Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1974 (SND Vol. IX).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
TRANTLE, n. Also trantel; and derivs. trant(a)lum, trantlim, -loom; tranklum; ¶trantum; ¶tramplet. Gen. in pl.: small articles of little value, odds and ends, miscellaneous bits of furniture, gear or equipment not worth further specification, nick-nacks, gew-gaws, trinkets or the like (Sc. 1808 Jam.; Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl. 452, trantles, -lums; Abd. 1930, trantlums); childrens' toys (Lth. 1808 Jam.). Also attrib. Derivs. trantloch, trantlement, trintle-, id. (Abd.15 1930).Abd. 1768 A. Ross Helenore (S.T.S.) 39:
Na, bimmie sooth I! I came fiercelins in, An' wi' my trantlims made a rattlin dinn.Sc. 1829 G. Robertson Recollections 109:
The chapman with a great display of his tramplets, such as buckles and broaches.s.Sc. 1837 Wilson's Tales of the Borders III. 78:
Tak up this bit trantalum o' a thing till him.m.Sc. 1838 A. Rodger Poems 308:
Their sowen crocks — their trantlum gear — Their trash o' pirns she couldna bear.Lnk. 1865 J. Hamilton Poems 293:
I juist bade the Muse lea her trantels aheint her.Kcb. 1901 R. Trotter Gall. Gossip 379:
Tae pu the thack aff the hoose an fling their tranklums oot o' the door.Edb. 1905 J. Lumsden Croonings 169:
A' kind o' trantles they could find.Abd. 1921 Swatches o' Hamespun 15:
The spinnin' wheel, an' a' trantlements sic sib.Kcd. 1971 W. Christie Paucae Micae 8:
Trintlement fae airm or finger ta'en.
Combs. (1) trantle-bole, a small wall-recess in which to store odds and ends (Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl. 452). See Bole; (2) trantle-box, trantlim-, a box for keeping miscellaneous small articles (Rxb. a.1838 Jam. MSS. XI. 192, trantlim-; Kcb. 1900, trantle-); (3) trantle-hole, = (1) (MacTaggart); ¶(4) trantum shop, a shop selling cheap trashy goods. Used fig. in quot.Abd. 1794 Sc. N. & Q. (Ser. 2) V. 184:
About this time, ane ca'd the Pope Had new set up a trantum shop.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Trantle n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 26 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/trantle>