A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2000 (DOST Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Sabot. [Put for ME and e.m.E. (Lord God) Sabaoth (a1325), (our lorde) Sabaoth (Trevisa), (the lord (of)) Sabaoth (Coverdale), L. Sabaoth (Vulg.), f. the Gk. of the Septuagint and the New Testament, f. the Hebrew, lit. ‘of armies, of hosts’, indeclinable in the Gk. and L. and so taken as a name for God; the form is perh. by confusion with Sabot Saboth n. (See E. J. Dobson and P. Ingham Medium Ævum XXXVI 38–9, and note in OUP ed. of Dunb.).] God. —c1500-c1512 Dunb. Tua Mar. W. 502.
My sely saull salbe saif quhen Sabot all jugis
