A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1971 (DOST Vol. IV).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Makrel(l, Mackrel, Makarell, n. Also: macrell, mcrel, makral, -reill, mackreel, makcaral. [ME. makerel(l (c 1300), makyrelle, e.m.E. macquerell (1530), mackrell (1573), mackarel (1614), OF. makerel (F. maquereau).] The mackerel. (Also Store-makrel (tunny), and cf. Macfische n.)Also uninflected as a collective plur. 1512 Household Bk. Jas. IV 2 b.
For sex makralis xii d. Ib. 4 b.
For vi makrellis ix d. Ib. 6 b.
For vi mcrellis xii d. Ib. 8 a.
Makrallis 1524–5 Wigtownshire Chart. 64.
Tua mais macrellis, price therof ii li. x s. c1575 Balfour Pract. 623.
Gif twa shippis … ar partneris … in taking of hering, makrellis or uther fish 1596 Dalr. I. 13/21.
Killine, skait and makrell 1598 Household Bks. Jas. VI 29 July.
Four dissoun makcaralis 1641-8 Skipper's Acc. (Smettone) 11 b.
For makrels to the company c 1641–54 J. Gordon in Macfarlane's Geog. Coll. II. 527.
In this loch ar plentie of herring and makarell 1684 Sibbald Scot. Illustr. iii. 24.
Scomber, the mackrel 1683 Garden in Macfarlane's Geog. Coll. II. 135.
The seath fish, mackreel and flook 1684 Symson Descr. Galloway 93.
At Polton … are sometimes great quantities of herring and mackreels 1699 Anal. Scot. I. 355.
They have plenty of large fish, shaped like a makreill
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Makrel n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 15 Jan 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/makrell>
