Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1965 (SND Vol. VI).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
MAW, n.7, v.2 Also mawe; reduplic. form maw-waw. Dim. mawie.
I. n. The call of a cat, a miaow (Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl. 338, maw-waw; Rxb. 1923 Watson W.-B.); a pet-name for a cat (Ork.5 1962, mawie). Cf. Mauley.Rxb. 1820 Scots Mag. (June) 533:
About hauf a score o' great big grey cats cam ane by ane — gaed a loud mawe — crawled thrice withershins.
II. v. To mew as a cat (Watson). Vbl.n. mawing (Lnk. a.1779 D. Graham Writings (1883) II. 286).Abd. 1817 J. Christie Instructions 92:
A neighbouring Cat ae night maw'd keen.Kcb. 1899 W. F. McHardy Bonnie Montrose 53:
Creepin' like a partan, mawin' like a cat.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Maw n.7, v.2". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 22 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/maw_n7_v2>
