Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1941 (SND Vol. II).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
‡CASHIE, adj.1 [′kɑʃɪ̢]
1. “Delicate, not able to endure fatigue” (Slk., Dmf. 1825 Jam.2; Rxb. 1923 Watson W.-B.).Rxb. 1898 E.D.D.:
Sheep in a going back condition are described by shepherds as “cashie.”
2. Of food: soft, flabby (Rxb. 1825 Jam.2); of persons: “of easy or little principle” (Rxb. 1923 Watson W.-B.). Cf. Cush, n.Rxb. 1898 E.D.D.:
A cashie turnip.
3. (1) “Luxuriant and succulent; spoken of vegetables and the shoots of trees” (Upper Clydes., Dmf. 1818 in Edin. Mag. (Oct.) 327; w.Dmf. 1899 J. Shaw Country Schoolmaster 345).Sc. 1818 Ballad in Edin. Mag. (Oct.) 328/1:
Deep down in the sauchie glen o' Trows, Aneth the cashie wud.
(2) “[Applied] to animals that grow very rapidly” (Dmf. 1825 Jam.2).
[Origin obscure. Three suggestions have been offered: (1) cf. Fr. cassé, broken (E.D.D.); (2) cf. cassen, tainted, decaying (see Cast, v., I. 24); (3) a variant of cushie, a timid person (see Cush, n.).]You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Cashie adj.1". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 26 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/cashie_adj1>