A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1983 (DOST Vol. V).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Pens, Pense, v. [F. penser to think, be thoughtful (11th c. in Hatz.-Darm.), L. pensāre to weigh, ponder, consider, (whence also OE. pinsian, appar. obs. in ME.). Cf. Pans v. Only Sc. Also in the mod. Sc. dial. of Banffsh. (= to walk with a measured step) and the mod. Eng. dial. of E. Anglia (= to be fretful).]
1. a. intr. To think or ponder (upon, of a person or thing), to give thought (to). b. tr. To take thought of, consider; to call to mind. c. With obj . and compl.: To consider or regard (something) as (the complement).a. a1500 Henr. III. 157/34 (B).
With humill hairt vpoun our poilis pens [: defens, excellens, differens] c1500-c1512 Dunb. lviii. 24 (M).
Thay pens [v.r. pans] nocht off the prochene puir 1599 Colville Lett. 196.
Whereupon he did seam to pense marveluslie and in the end said [etc.]b. 1493 Lennox Mun. 148.
Thair vtilyte and profyttis on athir syde pensyt and prowydyt a1500 Lanc. 1430.
Than Arthur … In to his wit memoratyve can seik Of euery gilt wich that he can pens Done frome he passith the ȝeris of innocens 1547 Lothian P. § 3 (Land) MS. (Reg. H.) 20 May.
The vtilite and proffeitt of our said abbay of Kelso alvayis providit pensit and considerit a1568 Bann. MS. 50 a/9.
Will we nocht prent in to oure mynd and pens [: experience] That [etc.]c. c1550 Rolland Ct. Venus ii. 953.
Thy actis pensit the far mair precious And to my court the mair agreabill
2. passive. Of a person: To be tended (for, of a wound). = Pans v. 3 b (2). c1610 Melville Mem. 35.
Till I sat down in ane barbours buith to be pensit of the hurt in my head
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Pens v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 15 Jan 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/pens>