A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1951 (DOST Vol. II).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Ferding, n.1 Also: ferdin, ferdyne. [ME. and e.m.E. ferdyng, var. of ferthing.]
1. = Farding n. 1. 14.. Acts I. 364/2.
Efter that gif he be tane with viij. penijs and a ferding, he that takis hym sall hing him 1451 Ib. II. 39/2.
At thar be strikin … half grote, penny, half penny & ferding
2. The fourth part of a noble or rider. 1451 Acts II. 40/1.
The Inglis new noble … sal haif cours than for xiij s iiij d … & sa the ferding for iij s iiij d 1474 Treas. Acc. I. 25.
Gevin to Androu Balfoure a ferding of ane noble to gilt a chaip to the Kingis swerd 1497 Ib. 335.
To Hannay, passand with the Kingis lettres … ane ridare … ane ferdin of ane ridare, and vi sh.
3. Ferding land, ferding worth, a farthing land. 1538 Reg. Great S. 400/2.
Cum dimidietate … vnius quadrantis leferding worth terrarum in villa de Ratter 1593 Ib. 1/1.
Lie Beillis et Medosched, … lie ferding-land in Kirk [etc.]
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Ferding n.1". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 22 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/ferding_n_1>