Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1956 (SND Vol. IV).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

FLANNEN, n. Gen.Sc. form of Eng. flannel. Also flan(n)an, flannin, flanine, flaning, flaunin, flainen, flennen. Freq. used attrib. Also found in Eng. dial. [Sc. ′flɑnən, ‡Gall. flɛnən]Sc. 1700 Foulis Acct. Bk. (S.H.S.):
Novr. 28: Payed 2 counts for baze, flanan, etc. to him.
Inv. 1726 Steuart Letter-Bk. (S.H.S.) 265:
Your mother . . . had her corps dressed in good fflanings, and a handsome coffin.
Ayr. 1786 Burns To a Louse vi.:
I wad na been surpris'd to spy You on an auld wife's flainen toy.
Abd. 1865 G. Macdonald Alec Forbes lxxiii.:
Ow! it was naebody but Jeames Johnston, wantin' a bit flannin for's wife's coatie.
Ags. 1894 J. B. Salmond Bawbee Bowden (1922) ii.:
Wi' her chowks a' rowed up wi' reid flannin'.
Lth. 1925 C. P. Slater Marget Pow 17:
If I'm spared I'll need new flannen petticoats next winter.
Tyr. 1929 “M. Mulcaghey” Rhymes of a Besom Man 83:
But me, an' all the world knows, There's virtue in red flannen still.

Hence flannenette, flanninette, flannelette (Cai.7, Bnff.9, Abd.27, Bwk.3 1952).Sh. 1898 Shetland News (15 Jan.):
I wid see his new flanninette.
Ork. 1949 “Lex” But-end Ballans 16:
Print aprons, shirts, an' flannenette.

Phrs.: (1) flannen bannock, a girdle scone (Ags.19 1951); (2) flannen biscuit, humorously for an oatcake (Abd.27 1951); (3) flannan broth, milk-sops, sweetened with treacle or sugar (Bnff.2, Abd.2, Ags.17 1945).(3) Abd. 1930 Abd. Press and Jnl. (31 Oct.):
The query as to what constituted “flannan broth” revived visions of many a dinner table, the meal consisting of “steepit loaf,” bread soaked in boiled milk.

[O.Sc. has flanen, id., from 1530. The -en form is universal in Sc. and freq. in Eng. from the mid. 16th cent. and may be the more correct one if the now gen. accepted derivation from Welsh gwlanen, a piece of woollen cloth, is right.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Flannen n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 5 Oct 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/flannen>

11352

snd

Hide Advanced Search

Browse SND:

    Loading...

Share: