A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1951 (DOST Vol. II).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Glaik, v. Also: glak. [Of obscure origin. Cf. Glaikis n. and Glaikit a.]
1. intr. To look foolishly or wantonly.a1568 Scott xx. 41.
The blenkyne of ane e Ay gart thé goif and glaik c1590 J. Stewart 95/579.
He glaiks, he gaips, he girns, he glours 1590 Burel Pilgr. i. xxix.
To sit thair, On sick consaits to glaik 1619 Misc. Bann. C. I. 242.
Another metaphrase … serveth onlie to mak people glaik
2. tr. ? To play, dally, or trifle (with). Also reflex.a1568 Bann. MS. 143 b/18.
I ken ȝour wirdis ar fals and sle, Ga glaik ȝow, man a1568 Scott xi. 33.
Get ȝe ane goldin hour to glak [: taik] thame [women, it is] ressoun 1567 G. Ball. 178.
Ȝit and thow glaik or gagioun The treuth, thow sall cum downe