatsumever pron., adj. thame in absence of the remanent magistratis (2) Arundel MS 285/209. Heirfor quhat sum euer ȝe
- Lion n., King vnendlik Arundel MS. 247/266. Fle, ȝe aduersaris, ourcumin be the lioun of the tribe of
- Nere adv.2 Arundel MS. 283/157. I commend … my … fathir and mothir [etc.] … my familiaris and neir me 12 . In
- Nicht n.. Seruand hyme bath day & nychtis Arundel MS. 241/116. I pray The … Thow helpe me … dais and
- Think v. mar may be thocht Arundel MS 252/405. O Lorde God … I, peruert and misarable synnar, am
- Ȝeld v. sacrifise Arundel MS 251/386. And so my desire is to ȝeld vnto The praysing all houris and all
- Walk v.1 quhilk slepis in the ȝeird Arundel MS 284/180. O Lorde, kepe me walkande and slepande, that I
- Requer v. Arundel MS 252/408. I the require, richt meiklie I requir the, and prayis the, richt marcifull … : luke
- Sar adj. & sayre Arundel MS 253/446. Hele me, that is baith seke and sair 1551 Hamilton Cat
- Order n. 1490 Irland Mir. (ed.) II. 71/3. Dunb. Arundel MS. 2/45. c 1560 Sc. Hist. Rev habite quhyt … till our ordour it war ane grit despyte Arundel MS. 279/7. Ane abbay of Sanct
- Mast adj.. Arundel MS. 242/131. Thankis be to the for the maist haly wound of thi syde and maist largnes of thy
- Mind n. Arundel MS. 282/118. Hele and chaistite of mynde and body 15.. Clar. iv . 106. a1586
- Spac n. sessonis and spacis 1528 Lynd. Dreme 290. Arundel MS 281/68. O Mary, … impetrait to me
- Stern n., licht lucern Arundel MS 298/1. Haill, quene of hevin & sterne of blis c . a1508
- Strait adj. Goldin Latany 212/254. Succour ws, sueit Jesu, in that dreidfull day of strait iugment Arundel
- Verray adj. Arundel MS 280/52. Grant me werray and conding teris of murnyng for my synnis a1568 Bann. MS
- Sharp adj., adv., n. [etc.] transf. Arundel MS 256/44. Scharp bludy teris hir cristell eyne out ran f . Of
- Of prep. dynnyng of hir wanton cry Arundel MS. 239/33. Febilnes of body c1590 Fowler II. 135/33 Arundel MS. 239/34. In perall of my saule c 1641–54 J. Gordon in Macfarlane's Geog. Coll
- Name n. of God inuane Ib. 22/4. His blissit nayme Ib. 33/7. Arundel MS. 252/405
- Voce n. name Arundel MS 240/89. Mak me worthy to heir Thi maist sueit voce 1562-3 Winȝet II
- Pris n.1 without vertew thow hald nocht of sic pryce As herb of vertew 1535 Stewart 169334. Arundel
- Red adj.. 3106. The walter of the flude Ran reid, myxit with mannis blude Arundel MS 243/146. O Lord
- Relefe n.2 either of these. b . Ease from (also, ( out ) of ) physical pain, illness, etc. ( a ) Arundel MS
- Relev v.1 blude doith ferme beleue: And bryng ws all vnto his glore — Arundel MS 286/255. And to the
- Lif n. the auld kyng war on lyve Arundel MS. 276/16. [He] for the deit and rais on live [: schrife
- Way n. kirkmaister wares any monie by the masonis ony other waiy bot on the pet it to be dissalowit Arundel MS
- Sanct adj., n. Sanct Geill Arundel MS 279/10. Sanct Mary, mother of God 1562-3 Winȝet I 27/13. Of
- Sla v. Arundel MS 243/151. Jesu … thou wes lik ane lambe led tobe slane 1581 Hamilton Cath. Tr. 78b
- Servand n. Cat. 52. A constant faith … quhairby we may be trew servandis to God Arundel MS 238/8. And
- Vesy v. For till wysyd and till se How the byschapys governyd ware b . Arundel MS 250/352. I
- Lede v. 1513 Doug. iii . v. 83. In bondage away was thou nocht led Arundel MS. 255/19. Bund as
- Ordain v.. 4556. Ane nobill kaip [= cap] imperiell Quhilk is … ordanit … for … kingis Arundel MS. 240/85
- Tyn v. thane we haid beine tint and ȝeit in our sinnis reflex. Arundel MS 246/217. O gude Jesu, my
- Knaw v.1 that ve vil knau His mageste, ande to retere fra ouer vice (3) Arundel MS. 238/6. And I knaw
- Like adj. Presb. 48. That ther wer som … goeing up and down the town lyk swyn [etc.] ( b ) Arundel MS
- Ris v.] Arundel MS 274/3. On loft is ryssyn the gret illumynar 1562 Prestwick B. Rec. 66. Resin
- Power n. … Thar may na power do thaim dammage Arundel MS. 284/166. Fra all my enemes visabill and
- Ster v.1 action. (1) Arundel MS 248/284. Grant that the angell … steir me vp ythandlie to vertiusnes
- Pas v..) 1531. Throw the corpis the spere an ell past a1500 Gol. & Gaw. 708. Arundel MS. 286
- Mak v.1 . Arundel MS. 240/72. Mak me that be thi luife … I be iunit to thy moder c . With ellipsis of the
- May v.1 without the said pepill wer mair haistelie dantit c 1552 Lynd. Mon. 5384. Arundel MS
- Se v. leys, luyk! Arundel MS 256/42. Se thair thy sone, woman 1567 G. Ball. 50. My saull
- Strik v. sall be had to the trone and thair hands to be straken throch Arundel MS 244/181. O thow left
- Quhilk adj., pron. No. 33. Of a nobil man to the quylk I am of kyn George of Douglas, Erle of Angous Arundel MS
- Sa adv., conj. sa nobill a kyng as Macolme to sueir Arundel MS 286/232. Into sa gret a torment ( b
- Stand v. cuming Arundel MS 242/124. And that thi maist meik ded stand for the day of my dede c1568
- Sal v.
- Lord n.
