Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1971 (SND Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
SKAIK, v., n. Also skaich; skawk (Mry.). [skek; Mry. skɑk]
I. v. 1. tr. or absol. To smear, plaster or daub a soft wet substance over a surface, to streak, blotch (Ags. 1970), now gen. in vbl.n. skaikin, a blotchy or streaky appearance, “used e.g. of faulty television reception” (Ags. 1954), ppl.adj. skaikit, bedaubed, besmeared, streaked (n.Sc. 1808 Jam.; Mry. 1921 T.S.D.C., skawkit; ne.Sc., Ags. 1970).n.Sc. 1808 Jam.:
A child is said to skaik his porridge when instead of supping it equally, he spreads it over the plate with his spoon.Abd. 1871 W. Alexander Johnny Gibb xxxvi.:
Skaikit wi' skirps o' sharn bree.Bnff. 1929 Banffshire Jnl. (17 Sept.) 2:
Oo ay, ma lef's better lang syne — hardly a skaiken' on't far the sair bit wis!Abd. 1950:
The wa's aa skaikit an skirpit — all streaked by being badly whitewashed.Ags.20 1954:
I heard a child lately refer to her very uneven application of a wash of colour (in her painting) as “awfu skaikit-lookin.”
2. By extension: to (fall with a) splash, to slither in mud or the like.Ags. 1894 J. B. Salmond My Man Sandy (1899) 115:
Doon I skaikit, skloit on the braid o' my back.
II. n. A smear, daub, a surface coating of paint, etc. (Ags. 1970): fig. a streak, patch.Ags. 1912 A. Reid Forfar Worthies. 82:
Div' ye ca' that wa'nit? It's juist a b — skaich.Abd. 1967 Buchan Observer (21 Feb.) 2:
Oor hooses doon and a' the grun' Gane back tae skyaachs o' sprots an, whun.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Skaik v., n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 6 Jan 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/skaik>