Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1934 (SND Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

BANYEL, BANGYAL, BANGYEL, Banniel, Banyal, n. and v. [′bɑŋjəl ′bɑnjəl]

1. n. (See first quot.)Sc. 1911 S.D.D.:
Bangyal, a bundle; a slovenly fellow; a crowd of people.
Ib.:
Banniel, a bundle.
Bnff. 1866 Gregor D.Bnff. 10:
“Banyals o' bairns came burriein' round the door.” The word contains the notion of disorder and rudeness.
Bnff. 1928 (per Bnff.2):
Bangyel, bundle.
Rxb. 1923 Watson W.-B. 48:
Banyel. 1. A bundle or package. . . . 2. pl., one's baggage. . . . ‡3. A slovenly, idle fellow.
Ib. Intro. § 77:
A tendency to assimilate -lion to the ending -iel, yel is illustrated by Banyel (= Ballion), Haniel (= Hallion), Stannyel (a stallion).

2. v. (See quots.)Bnff. 1866 Gregor D.Bnff. 216:
Bangyal, to crowd; to move in a confused crowd. vbl.n. bangyalan, the act of crowding (Ib.).

[Prob. from Fr. (Cotgrave 1611) ballon, a fardel or small pack, but there seems to be contact with Bang, n.2, a crowd.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Banyel n., v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 2 Dec 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/banyel>

1784

snd

Hide Advanced Search

Browse SND:

    Loading...

Share: