A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1951 (DOST Vol. II).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Elcruke, Elecruke, n. Also: elcrwk, -cruik, -crook; evillcruik, eilcruk. [f. ME. ewel, var. of awel, OE. áwel (ON. áll) flesh-hook, and Cruke n. Cf. Ail-cruke and Eul-cruik.] A hook for lifting flesh out of a pot.(a) 1483 Acta Aud. *119/2.
A ladil, a guse pan, a elecruke 1519 Reg. Episc. Aberd. II. 177.
Ane ladil and ane evill cruik 1522 Dunferm. B. Rec. 209.
Ane kamenstok, ane eilcruk, ane hekkill(b) 1540 Acta Conc. & Sess. MS. XIII. 119 b.
Ane irne ladill, elcrux, … ane fles knyf 1560 Stirling B. Rec. II. 72.
Ane tangis, … ane elcrwk, ane pair of pot bwles 1584 Edinb. Test. XIII. 191 b.
Ane beif pot, … with pot boulis, elcruik, & ladill of bras 1589 Glasgow B. Rec. I. 129.
Ane peulder dische, ane trunscheor, ane elcruik and ladill 1604 Misc. Maitl. C. I. 446.
That the said Marjorie besoght God … that she mycht harll thame out with elcrukis lyk doggis 1606 Birnie Kirk B. xix. 35.
Lyke Hophnees with elcrookes to minche … the offerings of God
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Elcruke n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 22 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/elcruke>