A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1971 (DOST Vol. IV).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Norish, a. [Cf. MLG. norrisch and Nors(e and Nords.] Norse, Norwegian (language). — a1639 Spotsw. Hist. (1677) ii.
Servanus Bishop of Orkney … loving him beyond others was … wont to call him Mongah which in the Norish tongue signifieth a dear friend and this way came he to be called Mungo a1688 Wallace Orkney 110.
An explication of some Norish words used in Orkney & Zetland 1701 Brand Orkney & Shetl. 70.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Norish adj.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 9 Jan 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/norish>