A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
*(Kilting,) Kiltaine, n. [Kilt v., ON. kilting n.] ‘The lap, or part of a woman’s petticoat that is tucked up' (Jam.); to have a kid in one's kilting, ‘to have a bastard about her’ (J. Kelly Proverbs). — 16.. in Selkirk B. Ct. II. MS.
Delicious love made me to yeild. .Which makes me now grow great with child: Ane kid in my kiltaine and wois me
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Kilting n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 14 Jan 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/kilting>