A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1937 (DOST Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Bodily, Bodely, adv. Also: bodilie, bodyly (boydyly); bodaly. [ME. bodile (14th c.), bodily.]
1. In the body or flesh; in person.(a) a1400 Leg. S. xi. 54.
Thai … that with thar ene Boydyly here has me sene c1420 Wynt. v. 3780.
To the byschope bodyly I wyll pas Ib. 4144; etc.
The devyll apperyd thare bodyly 1422 Stirlings of Keir 208.
Of the qwhylk for-sayid some I hald me weile content and bodyly payit a1586 Maitland Ho. Seytoun 9.
Houbeit thay be deid bodilie(b) a1400 Leg. S. i. 388.
This Symon … Apere til hym wald bodely c1420 Wynt. i. 313.
Sethys sonnys … gat on thaim bodely Thir geawndis Ib. v. 3899.
Scho oyssit to wesy bodely Al pur folk 14.. Acts I. 344/2.
That the bailȝeis present jlke persoune bodely before the Iustice 1476 Reg. Great S. 310/2.
Quhar I … may be bodely fundin c1490 Irland Asl. MS. I. 47/27.
Thow suld … helpe thaim mare spiritualye na bodely
2. By a corporal oath. Cf. Bodily a. 1. 1385 Red Bk. Grandtully I. 138 *.
Bodely makand gude fayth that [etc.] Ib. 139 *.
The qwhylk trowthys thai gefe bodely ilkane tyl othyr c1420 Wynt. vii. 3005.
To purge hym … the Qwene Profferyd hyr to swere bodyly Ib. viii. 1978.
He … gert hym be oblyssyd stratly, Be gret ath sworne bodyly, That [etc.] 1429 15th Rep. Hist. MSS. App. viii. 10.
At all thir condycyonis … be trewly kepyd, baithe … partys ar bodely sworne 1448 Acts I. 350/2.
The hail lordis … he gert bodily be suorne that [etc.] 1456 Wemyss Chart. 76.
We being bodily oblist and sworne the gret atht [etc.] 1535 Stewart 27168.
Syne bodelie ilkane for to be sworne Britis agane neuir mair till persew
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Bodily adv.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 5 May 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/bodily_adv>