Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1941 (SND Vol. II).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

CAUKER, CAWKER, Caulker, Cocker, n.3 A dram of liquor, a bumper; “a glass of whisky as a pick-me-up” (s.Per. 1928 R. S. Hill W.-L., cauker); cf. Eng. slang caulker, a final dram. The form cocker is given for Rnf. in E.D.D. Suppl. (1905), obsol. Known to Cai.7, Bnff.2, Abd.9, Ags.1, Fif.10 1938.Cai. 1849 J. T. Calder St Mary's Fair 35:
They get a “caulker” each of smuggled whisky.
Fif. 1894 W. D. Latto Tammas Bodkin, Swatches o' Hodden-Grey xxiii.:
Then cam' the Beukin whan ye had to drink a cawker oot o' the Dominie's bottle.
Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl. 72, s.v. bitts:
When a man is wet and trembling with cold, give him a cauker.
Dmf. [1777] J. Mayne Siller Gun (1808) 89:
The magistrates, wi' loyal din, Tak aff their cau'kers.

[Origin uncertain; both Cauk, v.1, 2 (1), and Eng. caulk, to stop up the seams of a ship, have been suggested, the former from the custom of chalking up the drinks against the drinker on the debt board, and the latter from the idea of fortifying a person against the cold, etc.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Cauker n.3". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 25 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/cauker_n3>

5882

snd

Hide Advanced Search

Browse SND:

    Loading...

Share: