Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1934 (SND Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

Quotation dates: 1825, 1930

[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,0]

ALSHINDER(S), ELSHINDER(S), ALISHINNER(S), ALISHUNNER(S), n. [′ɑlʃɪ̢n(d)ər(z), ′ɛl- Sc.; ′ɑlɪʃɪ̢nər(z) + ʃʌn- Kcb.]

1. The horse-parsley, Smyrnium olusatrum, formerly cultivated and eaten like celery. St.Eng. Alexanders (Allisanders 1669, Alysander 1579, Alysaunder 1440, quots. in N.E.D.).Sc. 1825 Jam.2:
Alshinder, Alexanders, Smyrnium olusatrum, Linn. Dear me! there's no an alshinder I meet, There's no a whinny-bush that trips my leg, There's no a tulloch that I set my foot on, But woos remembrance frae her dear retreat. Donald and Flora, p. 82.

2. Bishopweed, a name for the genus ammi, umbelliferous plants with aromatic leaves. "The best Ammi is brought out of Candia or Alexandria," Bradley Fam. Dict. 1725 (N.E.D.).Kcb.1 1930:
The boys of Kirkpatrick, Durham and Springholm, working in the school garden in the former village, commonly refer to Bishopweed as Alishunners. (Another form, Alishinners.)

[Alshinder, Elshinder, are Sc. forms of the name Alexander. The horse-parsley was already called alexandre in O.E., c.940 Sax. Leechd. II. 120: Wyrc to drence alexandre (N.E.D.). Cf. O.Fr. names for the plant: alissanderie = persil sauvage (Godefroy), alisaundre, alexandre. The Med.Lat. name was Petroselinum Alexandrinum. The name is thus prob. derived from Alexandria, in Egypt.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Alshinder n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 5 Dec 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/alshinders>

569

snd

Hide Advanced Search

Browse SND:

    Loading...

Share: