Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1952 (SND Vol. III). Includes material from the 1976 supplement.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
CLYTE, Clite, n.2, v.1 and adv. [kləit]
1. n.
(1) A sudden heavy fall (Bnff.2, Fif.10, Lnk.3 1936).
Dim. forms clytie, clyty.Sc. 1821 Blackwood's Mag. (Nov.) 394:
That man kens naething about managing a horse. He'll get anither clyty afore he taks hame the beast.Bnff. 1887 W. M. Philip Covedale x.:
He would get a deil o' a clyte amon' the stanes below.Abd. 1929 Mains and Hilly in Abd. Wkly. Jnl. (24 Jan.) 6/3:
Gin ye hid gotten the clyte I did ye wid 'a' kent a' aboot it.Edb. 1876 J. Smith Archie and Bess 79:
It was at the very moment o' his greatest confidence that he got the sairest clyte.Gsw. 1829 New Scotch Haggis 54:
There's nae saying how soon we may be laired a' thegither in frost and snaw for ever. . . . Hech man, and that will be a cauld clyte to the feck o' us.
Phr.: to come a clite, to fall heavily, to “come a cropper.”Ags. 1931 W. Muir Imagined Corners (2nd imp.) ii. vii. 127:
She'll come a clite on her head one of these days.
(2) The noise of such a fall.Bnff.(D) 1933 M. Symon Deveron Days 50:
An' nae ae cheep; nae rants nor rows, Nae clyte o' cogs or churns; In lanely maijesty I'm aff To mak' a speech on Burns.
2. v.
(1) To fall heavily (Abd.19, Ags.1, Lnk.3 1936).Sc. a.1856 G. Outram Lyrics (1874) 78:
As he bangs at the wa', or clytes down on the stanes.Sc. 1829 Wilson Noctes Amb. (1855) II. 274:
The auld women frae chimley-taps are clytin wi' a crash into every area.Lnk. 1881 D. Thomson Musings 59:
But aft wi' pride their heads grow licht, An' doon they clyte again.
(2) To sit down heavily or suddenly; “to stop in the midst of a set speech for want of words or ideas, and sit down suddenly” (Sc. 1882 C. Mackay Poet. and Humour Sc. Lang. 49).Ib.:
“I couldna find words,” said a Glasgow bailie, “and so I clyted.”Bch. 1929 (per Abd.1):
A' clytet doon in a heap — fair deen oot.
(3) tr. “To cause to fall; to overturn” (Rxb. 1923 Watson W.-B.).
3. adv. Heavily, suddenly (of a fall), gen. in conjunction with the verbs gae, come, play, fall. Often with another adv. (see Fif. quot.).Abd.22 1936:
I ca'd 'im clyte on's back.Bch. 1921 J. Wight in Swatches o' Hamespun 12:
Clyte doon the lum cam' the boody.Per. 1895 R. Ford Tayside Songs 258:
Yestreen I cam' hame frae the trauchle, My brain in a fever wi' fyke, Fell clyte in a chair like a bauchle, An' growl'd at a' roun' like a tyke.Fif. 1894 J. W. M`Laren Tibbie and Tam 125–126:
The twa gaed clyte doon on a seat at the side o' the noo hauf-on Tougal.Ayr. 1882 R. Drennan in C. Mackay Poet. and Humour Sc. Lang. 49:
He got as far as the road, and then played clyte.Kcb.1 1936:
He fell clyte on the breed o' 'is back.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Clyte n.2, v.1, adv.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 23 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/clyte_n2_v1_adv>