A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
(Hurlbarrow,) Hurlebarrow, n. Also: hurrle, hurril, hurell bar(r)ow, hurle bor(r)ow. [Hurl v. 3; Barrow n.] A wheelbarrow. 1546–7 Ayr B. Acc. 101.
[For] iiij burdis to be ane hurle barrow 1655 Edinb. B. Rec. VIII. 431.
For making ane way … for the hurril barrowes to cary the balist to the ballist key 1660 Bk. Carlaverock II. 147.
Argyll is … to be brought from the foot of the Cannongat on ane hurell barrow 1679 Torry Coal Wks. MS. 2 b.
To … John Gardner mending hurrle barowes 1680 Sempill P. 54/86.
My guts rumbl'd like a hurle-barrow 1685 Soc. Ant. 368.
A gairdin hurle borrow with iron trams 1691 Foulis Acc. Bk. 137.
For … helping the grass hurrlebarrow
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Hurlbarrow n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 22 Dec 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/hurlbarrow>