A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2002 (DOST Vol. XI).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1460, 1513-1535, 1600-1699
[0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,1,1,1,1,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]
(Trigil,) v. Also: Pres. p. trigilland, trigling, trygland, tigland, tringland, -ing, thringling, trynglyng, trinkling, tryncland, trynk(e)land. P.t. tiglit. P.p. trinckled. [ME and e.m.E. trikle (Chaucer), trickell (c1400), trynkel (15th c.). Also, as trin(c)kle, in the later dial.]
1. intr. To trickle, flow, chiefly of tears.pres. 1460 Hay Alex. 3574.
The teris com tigland our his face 1513 Doug. iv vi 66.
Thir teris trygland [Sm. tringling, Ruddim. trigilland] our my face 1513 Doug. v iv 81.
And swait down triglys [Sm., Ruddim. triglis] in stremys our alquhar 1513 Doug. vi xi 14 (Sm.).
The teris thringling [C. trynglyng, Ruddim. trigling] furth our his chekis ran 1513 Doug. ix v 58.
Tryncland [Sm. trynkeland, Ruddim. trynkland] 1535 Stewart 37247.
So mony teir come tringland fra his ene 16.. Macfarlane's Geog. Coll. III 145.
Burns … are seen trinkling down the green hillsp.t. 1460 Hay Alex. 3718.
The teris our his chekis tiglit doun
2. tr. To shed (tears). a1605 Montg. Ch. & Slae 48 (Wr.).
Whereon Apollos paramours Had trinckled many a teare
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Trigil v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 14 Dec 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/trigil>


