Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2005 (SND, online supplement).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
O'CLOCK, adv. also o'cloak. In phr. one etc. o'clock and no a ..., Expression of impatience at one's failure to accomplish tasks (Sh., Bnff., Ags., Edb., Arg., Ayr., Dmf., Rxb. 2000s).Gsw. 1972 Molly Weir Best Foot Forward (1974) 200:
... if they were in a rush in the afternoons they'd exclaim, to peals of laughter, 'Two o'clock and no' a peenie on the wean', or 'Two o'clock and no' a wean washed'. I hadn't realized such expressions were comical; to me they were quite normal, for I'd heard the women in the back courts use them all my life.Edb. 2004:
Five o'cloak an no a bairn washed.
