We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1960 (SND Vol. V).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

KIRMASH, n. Also karmash; kirmas, curmas (Dmf. 1894 Trans. Dmf. & Gall. Antiq. Soc. 144). A crash, noise and confusion, a hullabaloo (Ork. 1922 J. Firth Reminisc. 152, 1929 Marw., Ork. 1960).Ork. a.1840 Sc. Antiquary V. 69:
Indeed, with all their care, they made a nasty karmash (catastrophe) aloft one day.Ork. 1880 Dennison Sketch-Bk. 133:
Twa'rt'ree tang-cows afore him lay; I' them he dang his rivlin tae, An' meed a new kirmash.

[Cf. Eng. kermis, 17th c., carmas, kirmish, ad. Du. kermis, Mid.Du. kerck-misse, orig. the mass celebrated on the anniversary of the dedication of a church, later the fair held on this occasion. The word may however have been thought of as a comb. of pref. kir-, variant of Cur-, q.v. + Eng. mash, hence the change of stress to [kər′mɑʃ].]

16553

snd