Show Search Results Show Browse

A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1986 (DOST Vol. VI).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

Quhattin, adj. Also: quhattine, -ane, whaten. [Reduced f. Quhatkin adj.; also e.m.E. whattin (once, 1600). In the mod. dial. Sc. and north. Eng. as whatten etc.] Only quhattin a(ne). In simple interrog., or passing into exclamatory, use: What kind of, how remarkable a, what a remarkably, what a. = Quhatkin adj. 2 b, Quhat adj. 11. In a. direct, and b. indirect, speech.a. a1568 Scott xxviii 16.
Quhattane ane glaikit fule am I To slay myself with malancoly
1562-3 Winȝet II 33/27.
Quhattin a temptatioun think we it to hef bene quhen that mischeuous Nestorius … began to ryue the flok of Christe
1567 Crim. Trials I i 494.
Jesu, Patt, quhattin ane gaitt is this we are gangand? I trow it be not gude!
1670–80 Dauney Anc. Sc. Melodies 57.
Whaten a ȝeapin carle art thou!
b. 1562-3 Winȝet I 57/17.
And sua … quhattin a papist I am in this samin ruid buik of questionis … I tak on hand to preue … the maist haly martyris … to hef bene the samin papistis
Ib. II 32/22.
I wate nocht treulie quhattin a grete maister is signifiit and of sa grete science that he mot appere to his awin scoleris to knaw nocht only [etc.]
1596 Dalr. I 119/7.
Bot seing mony, this day, of Scotland, I can nocht tel in quhattine a wod furie ar fallin

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Quhattin adj.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 31 Oct 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/quhattin>

34285

dost

Hide Advanced Search

Browse DOST:

    Loading...

Share: