Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1976 (SND Vol. X, list of Scottish personal names).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
HAKKI(E). Also Ha(c)kie. Dim. form of Haakon, commonly in Sh., and occas. anglicised as Hercules (Sh. 1896 J. Burgess Lowra Biglan's Mutch 18, 1898 J. Burgess Tang i., 1919 T. Manson Peat Comm. 193, Hakie, 1951 A. T. Cluness Shetland Isles 268, Sh. 1975).
[Ad. Norw. Håkon. The association with Hercules may be orig. through conflation with O.N. þorketill, Gael. Torcull, Torquil.]