A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1549, 1604-1605
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,1,1,0,0,0,0,0,0,0,0]
(Loping,) Lopene, Loipping, vbl. n. [Late north. ME. lopynge (Cath. Angl.), f. Lope v.] Leaping, bounding, (of the heart) beating violently. —1549 Complaynte of Scotland 66/12.
It vas ane celest recreation to behald ther lycht lopene, galmonding, [etc.] a1605 Montg. Ch. & Slae 264 (L).
My hart … Ay hoipping [v.rr. houp-, howping] throw loipping [v.rr. loup-, lowping] To com to [Wr. To leape at] libertie
