A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1399-1400, 1456
[0,0,1,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0]
Hel(e)-, Heilesum, a. [ME. (once) helsum (c 1400), f. Hele n.2 Only in early texts. Cf. Hale- and Helsum.] Wholesome; salutary. — a1400 Legends of the Saints xvi. 593.
Helsum consale sekyrly Thé tuk, quhen [etc.] a1400 Ib. xliii. 150.
Sene that thu Has trewit heilesum consel now 1456 Hay II. 137/25.
Sum fische … ar mare helesum na othir 1456 Ib. 140/30.
Claret wyne that is mare helesum till all complexioun
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Heilesum adj.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 18 Dec 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/heilesum>


