A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1971 (DOST Vol. IV).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1400-1500, 1582-1627
[0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0,0,0]
Male-, Mail(l)-man, n. Also: maile-. [Male n.1 3 b.] = Malar n. 1. —14.. Burgh Laws c. 64 (B).
Gyf ony male man gyfys thé nocht thi male at thi terme 14.. Acts I. 31/2.a1500 Henr. Fab. 2708 (Ch.).
The pure pepill … As maill men [Bann. malemen], merchandis & all lauboreris 1582 Laing Chart. 259.
That … fermoraris or maile men sall sell als meikle of the crop … as to pay ane termis maile [etc.] 1584 Reg. Privy C. III. 661. 1609 Skene Reg. Maj. i. 113. 1627 Rep. Parishes 8.
My parishiners … being maillmen and in usse to pay for the teindis [etc.]