A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2000 (DOST Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1526-1681
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,0]
Rud(e)mes, n. Also: ruid-, rood-; ruds-, ruids- and rudismasse, ruidsmis. [e.m.E. roode masse (1545); Rud(e n.1 and Mes n.1] = Rud(e)-day n.Chiefly in Dumfries and Galloway, where appar. both Rood days were regarded as terms.1526 Dumfries B. Ct. 87b.
Ane boll of corn … to be deliverit to Dauid Kirkpatrik betuix this & the Rudmes nixt to cum 1562 Ib. fol. 213. 1565 Inverness Rec. I 127.
The custum fyr … gottin … at Maremes and the Rudemes last was 1568 Protocol Book of W. Cumming 100.
The half … to be payt at the Rudmes nixt … and the oder half at Andermes thairefter 1593 Kirkcudbr. B. Rec. I 285.
To pey to him xx s. money he borrowit fra him at the Ruidmes last 1637 Dumfr. & Galloway Soc. 3 Ser. III 329.
For mending the portis in tyme of the Roodmes 1667 Kirkcudbr. Sheriff Ct. Deeds I 107.
Ruidsmes a1671 Ib. 280.
Rudsmes in harvese 1672 Kirkcudbr. Sheriff Ct. Processes No. 140.
Rudismasse 1676 Kirkcudbr. Sheriff Ct. Deeds II 22.
Roodmes 1681 Ib. 128.
Ruidsmis of harvest