Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1976 (SND Vol. X).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
BLEGGAGE, n. See quot.:Sc. 1957 D. Daiches Two Worlds 117:
There was one word in the Scots-Yiddish vocabulary that has always puzzled me: this was ‘bleggage’, applied to an ill-behaved youngster. My father used to maintain that it was a corruption of ‘blackguard’, and perhaps it was a mixture of ‘blackguard , and ‘baggage’.