A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Hal(l)and-schaiker, -schekker, Hallan(d)-shaker, n. [Halland,n.] A beggar who stands shaking the ‘hallan’; a sturdy beggar, a vagabond. — c1500-c1512 Dunb. xiv. 57.
Sic knavis and crakkaris, … Sic halland schekkaris [M. haland schaikaris], quhilk at Cowkelbyis gryce Ar haldin of pryce a1585 Polwart Flyt. 743 (T).
Halland schaiker [v.r. shaker], drawcht raiker, bannok baiker
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Haland-schaiker n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 6 Jan 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/halland_schaiker>