A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2001 (DOST Vol. X).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Thousand-fauld, Thowsand-fald, -fawd, adv. [ME and e.m.E. þusentfalt (a1225), þowsand folde (Chaucer), thowsand fould (a1500), thousand fold (1586).] (A) thousand times. —c1500-c1512 Dunb. (OUP) 108/37.
War the fox tane a thowsand fawd … All war in vane Frome hennis agane Micht non him hawd a1568 Scott xxxi 25.
A thowsand fald, His purpois salbe heir and thair a1585 Maitl. Q. 114/48.
My ingyine can no way pers So far a thousand fauld