We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1956 (SND Vol. IV). Includes material from the 1976 supplement.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

Quotation dates: 1737-1748, 1822-1824, 1894-1974

[0,0,0,1,1,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0]

HAILWARE, n. Also hale- (Sc. 1808 Jam.); halewort (Rxb. 1825 Ib.); hail(l)wor (Kcb. 1901 Trotter Gall. Gossip 288, hail-), hailwur, haill-war, halewur, -war; hellery, hale maree. The whole of something, esp. of a company or of a number of things. Hence ¶deriv. with voicing of w, helverie, a rabble, a mass of people. [′he:lwər]Sc. 1737 Ramsay Proverbs (1776) Dedication 6:
You may eithly make yoursells master of the haleware.
Abd. 1748 R. Forbes Ajax 5:
An' gar'd the hale-ware o' us trow That he was gane clean wud.
Slk. 1822 Hogg Perils of Man III. ix.:
If he made weel through wi' his hides, mayhap he wad pay the halewort.
Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl. 307:
The haleware o't seemed to be gran plowable lan.
Kcb. 1894 Crockett Raiders x. 96:
The verra last shot that was fired . . . carried awa' the halewar (whole) o' their steerin' gear.
Abd. 1932 R. L. Cassie Sc. Sangs 26:
The mason's purse is big an' swallin, He's happin ilka ley wi' dwallin; Sic helverie o' craiters brawlin Tae chase the new.
Sh. 1974 New Shetlander No. 109. 20:
Whan du borrowed da money ta buy aa yun hellery.

Adv. phr. hale maree, at full speed, “hell for leather” (Abd. 1962).Abd. 1959 People's Jnl. (28 Nov.) 9:
Ae chiel cam' doon by hale maree an' gaed wouf intae the watter, maun hae blin't 'imsel for he stoppit wi' the caur near facin' the contre gait.

[Hail, adj. + Ware, n.3, merchandise. O.Sc. hail-wair, 1562, -ware, 1592, the sum total, whole.]

13908

snd