Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1960 (SND Vol. V).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1700-1746, 1832-1934
[1,1,1,1,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0,0,0]
HALLOW, adj., n.1, v. Also halla, hally. Sc. forms of Eng. hollow. [′hɑlə]
I. adj. Hollow, sunken (Abd. 1825 Jam.; Cai. 1902 E.D.D.; Abd., Ags., m.Lth. 1956).Lth. c.1700 R. Law Memorialls (1819) Pref. xxxii.:
Sometimes also the flesh is sunk in, and hallow.Bch. 1832 W. Scott Poems 20:
We ga'ed to the stripie in yon hallow green, An' puddl't till baith hae been wet to the e'en.Sc. 1847 R. Chambers Pop. Rhymes 186:
The hen's a hungry beast, The cock is hallow within.Bnff. 1934 J. M. Caie Kindly North 25:
Yer heid hings doon, yer lugs are tir't, ye're halla roon the een.
II. n. A hollow, a valley (Cai. 1902 E.D.D.; e.Rs.1 1929; w.Fif.1 1930, hally; Cai., Bnff., Abd., Ags., m.Lth., Uls. 1956).Sc. 1746 Trans. Gael. Soc. Inv. XXVIII. 181:
The Town of Linlithgow lying in a hallow upon the southside of a Large Lake.Rnf. 1835 D. Webster Rhymes 4:
There was Tam that wins down in the hallow.Abd. c.1880 W. Robbie Yonderton (1928) 161:
It's jist t' come up throw the hallow there.Sh. 1886 J. Burgess Sketches 80:
Snipe call frae the flossy hallow.Lnk. 1919 G. Rae Clyde and Tweed 58:
There's a wee spring set in a hallow, Whaur the laverocks pipe their sangs.Bnff. 1930 E. S. Rae Waff o' Win' 63:
Tae a wee hoose in the halla.
III. v. To make hollow (Abd. 1825 Jam.; Abd., Ags., m.Lth. 1956).Lnk. 1923 J. S. Martin Scottish Earth 39:
It [whistle]'s hallowed oot, And birlin' like a train.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Hallow adj., n.1, v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 16 Dec 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/hallow_adj_n1_v>
