A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Hyn(e)-furthuart, -forthwart, Hine-furthwart, adv. [Cf. ME. henne forthward, early heonne forðwardes (a 1225).] = Hyne-furth(e,adv. Only with fra. — 14.. Acts I. 107/2.
That nane fra hyn furthuart herbry [etc.] Ib. 112/2.
It is ordanit … that fra hyn furthuart the askand sal haf the breif 1423 (1431) Reg. Great S. 45/1.
To hald … fra hyne forthwart 1443 Edinb. B. Rec. I. 7.
That na baxter baik na mayne breid to sell fra hine furthwart
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Hyn-furthuart adv.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 23 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/hyne_furthuart>
