A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2000 (DOST Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Schell padocke, n. Also: shel(l)- and -pad(d)ock, -poddok. [S(c)hell n. and Pad(d)ok n.1 Cf. e.m.E. shell padde (1562), after MLG schildpadde, MDu. schildpadde in which the first element is a corruption of earlier schale a shell. Cf. Fris. skelpad, skelpat (Clement in Archiv VI).] A tortoise. — 1565 Reg. Privy C. I 413.
Ane penny … havand on the one syde ane palmetre crownit, ane schell padocke crepand up the schank of the samyn 1581-1623 James VI Poems I 172/1133.
The slow-past shelpaddock a1600 T. Maitland in Watson's Coll. ii 54.
Shell-padock 1638 T. Hope Diary 77.
Schell poddokis a1646 Wedderburn Voc. (1709) 10.
Testudo, a shell paddock
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Schell Padocke n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 31 Oct 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/schell_padocke>