A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1546-1547, 1655-1691
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1]
(Hurlbarrow,) Hurlebarrow, n. Also: hurrle, hurril, hurell bar(r)ow, hurle bor(r)ow. [Hurl v. 3; Barrow n.] A wheelbarrow.1546–7 Ayr B. Acc. 101.
[For] iiij burdis to be ane hurle barrow 1655 Edinb. B. Rec. VIII. 431.
For making ane way … for the hurril barrowes to cary the balist to the ballist key 1660 Bk. Carlaverock II. 147.
Argyll is … to be brought from the foot of the Cannongat on ane hurell barrow 1679 Torry Coal Wks. MS. 2 b.
To … John Gardner mending hurrle barowes 1680 Sempill P. 54/86.
My guts rumbl'd like a hurle-barrow 1685 Proceedings of Society of Antiquaries 368.
A gairdin hurle borrow with iron trams 1691 Foulis Acc. Bk. 137.
For … helping the grass hurrlebarrow
