A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1971 (DOST Vol. IV).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1588-1604, 1675
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,0,0,0,0,0,0,0,1,0]
Malison, Malesone, v. Also: (malinsoun) and see Malice v. [f. Maliso(u)nn.] tr. To curse. —1588 King Catechism in 1573-1600 Cath. Tr. 215/2.
Sinnes … 3. To malesone any, by geuing thame to the deuil, in visching thame seiknes, deathe or any euill 1604 Dundonald Par. Rec. 66.
Auld Kaithrein Neill quha daylie malisonied thame for taking hir hous ovir hir heid 1675 Galston Kirk S. in Edgar Old Church Life 273 n.
[That she] malinsount (sic in pr.) [another woman]